Comparative mythology corpus

Trickster and Boundary Crosser

560 tagged occurrences across 19 traditions.

The figure who violates boundaries, steals from the gods, deceives authority, and operates at the edges between order and chaos. Often a culture hero who brings gifts through transgression.

560total occurrences

140child motifs

19traditions present

800 BCE to 1849 CEknown era range

Strongest Child Motifs

Trickster At The Boundary 421 Animal Companions Steal And Divide Goods 1 Animal Court Investigation Identifies The Holder Of A Lost Object 1 Animal Disguised As A More Fearsome Animal Is Exposed By Its Voice 1 Animal Disguised By Another Animal's Skin 1 Animal Host Retaliates Against Human Attackers 1 Collective Destruction Of The Deceiving Predator 1 Crow As Offended Defiler Of Social Space 1 Deceitful Dispossession Through Gaming 1 Deceptive Gift Containing Hidden Warriors 1

Densest Traditions

Greek 153 Buddhist 55 Celtic Irish 47 Islamicate Folklore 39 Roman 39 Hindu 38 Norse 35 Islamic 28

Reading Note

These counts are generated from tagged extraction evidence. Similarity means structural or thematic recurrence unless a source record explicitly supports historical contact.

Child Motifs

Sort

Child Motif	Relationship	Occurrences	Traditions
Trickster At The Boundary	child	421	18
Animal Companions Steal And Divide Goods	functional_variant	1	1
Animal Court Investigation Identifies The Holder Of A Lost Object	heuristic_keyword_match	1	1
Animal Disguised As A More Fearsome Animal Is Exposed By Its Voice	functional_variant	1	1
Animal Disguised By Another Animal's Skin	functional_variant	1	1
Animal Host Retaliates Against Human Attackers	heuristic_keyword_match	1	1
Collective Destruction Of The Deceiving Predator	functional_variant	1	1
Crow As Offended Defiler Of Social Space	role_variant	1	1
Deceitful Dispossession Through Gaming	functional_variant	1	1
Deceptive Gift Containing Hidden Warriors	folded_child_motif	1	1
Devil As Betrayer Of Humanity	role_variant	1	1
Disguise As Wandering Calender To Evade Enemies	functional_variant	1	1
Disguise In Animal Fable	functional_variant	1	1
Disguised Avenger Destroys Intruders	functional_variant	1	1
Fall From Court Through Stratagem	functional_variant	1	1
Feigning Death To Escape Captivity	narrative_strategy	1	1
Feigning Ignorance To Lure The Guilty Party	functional_variant	1	1
Food Theft By Feigned Helpfulness	functional_variant	1	1
Helpless Young Animal Saved Without Physical Escape	heuristic_keyword_match	1	1
Hero Characterized By Elemental And Animal Imagery	heuristic_keyword_match	1	1
Hero Recruits Animal Companions Through Food Reward And Command	heuristic_keyword_match	1	1
Heroic Disguise To Escape Recognition	functional_variant	1	1
Hidden Identity In Enemy Territory	functional_variant	1	1
Hidden Warriors Inside A Deceptive Object	functional_variant	1	1
Hunger Leads Animal Into Self Defeating Trap	functional_variant	1	1
Imitated Voice Lures Protector Away	functional_variant	1	1
Killing All Game So None Warn The Herd	functional_variant	1	1
Loyal Animal Helper Guards And Aids The Hero	heuristic_keyword_match	1	1
Many Tricks Overcome By One Effective Trick	functional_variant	1	1
Messenger As Boundary Crosser Between Worlds	role_variant	1	1
Mistaken Rescue Withdrawn After Deception Is Discovered	functional_variant	1	1
Monster's Failed Detection Of Hidden Fugitives	functional_variant	1	1
Mutual False Praise For Advantage	functional_variant	1	1
Origin Of Enmity Between Animal Groups	heuristic_keyword_match	1	1
Predator Feigns Weakness To Lure Victims	functional_variant	1	1
Predator Loses Prey By Abandoning Proper Role	functional_variant	1	1
Predator Profits From Another’s Misfortune	functional_variant	1	1
Predator Profits From Engineered Starvation	functional_variant	1	1
Proper Function And Boundary Maintenance	heuristic_keyword_match	1	1
Public Exposure Of Divine Sexual Disgrace	uncertain	1	1
Secret Stratagem Against A Powerful Predator	functional_variant	1	1
Speaking Invulnerable Animal Seizes The Heroes' Food	heuristic_keyword_match	1	1
Spell Bound Captors And Magical Waterborne Escape	functional_variant	1	1
Theft Concealed By Substitution Of Similar Contents	functional_variant	1	1
Transferred Blame Around A Supposed Corpse	functional_variant	1	1
Truth Telling Animal Witness Deceived By Staged Illusion	over_specific_label	1	1
Alarm, Pursuit, And Defeat After Theft	functional_variant	1	1
Ambiguous Truth Used As Fatal Deception	functional_variant	1	1
Animal Fable Figures	heuristic_keyword_match	1	1
Animal Fable Pairings	heuristic_keyword_match	1	1
Animal Friends Rescue One Another	heuristic_keyword_match	1	1
Animal Helper Brings Prosperity To Human Host	heuristic_keyword_match	1	1
Animal Helper Carries Heroes To Hidden Captive	heuristic_keyword_match	1	1
Animal Or Woodland Allies In Heroic War	heuristic_keyword_match	1	1
Animal Pleads Usefulness To Avoid Death	narrative_strategy	1	1
Animal Possessor Loses Magic Object To Human Trickery	functional_variant	1	1
Baited Capture Through Sweet Or Desired Food	functional_variant	1	1
Baited Food Leads To Capture	functional_variant	1	1
Baited Trap Catching The Unwary	functional_variant	1	1
Blind Elder Deceived By Simulated Weather	functional_variant	1	1
Bound Survivor Escapes Devouring Beast By Bodily Stratagem	functional_variant	1	1
Captive Woman Lured By False Celebration	functional_variant	1	1
Captured Animal Offers To Betray Its Own Kind	functional_variant	1	1
Captured Prey Pleads For Release	narrower_than	1	1
Clever Figure And Failed Imitator Pair	functional_variant	1	1
Coerced Accomplice In A Deceptive Plot	functional_variant	1	1
Companion Lured Into Trap	functional_variant	1	1
Concealment Inside A Wooden Horse	functional_variant	1	1
Contested Game Animal Taken By Force And Recovered By Deception	functional_variant	1	1
Cunning Weak Figure Confounds Stronger Rival	functional_variant	1	1
Deceiver Destroyed By His Own Disguise	functional_variant	1	1
Deceptive Bargain Exposed By Counter Stratagem	functional_variant	1	1
Deceptive Promise Of Treasure Used To Lure An Enemy	folded_child_motif	1	1
Deceptive Speech Delaying Divine Detection	functional_variant	1	1
Deceptive Speech Used To Isolate Victims	functional_variant	1	1
Deceptive Substitution Of One Thing For Another	functional_variant	1	1
Destructive Servant Subverts Assigned Tasks	functional_variant	1	1
Disguise Or Adaptation To Gain Access To A Ruler	functional_variant	1	1
Disguised Imitation Followed By Condemnation	functional_variant	1	1
Disguised Noble Suitor Gains Access To Princess	functional_variant	1	1
Disorderly Intrusion Into Ritualized Feast	functional_variant	1	1
Enemy War Party Petrified After Animal Speech	heuristic_keyword_match	1	1
Expelled Divine Troublemaker Causing Human Discord	role_variant	1	1
False Bargain With A Stronger Predator	functional_variant	1	1
False Captivity And Escape Tale	functional_variant	1	1
False Claim Of Victory After Escape	functional_variant	1	1
False Voice Separates Protector From Protected Figure	functional_variant	1	1
Fear Exploited To Surrender Property	functional_variant	1	1
Feigned Death To Escape A Predator	narrative_strategy	1	1
Feigned Madness To Avoid Unwanted Marriage	functional_variant	1	1
Feigned Reconciliation After Attempted Revenge	functional_variant	1	1
Grateful Animal Helper Provides For Hero	heuristic_keyword_match	1	1
Helper Neutralizes Pursuing Beast With Concealed Animal	heuristic_keyword_match	1	1
Hero Concealed By Indirect Self Identification	functional_variant	1	1
Heroic Figures Hidden In Disguise At Public Assembly	functional_variant	1	1
Hidden Provisions Discovered By An Animal	heuristic_keyword_match	1	1
Hidden Warriors Released From Deceptive Object At Night	over_specific_label	1	1
Injured Plant Speaks Against Animal Aggressor	heuristic_keyword_match	1	1
Jealous Animal Imitates A Favored Animal	uncertain	1	1
Magical Animal Lure	heuristic_keyword_match	1	1
Marked Animal Guide To Hidden Food	heuristic_keyword_match	1	1
Marvelous Animal Lure	heuristic_keyword_match	1	1
Mischievous Nocturnal Visit To Human Households	functional_variant	1	1
Mock Epic Animal War	heuristic_keyword_match	1	1
Paired Encounter Between Human And Animal Figures	heuristic_keyword_match	1	1
Powerful Creature Afraid Of Something Small	functional_variant	1	1
Predator Defeated By Denial Of Prey	functional_variant	1	1
Predator Destroyed By Swallowing An Indigestible Concealed Object	functional_variant	1	1
Predator Gives Self Serving Advice To Lure Prey	functional_variant	1	1
Predator Invents Pretext Against Weaker Victim	functional_variant	1	1
Predator Lures Prey Into Enclosed Dwelling	functional_variant	1	1
Predator Pursuit Of Vulnerable Animal	heuristic_keyword_match	1	1
Predator Sets A Verbal Condition For Mercy	functional_variant	1	1
Predator's Peace Proposal Requires Removal Of Protection	functional_variant	1	1
Public Exposure And Laughter Of The Gods	functional_variant	1	1
Reciprocal False Claim Exposes Theft	functional_variant	1	1
Recognition And Evasion Of Magical Guile	functional_variant	1	1
Safe Elevation Preserves Prey From Predator	functional_variant	1	1
Small Creature Boasts Of Advantage Over Larger Laboring Creature	functional_variant	1	1
Small Creature Defeats Mighty Opponent	functional_variant	1	1
Small Creature Disturbs Powerful Animal	functional_variant	1	1
Small Harmful Creature Pleading For Mercy	functional_variant	1	1
Speaking Animal Confesses Minor Transgression	heuristic_keyword_match	1	1
Speaking Rescued Animal Returns To The Helper	uncertain	1	1
Stolen Goods Taken From The Thief By A Stronger Figure	functional_variant	1	1
Substitute Sleeper Deceives Assassins	functional_variant	1	1
Supernatural Or Anomalous Crop Theft By Animal Host	heuristic_keyword_match	1	1
Theft From A Guarded Or Tended Store	functional_variant	1	1
Trap Reversal Through Feigned Ignorance	functional_variant	1	1
Treacherous Horse Releasing Hidden Warriors	uncertain	1	1
Tree Top Dwelling Of Animal Person Household	heuristic_keyword_match	1	1
Trickster Punished After Gloating	functional_variant	1	1
Tricky Or Cunning Animal Figure	role_variant	1	1
Unequal Paired Boats Prepared For A Lethal Fishing Trick	over_specific_label	1	1
Unseen Entry And Eavesdropping	functional_variant	1	1
Vanishing Adversary With Stolen Horse	functional_variant	1	1
Weak Creature Able To Affect Strong Creature	functional_variant	1	1
Weak Seeming Animal Frightens Predator By Sound	functional_variant	1	1
Weapon Substitution Disables Opponent	functional_variant	1	1
Woodland Hunter Hero With Animal Attentiveness	heuristic_keyword_match	1	1

Tradition Frequency

Relative bars compare traditions inside this family.

Greek 153 Buddhist 55 Celtic Irish 47 Islamicate Folklore 39 Roman 39 Hindu 38 Norse 35 Islamic 28 Japanese 26 Indigenous Australian 19 Sufi 18 Ainu 17 Celtic Welsh 17 Greek/Roman 17 Finnish/Karelian 6 Comparative 3 Daoist 1 Maya/Kiche 1 Persian 1

How Each Tradition Tells It

Evidence is collapsed by default so the page stays scannable.

Greek

How This Tradition Tells It

153 occurrences

In Greek, this family appears through Trickster At The Boundary (101), Animal Disguised By Another Animal's Skin (1), Hidden Warriors Inside A Deceptive Object (1). The strongest concentration is currently in Aesop's Fables; a new translation and The Odyssey. This is a deterministic summary of 153 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Aesop's Fables; a new translation	BY G. K. CHESTERTON / AND ILLUSTRATIONS / BY ARTHUR RACKHAM / INTRODUCTION; lines 175-222	medium	Weak Creature Able To Affect Strong Creature	record
Aesop's Fables; a new translation	HERCULES AND MINERVA / THE FOX WHO SERVED A LION / THE QUACK DOCTOR / THE LION, THE WOLF, AND THE FOX; lines 4902-4921	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE ANT / THE FROGS AND THE WELL / THE CRAB AND THE FOX / THE FOX AND THE GRASSHOPPER; lines 4091-4117	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE APES AND THE TWO TRAVELLERS / THE ASS AND HIS BURDENS / THE SHEPHERD'S BOY AND THE WOLF / THE FOX AND THE GOAT; lines 1709-1730	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE ASS AND HIS SHADOW / THE FARMER AND HIS SONS / THE DOG AND THE COOK / THE MONKEY AS KING; lines 1823-1836	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE ASS AND HIS SHADOW / THE FARMER AND HIS SONS / THE DOG AND THE COOK / THE MONKEY AS KING; lines 1823-1836	high	Baited Food Leads To Capture	record
Aesop's Fables; a new translation	THE ASS AND THE LAP-DOG / THE FIR-TREE AND THE BRAMBLE / THE FROGS' COMPLAINT AGAINST THE SUN / THE DOG, THE COCK, AND THE FOX; lines 1484-1507	high	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE ASS, THE COCK, AND THE LION / THE BELLY AND THE MEMBERS / THE BALD MAN AND THE FLY / THE ASS AND THE WOLF; lines 3426-3441	medium	Trickster At The Boundary	record

Show 145 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Aesop's Fables; a new translation	THE BEE-KEEPER / THE WOLF AND THE HORSE / THE BAT, THE BRAMBLE, AND THE SEAGULL / THE DOG AND THE WOLF; lines 4373-4389	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE BIRDS, THE BEASTS, AND THE BAT / THE MAN AND HIS TWO SWEETHEARTS / THE EAGLE, THE JACKDAW, AND THE SHEPHERD / THE WOLF AND THE BOY; lines 3552-3565	high	Predator Sets A Verbal Condition For Mercy	record
Aesop's Fables; a new translation	THE BLIND MAN AND THE CUB / THE BOY AND THE SNAILS / THE APES AND THE TWO TRAVELLERS / THE ASS AND HIS BURDENS; lines 1671-1689	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE BOY AND THE FILBERTS / THE FROGS ASKING FOR A KING / THE OLIVE-TREE AND THE FIG-TREE / THE LION AND THE BOAR; lines 342-384	medium	Animal Disguised By Another Animal's Skin	record
Aesop's Fables; a new translation	THE BOY BATHING / THE QUACK FROG / THE SWOLLEN FOX / THE MOUSE, THE FROG, AND THE HAWK; lines 2012-2026	medium	Predator Profits From Another’s Misfortune	record
Aesop's Fables; a new translation	THE BULL AND THE CALF / THE TREES AND THE AXE / THE ASTRONOMER / THE LABOURER AND THE SNAKE; lines 3819-3833	medium	Feigned Reconciliation After Attempted Revenge	record
Aesop's Fables; a new translation	THE CAGE-BIRD AND THE BAT / THE ASS AND HIS PURCHASER / THE KID AND THE WOLF / THE DEBTOR AND HIS SOW; lines 3889-3904	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE DOG AND THE COOK / THE MONKEY AS KING / THE THIEVES AND THE COCK / THE FARMER AND FORTUNE; lines 302-340	medium	Paired Encounter Between Human And Animal Figures	record
Aesop's Fables; a new translation	THE DOG AND THE SOW / THE FOX AND THE CROW / THE HORSE AND THE GROOM / THE WOLF AND THE LAMB; lines 1073-1097	high	Predator Invents Pretext Against Weaker Victim	record
Aesop's Fables; a new translation	THE DOG AND THE WOLF / THE WASP AND THE SNAKE / THE EAGLE AND THE BEETLE / THE FOWLER AND THE LARK; lines 4429-4440	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE DOG AND THE WOLF / THE WASP AND THE SNAKE / THE EAGLE AND THE BEETLE / THE FOWLER AND THE LARK; lines 4429-4440	high	Baited Trap Catching The Unwary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE DOGS AND THE HIDES / THE LION, THE FOX, AND THE ASS / THE FOWLER, THE PARTRIDGE, AND THE COCK / THE GNAT AND THE LION; lines 4775-4790	high	Small Creature Defeats Mighty Opponent	record
Aesop's Fables; a new translation	THE EAGLE AND THE FOX / THE BUTCHER AND HIS CUSTOMERS / HERCULES AND MINERVA / THE FOX WHO SERVED A LION; lines 4863-4875	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE FARMER AND THE VIPER / THE TWO FROGS / THE COBBLER TURNED DOCTOR / THE ASS, THE COCK, AND THE LION; lines 3379-3394	medium	Weak Seeming Animal Frightens Predator By Sound	record
Aesop's Fables; a new translation	THE FROGS AND THE WELL / THE CRAB AND THE FOX / THE FOX AND THE GRASSHOPPER / THE FARMER, HIS BOY, AND THE ROOKS; lines 4120-4139	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE FROGS' COMPLAINT AGAINST THE SUN / THE DOG, THE COCK, AND THE FOX / THE GNAT AND THE BULL / THE BEAR AND THE TRAVELLERS; lines 1510-1540	high	Feigned Death To Escape A Predator	record
Aesop's Fables; a new translation	THE GARDENER AND HIS DOG / THE RIVERS AND THE SEA / THE LION IN LOVE / THE BEE-KEEPER; lines 4323-4336	medium	Theft From A Guarded Or Tended Store	record
Aesop's Fables; a new translation	THE GNAT AND THE BULL / THE BEAR AND THE TRAVELLERS / THE SLAVE AND THE LION / THE FLEA AND THE MAN; lines 1576-1590	high	Small Harmful Creature Pleading For Mercy	record
Aesop's Fables; a new translation	THE GNAT AND THE LION / THE FARMER AND HIS DOGS / THE EAGLE AND THE FOX / THE BUTCHER AND HIS CUSTOMERS; lines 4831-4844	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE GOATHERD AND THE GOAT / THE SHEEP AND THE DOG / THE SHEPHERD AND THE WOLF / THE LION, JUPITER, AND THE ELEPHANT; lines 4249-4268	high	Powerful Creature Afraid Of Something Small	record
Aesop's Fables; a new translation	THE GOODS AND THE ILLS / THE HARES AND THE FROGS / THE FOX AND THE STORK / THE WOLF IN SHEEP'S CLOTHING; lines 1356-1366	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE GOODS AND THE ILLS / THE HARES AND THE FROGS / THE FOX AND THE STORK / THE WOLF IN SHEEP'S CLOTHING; lines 1356-1366	high	Deceiver Destroyed By His Own Disguise	record
Aesop's Fables; a new translation	THE HORSE AND THE ASS / THE FOX AND THE GRAPES / THE GOOSE THAT LAID THE GOLDEN EGGS / THE CAT AND THE MICE; lines 967-984	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE HORSE AND THE GROOM / THE WOLF AND THE LAMB / THE PEACOCK AND THE CRANE / THE CAT AND THE BIRDS; lines 1100-1120	high	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE HORSE AND THE STAG / THE FOX AND THE BRAMBLE / THE FOX AND THE SNAKE / THE LION, THE FOX, AND THE STAG; lines 5083-5122	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE HORSE AND THE STAG / THE FOX AND THE BRAMBLE / THE FOX AND THE SNAKE / THE LION, THE FOX, AND THE STAG; lines 5083-5122	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE IMPOSTOR / THE DOGS AND THE HIDES / THE LION, THE FOX, AND THE ASS / THE FOWLER, THE PARTRIDGE, AND THE COCK; lines 4757-4772	high	Animal Pleads Usefulness To Avoid Death	record
Aesop's Fables; a new translation	THE LABOURER AND THE SNAKE / THE CAGE-BIRD AND THE BAT / THE ASS AND HIS PURCHASER / THE KID AND THE WOLF; lines 3872-3886	high	Predator Loses Prey By Abandoning Proper Role	record
Aesop's Fables; a new translation	THE LAMP / THE OWL AND THE BIRDS / THE ASS IN THE LION'S SKIN / THE SHE-GOATS AND THEIR BEARDS; lines 1931-1952	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE LION AND THE ASS / THE PROPHET / THE HOUND AND THE HARE / THE LION, THE MOUSE, AND THE FOX; lines 2941-2963	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE LION AND THE ASS / THE PROPHET / THE HOUND AND THE HARE / THE LION, THE MOUSE, AND THE FOX; lines 2941-2963	high	Small Creature Disturbs Powerful Animal	record
Aesop's Fables; a new translation	THE LION, THE FOX, AND THE STAG / THE MAN WHO LOST HIS SPADE / THE PARTRIDGE AND THE FOWLER / THE RUNAWAY SLAVE; lines 5144-5163	high	Captured Animal Offers To Betray Its Own Kind	record
Aesop's Fables; a new translation	THE LION, THE MOUSE, AND THE FOX / THE TRUMPETER TAKEN PRISONER / THE WOLF AND THE CRANE / THE EAGLE, THE CAT, AND THE WILD SOW; lines 2991-3013	high	Predator Profits From Engineered Starvation	record
Aesop's Fables; a new translation	THE LION, THE MOUSE, AND THE FOX / THE TRUMPETER TAKEN PRISONER / THE WOLF AND THE CRANE / THE EAGLE, THE CAT, AND THE WILD SOW; lines 2991-3013	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MICE IN COUNCIL / THE BAT AND THE WEASELS / THE DOG AND THE SOW / THE FOX AND THE CROW; lines 1049-1070	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MILKMAID AND HER PAIL / THE DOLPHINS, THE WHALES, AND THE SPRAT / THE FOX AND THE MONKEY / THE ASS AND THE LAP-DOG; lines 1444-1466	high	Jealous Animal Imitates A Favored Animal	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MISCHIEVOUS DOG / THE CHARCOAL-BURNER AND THE FULLER / THE MICE IN COUNCIL / THE BAT AND THE WEASELS; lines 1032-1046	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MISTRESS AND HER SERVANTS / THE GOODS AND THE ILLS / THE HARES AND THE FROGS / THE FOX AND THE STORK; lines 1342-1353	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MONKEY AND THE CAMEL / THE SICK MAN AND THE DOCTOR / THE TRAVELLERS AND THE PLANE-TREE / THE FLEA AND THE OX; lines 3490-3501	medium	Small Creature Boasts Of Advantage Over Larger Laboring Creature	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MONKEY AND THE DOLPHIN / THE CROW AND THE SNAKE / THE DOGS AND THE FOX / THE NIGHTINGALE AND THE HAWK; lines 4537-4547	high	Captured Prey Pleads For Release	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MOUSE, THE FROG, AND THE HAWK / THE BOY AND THE NETTLES / THE PEASANT AND THE APPLE-TREE / THE JACKDAW AND THE PIGEONS; lines 2059-2072	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MULE / THE HOUND AND THE FOX / THE FATHER AND HIS DAUGHTERS / THE THIEF AND THE INNKEEPER; lines 3977-4004	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE MULE / THE HOUND AND THE FOX / THE FATHER AND HIS DAUGHTERS / THE THIEF AND THE INNKEEPER; lines 3977-4004	high	Fear Exploited To Surrender Property	record
Aesop's Fables; a new translation	THE OLD LION / THE BOY BATHING / THE QUACK FROG / THE SWOLLEN FOX; lines 1997-2009	medium	Hidden Provisions Discovered By An Animal	record
Aesop's Fables; a new translation	THE OLD WOMAN AND THE DOCTOR / THE MOON AND HER MOTHER / MERCURY AND THE WOODMAN / THE ASS, THE FOX, AND THE LION; lines 1202-1219	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE OLD WOMAN AND THE DOCTOR / THE MOON AND HER MOTHER / MERCURY AND THE WOODMAN / THE ASS, THE FOX, AND THE LION; lines 1202-1219	high	Companion Lured Into Trap	record
Aesop's Fables; a new translation	THE OLD WOMAN AND THE DOCTOR / THE MOON AND HER MOTHER / MERCURY AND THE WOODMAN / THE ASS, THE FOX, AND THE LION; lines 1202-1219	high	False Bargain With A Stronger Predator	record
Aesop's Fables; a new translation	THE OWL AND THE BIRDS / THE ASS IN THE LION'S SKIN / THE SHE-GOATS AND THEIR BEARDS / THE OLD LION; lines 1955-1968	high	Predator Feigns Weakness To Lure Victims	record
Aesop's Fables; a new translation	THE OXEN AND THE BUTCHERS / THE WOLF AND THE LION / THE SHEEP, THE WOLF, AND THE STAG / THE LION AND THE THREE BULLS; lines 2796-2808	high	Deceptive Speech Used To Isolate Victims	record
Aesop's Fables; a new translation	THE PEACOCK AND THE CRANE / THE CAT AND THE BIRDS / THE SPENDTHRIFT AND THE SWALLOW / THE OLD WOMAN AND THE DOCTOR; lines 1138-1159	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE ROSE AND THE AMARANTH / THE MAN, THE HORSE, THE OX, AND THE DOG / THE WOLVES, THE SHEEP, AND THE RAM / THE SWAN; lines 4582-4606	high	Predator's Peace Proposal Requires Removal Of Protection	record
Aesop's Fables; a new translation	THE RUNAWAY SLAVE / THE HUNTER AND THE WOODMAN / THE SERPENT AND THE EAGLE / THE ROGUE AND THE ORACLE; lines 5195-5207	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE SHEEP, THE WOLF, AND THE STAG / THE LION AND THE THREE BULLS / THE HORSE AND HIS RIDER / THE GOAT AND THE VINE; lines 2811-2832	high	Injured Plant Speaks Against Animal Aggressor	record
Aesop's Fables; a new translation	THE SICK MAN AND THE DOCTOR / THE TRAVELLERS AND THE PLANE-TREE / THE FLEA AND THE OX / THE BIRDS, THE BEASTS, AND THE BAT; lines 3504-3515	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE SOLDIER AND HIS HORSE / THE OXEN AND THE BUTCHERS / THE WOLF AND THE LION / THE SHEEP, THE WOLF, AND THE STAG; lines 2770-2793	high	Stolen Goods Taken From The Thief By A Stronger Figure	record
Aesop's Fables; a new translation	THE STAG AND THE VINE / THE LAMB CHASED BY A WOLF / THE ARCHER AND THE LION / THE WOLF AND THE GOAT; lines 3649-3658	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE STAG AND THE VINE / THE LAMB CHASED BY A WOLF / THE ARCHER AND THE LION / THE WOLF AND THE GOAT; lines 3649-3658	high	Predator Gives Self Serving Advice To Lure Prey	record
Aesop's Fables; a new translation	THE STAG AND THE VINE / THE LAMB CHASED BY A WOLF / THE ARCHER AND THE LION / THE WOLF AND THE GOAT; lines 3649-3658	medium	Safe Elevation Preserves Prey From Predator	record
Aesop's Fables; a new translation	THE STAG AND THE VINE / THE LAMB CHASED BY A WOLF / THE ARCHER AND THE LION / THE WOLF AND THE GOAT; lines 546-580	medium	Predator Pursuit Of Vulnerable Animal	record
Aesop's Fables; a new translation	THE SWAN / THE SNAKE AND JUPITER / THE WOLF AND HIS SHADOW / THE PLOUGHMAN AND THE WOLF; lines 4634-4646	high	Hunger Leads Animal Into Self Defeating Trap	record
Aesop's Fables; a new translation	THE TORTOISE AND THE EAGLE / THE KID ON THE HOUSETOP / THE FOX WITHOUT A TAIL / THE VAIN JACKDAW; lines 2249-2266	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE VIPER AND THE FILE / THE CAT AND THE COCK / THE HARE AND THE TORTOISE / THE SOLDIER AND HIS HORSE; lines 428-464	medium	Animal Fable Pairings	record
Aesop's Fables; a new translation	THE WEASEL AND THE MAN / THE PLOUGHMAN, THE ASS, AND THE OX / DEMADES AND HIS FABLE / THE MONKEY AND THE DOLPHIN; lines 4496-4514	high	Mistaken Rescue Withdrawn After Deception Is Discovered	record
Aesop's Fables; a new translation	THE WEASEL AND THE MAN / THE PLOUGHMAN, THE ASS, AND THE OX / DEMADES AND HIS FABLE / THE MONKEY AND THE DOLPHIN; lines 4496-4514	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE WILY LION / THE PARROT AND THE CAT / THE STAG AND THE LION / THE IMPOSTOR; lines 4698-4726	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE WOLF AND HIS SHADOW / THE PLOUGHMAN AND THE WOLF / MERCURY AND THE MAN BITTEN BY AN ANT / THE WILY LION; lines 4663-4678	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE WOLF AND HIS SHADOW / THE PLOUGHMAN AND THE WOLF / MERCURY AND THE MAN BITTEN BY AN ANT / THE WILY LION; lines 4663-4678	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE WOLF AND THE SHEPHERD / THE FARMER AND THE STORK / THE CHARGER AND THE MILLER / THE GRASSHOPPER AND THE OWL; lines 3295-3312	medium	Trickster At The Boundary	record
Aesop's Fables; a new translation	THE WOLF AND THE SHEPHERD / THE FARMER AND THE STORK / THE CHARGER AND THE MILLER / THE GRASSHOPPER AND THE OWL; lines 3295-3312	high	Predator Lures Prey Into Enclosed Dwelling	record
Aesop's Fables; a new translation	THE WOMAN AND THE FARMER / PROMETHEUS AND THE MAKING OF MAN / THE SWALLOW AND THE CROW / THE HUNTER AND THE HORSEMAN; lines 5305-5317	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	DOUBTFUL FRAGMENTS / THE HOMERIC HYMNS / I. TO DIONYSUS 2501 / II. TO DEMETER; lines 5265-5347	medium	False Captivity And Escape Tale	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	ENDNOTES / PREPARERS NOTE / PREFACE / INTRODUCTION; lines 1010-1106	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	ENDNOTES / PREPARERS NOTE / PREFACE / INTRODUCTION; lines 816-912	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	I. TO DIONYSUS 2501 / II. TO DEMETER / III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO; lines 5810-5905	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	II. 1745 / THE SHIELD OF HERACLES / THE MARRIAGE OF CEYX / THE GREAT EOIAE; lines 4786-4884	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	II. TO DEMETER / III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO / IV. TO HERMES; lines 6148-6247	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	II. TO DEMETER / III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO / IV. TO HERMES; lines 6249-6341	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	II. TO DEMETER / III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO / IV. TO HERMES; lines 6343-6445	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	II. TO DEMETER / III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO / IV. TO HERMES; lines 6447-6544	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	II. TO DEMETER / III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO / IV. TO HERMES; lines 6447-6544	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	II. TO DEMETER / III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO / IV. TO HERMES; lines 6546-6640	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	II. TO DEMETER / III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO / IV. TO HERMES; lines 6642-6699	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	III. TO DELIAN APOLLO / TO PYTHIAN APOLLO / IV. TO HERMES / V. TO APHRODITE; lines 6890-6966	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE CERCOPES / THE BATTLE OF FROGS AND MICE / OF THE ORIGIN OF HOMER AND HESIOD, AND OF THEIR CONTEST / ENDNOTES; lines 9372-9514	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE CERCOPES / THE BATTLE OF FROGS AND MICE / OF THE ORIGIN OF HOMER AND HESIOD, AND OF THEIR CONTEST / ENDNOTES; lines 9645-9787	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE CYPRIA / THE AETHIOPIS / THE LITTLE ILIAD / THE SACK OF ILIUM; lines 8106-8167	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE EPIGONI / THE CYPRIA / THE AETHIOPIS / THE LITTLE ILIAD; lines 7964-8081	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE EXPEDITION OF AMPHIARAUS / THE TAKING OF OECHALIA / THE PHOCAIS / THE MARGITES; lines 8294-8325	high	Many Tricks Overcome By One Effective Trick	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE IDAEAN DACTYLS / THE THEOGONY / THE CATALOGUES OF WOMEN AND EOIAE1701 / II. 1745; lines 4040-4156	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE MARRIAGE OF CEYX / THE GREAT EOIAE / THE MELAMPODIA / AEGIMIUS; lines 4977-5022	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE PHOCAIS / THE MARGITES / THE CERCOPES / THE BATTLE OF FROGS AND MICE; lines 8343-8434	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE PHOCAIS / THE MARGITES / THE CERCOPES / THE BATTLE OF FROGS AND MICE; lines 8541-8639	high	Mock Epic Animal War	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE PRECEPTS OF CHIRON / THE GREAT WORKS / THE IDAEAN DACTYLS / THE THEOGONY; lines 2829-2912	medium	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE PRECEPTS OF CHIRON / THE GREAT WORKS / THE IDAEAN DACTYLS / THE THEOGONY; lines 2914-3010	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	THE TAKING OF OECHALIA / THE PHOCAIS / THE MARGITES / THE CERCOPES; lines 8328-8340	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	Theogony ll. 507-616	high	Trickster At The Boundary	record
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica	XV. TO HERACLES THE LION-HEARTED / XVI. TO ASCLEPIUS / XVII. TO THE DIOSCURI / XVIII. TO HERMES; lines 7165-7180	medium	Trickster At The Boundary	record
Phaedrus	PHAEDRUS / INTRODUCTION. / ON THE DECLINE OF GREEK LITERATURE. / PHAEDRUS; lines 2765-2908	medium	Deceptive Substitution Of One Thing For Another	record
Phaedrus	Phaedrus / PHAEDRUS / INTRODUCTION.; lines 549-637	medium	Disguised Imitation Followed By Condemnation	record
Symposium	Symposium / SYMPOSIUM / INTRODUCTION. / SYMPOSIUM; lines 2935-2956	medium	Disorderly Intrusion Into Ritualized Feast	record
The Iliad	ARGUMENT. / BOOK XXIV. / ARGUMENT. / THE REDEMPTION OF THE BODY OF HECTOR.; lines 22571-22712	medium	Trickster At The Boundary	record
The Iliad	ARGUMENT. / BOOK XXIV. / ARGUMENT. / THE REDEMPTION OF THE BODY OF HECTOR.; lines 22714-22855	medium	Trickster At The Boundary	record
The Iliad	ARGUMENT. / BOOK XXIV. / ARGUMENT. / THE REDEMPTION OF THE BODY OF HECTOR.; lines 22976-23120	medium	Trickster At The Boundary	record
The Iliad	BOOK XIII. / ARGUMENT. / BOOK XIV. / JUNO DECEIVES JUPITER BY THE GIRDLE OF VENUS.; lines 13567-13688	medium	Trickster At The Boundary	record
The Iliad	BOOK XIII. / ARGUMENT. / BOOK XIV. / JUNO DECEIVES JUPITER BY THE GIRDLE OF VENUS.; lines 13690-13832	medium	Trickster At The Boundary	record
The Iliad	BOOK XIII. / ARGUMENT. / BOOK XIV. / JUNO DECEIVES JUPITER BY THE GIRDLE OF VENUS.; lines 13834-13982	high	Trickster At The Boundary	record
The Iliad	BOOK XXIV. / ARGUMENT. / THE REDEMPTION OF THE BODY OF HECTOR. / CONCLUDING NOTE.; lines 23271-23326	medium	Trickster At The Boundary	record
The Iliad	JUNO DECEIVES JUPITER BY THE GIRDLE OF VENUS. / BOOK XV. / ARGUMENT. / THE FIFTH BATTLE AT THE SHIPS; AND THE ACTS OF AJAX.; lines 14275-14412	medium	Trickster At The Boundary	record
The Iliad	THE EMBASSY TO ACHILLES. / BOOK X. / ARGUMENT. / THE NIGHT-ADVENTURE OF DIOMED AND ULYSSES.; lines 10446-10587	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK II / BOOK III / TELEMACHUS VISITS NESTOR AT PYLOS. / BOOK IV; lines 1762-1847	high	Hidden Warriors Inside A Deceptive Object	record
The Odyssey	BOOK II / BOOK III / TELEMACHUS VISITS NESTOR AT PYLOS. / BOOK IV; lines 1762-1847	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK VI / THE MEETING BETWEEN NAUSICAA AND ULYSSES. / BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS.; lines 2992-3088	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK VI / THE MEETING BETWEEN NAUSICAA AND ULYSSES. / BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS.; lines 3090-3174	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII / BOOK IX; lines 3996-4072	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII / BOOK IX; lines 4074-4168	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII / BOOK IX; lines 4074-4168	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII / BOOK IX; lines 4074-4168	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII / BOOK IX; lines 4170-4268	high	Monster's Failed Detection Of Hidden Fugitives	record
The Odyssey	BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII / BOOK IX; lines 4170-4268	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XII / THE SIRENS, SCYLLA AND CHARYBDIS, THE CATTLE OF THE SUN. / BOOK XIII / ULYSSES LEAVES SCHERIA AND RETURNS TO ITHACA.; lines 5921-5999	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XII / THE SIRENS, SCYLLA AND CHARYBDIS, THE CATTLE OF THE SUN. / BOOK XIII / ULYSSES LEAVES SCHERIA AND RETURNS TO ITHACA.; lines 6001-6093	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XIII / ULYSSES LEAVES SCHERIA AND RETURNS TO ITHACA. / BOOK XIV / ULYSSES IN THE HUT WITH EUMAEUS.; lines 6196-6288	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XIII / ULYSSES LEAVES SCHERIA AND RETURNS TO ITHACA. / BOOK XIV / ULYSSES IN THE HUT WITH EUMAEUS.; lines 6290-6372	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XIII / ULYSSES LEAVES SCHERIA AND RETURNS TO ITHACA. / BOOK XIV / ULYSSES IN THE HUT WITH EUMAEUS.; lines 6466-6544	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XV / BOOK XVI / ULYSSES REVEALS HIMSELF TO TELEMACHUS. / BOOK XVII; lines 7528-7613	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XV / BOOK XVI / ULYSSES REVEALS HIMSELF TO TELEMACHUS. / BOOK XVII; lines 7717-7818	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XVI / ULYSSES REVEALS HIMSELF TO TELEMACHUS. / BOOK XVII / BOOK XVIII; lines 7971-8072	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XVI / ULYSSES REVEALS HIMSELF TO TELEMACHUS. / BOOK XVII / BOOK XVIII; lines 8177-8277	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XVI / ULYSSES REVEALS HIMSELF TO TELEMACHUS. / BOOK XVII / BOOK XVIII; lines 8177-8277	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XVIII / BOOK XIX / BOOK XX / BOOK XXI; lines 9416-9503	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	BOOK XXII / BOOK XXIII / BOOK XXIV / FOOTNOTES:; lines 10946-11057	high	Concealment Inside A Wooden Horse	record
The Odyssey	BOOK XXII / BOOK XXIII / BOOK XXIV / FOOTNOTES:; lines 11174-11276	low	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	HENRY FESTING JONES. / THE ODYSSEY / BOOK I / BOOK II; lines 762-849	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	HENRY FESTING JONES. / THE ODYSSEY / BOOK I / BOOK II; lines 851-936	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	THE MEETING BETWEEN NAUSICAA AND ULYSSES. / BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII; lines 3496-3597	high	Cunning Weak Figure Confounds Stronger Rival	record
The Odyssey	THE MEETING BETWEEN NAUSICAA AND ULYSSES. / BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII; lines 3496-3597	high	Public Exposure And Laughter Of The Gods	record
The Odyssey	THE MEETING BETWEEN NAUSICAA AND ULYSSES. / BOOK VII / RECEPTION OF ULYSSES AT THE PALACE OF KING ALCINOUS. / BOOK VIII; lines 3698-3785	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	ULYSSES LEAVES SCHERIA AND RETURNS TO ITHACA. / BOOK XIV / ULYSSES IN THE HUT WITH EUMAEUS. / BOOK XV; lines 6834-6930	medium	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	ULYSSES REVEALS HIMSELF TO TELEMACHUS. / BOOK XVII / BOOK XVIII / BOOK XIX; lines 8452-8531	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	ULYSSES REVEALS HIMSELF TO TELEMACHUS. / BOOK XVII / BOOK XVIII / BOOK XIX; lines 8452-8531	high	Trickster At The Boundary	record
The Odyssey	ULYSSES REVEALS HIMSELF TO TELEMACHUS. / BOOK XVII / BOOK XVIII / BOOK XIX; lines 8620-8703	medium	Trickster At The Boundary	record
The Republic	BOOK I. / BOOK II. / BOOK III. / BOOK IV.; lines 14389-14543	high	Proper Function And Boundary Maintenance	record
The Republic	INTRODUCTION AND ANALYSIS. / THE REPUBLIC. / PERSONS OF THE DIALOGUE. / BOOK I.; lines 8895-9111	medium	Trickster At The Boundary	record
The Republic	THE REPUBLIC. / PERSONS OF THE DIALOGUE. / BOOK I. / BOOK II.; lines 10460-10547	medium	Trickster At The Boundary	record
The Republic	The Republic / THE REPUBLIC / INTRODUCTION AND ANALYSIS.; lines 1014-1098	medium	Trickster At The Boundary	record

Buddhist

How This Tradition Tells It

55 occurrences

In Buddhist, this family appears through Trickster At The Boundary (38), Animal Disguised As A More Fearsome Animal Is Exposed By Its Voice (1), Collective Destruction Of The Deceiving Predator (1). The strongest concentration is currently in Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1 and The Giant Crab, and Other Tales from Old India. This is a deterministic summary of 55 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY ABOUT TRUE DIVINITY. / END OF THE STORY ON A HAPPY LIFE. / END OF THE STORY OF THE BANYAN DEER. / END OF THE STORY OF THE DART OF LOVE.; lines 9826-9949	high	Baited Capture Through Sweet Or Desired Food	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE BANYAN DEER. / END OF THE STORY OF THE DART OF LOVE. / END OF THE STORY OF THE SWIFT ANTELOPE. / END OF THE STORY OF THE DEER WHO WOULD NOT LEARN.; lines 10046-10202	high	Feigning Death To Escape Captivity	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE BULL WHO WON THE BET. / END OF THE STORY OF THE WISE BIRD AND THE FOOLS. / END OF BOOK I. CHAPTER IV. / INDEX.; lines 13610-13947	low	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE BULL WHO WON THE BET. / END OF THE STORY OF THE WISE BIRD AND THE FOOLS. / END OF BOOK I. CHAPTER IV. / INDEX.; lines 14324-14688	medium	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE BULL WHO WON THE BET. / END OF THE STORY OF THE WISE BIRD AND THE FOOLS. / END OF BOOK I. CHAPTER IV. / INDEX.; lines 14690-15040	low	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE FORD. / END OF THE STORY ON CONSTANCY. / END OF THE STORY OF THE BULL WHO WON THE BET. / END OF THE STORY OF THE WISE BIRD AND THE FOOLS.; lines 12809-12956	high	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE FORD. / END OF THE STORY ON CONSTANCY. / END OF THE STORY OF THE BULL WHO WON THE BET. / END OF THE STORY OF THE WISE BIRD AND THE FOOLS.; lines 12809-12956	medium	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE FORD. / END OF THE STORY ON CONSTANCY. / END OF THE STORY OF THE BULL WHO WON THE BET. / END OF THE STORY OF THE WISE BIRD AND THE FOOLS.; lines 12958-13098	high	Trickster At The Boundary	record

Show 47 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE FORD. / END OF THE STORY ON CONSTANCY. / END OF THE STORY OF THE BULL WHO WON THE BET. / END OF THE STORY OF THE WISE BIRD AND THE FOOLS.; lines 12958-13098	high	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY OF THE THOROUGHBRED. / END OF THE STORY OF THE FORD. / END OF THE STORY ON CONSTANCY. / END OF THE STORY OF THE BULL WHO WON THE BET.; lines 12480-12610	high	Helpless Young Animal Saved Without Physical Escape	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	END OF THE STORY ON HOLDING TO THE TRUTH. / END OF THE STORY OF THE SANDY ROAD. / END OF THE STORY OF CHULLAKA THE TREASURER. / END OF THE STORY OF THE MEASURE OF RICE.; lines 8926-9051	medium	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	HIS GRATEFUL PUPIL / THE AUTHOR. / TABLE OF CONTENTS. / PART I.; lines 111-157	low	Animal Fable Figures	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	INDIAN TALES FROM TIBETAN SOURCES. / THE RELIGIONS OF INDIA. / BY A. BARTH. / FOOTNOTES:; lines 15852-15993	low	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	SUPPLEMENTARY TABLES. / THE BIRTH STORIES. / INDEX 339 / INTRODUCTION.; lines 363-474	high	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	SUPPLEMENTARY TABLES. / THE BIRTH STORIES. / INDEX 339 / INTRODUCTION.; lines 476-594	high	Animal Disguised As A More Fearsome Animal Is Exposed By Its Voice	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	SUPPLEMENTARY TABLES. / THE BIRTH STORIES. / INDEX 339 / INTRODUCTION.; lines 596-738	high	Mutual False Praise For Advantage	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	SUPPLEMENTARY TABLES. / THE BIRTH STORIES. / INDEX 339 / INTRODUCTION.; lines 740-872	medium	Animal Possessor Loses Magic Object To Human Trickery	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	TABLE VII. / THE BODISATS. / TABLE VIII. / THE DISTANT EPOCH.; lines 5864-5956	medium	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	TABLE VIII. / THE DISTANT EPOCH. / GLORY BE TO THE BLESSED, THE HOLY, THE ALL-WISE ONE. / BOOK I.; lines 7596-7698	medium	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	TABLE VIII. / THE DISTANT EPOCH. / GLORY BE TO THE BLESSED, THE HOLY, THE ALL-WISE ONE. / BOOK I.; lines 7700-7829	medium	Trickster At The Boundary	record
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1	THE BARLAAM AND JOSAPHAT LITERATURE. / SUMMARY. / PART II. / ON THE HISTORY OF THE BIRTH STORIES IN INDIA.; lines 2112-2201	low	Disguise In Animal Fable	record
Jataka tales	GRANNY'S BLACKIE / THE CRAB AND THE CRANE / XVIII / WHY THE OWL IS NOT KING OF THE BIRDS; lines 1626-1660	high	Origin Of Enmity Between Animal Groups	record
Jataka tales	PUBLISHER'S NOTE / THE MONKEY AND THE CROCODILE / PART I / PART II; lines 283-355	medium	Trickster At The Boundary	record
Jataka tales	THE KING'S WHITE ELEPHANT / THE OX WHO ENVIED THE PIG / GRANNY'S BLACKIE / THE CRAB AND THE CRANE; lines 1523-1623	high	Trickster At The Boundary	record
Jataka tales	THE KING'S WHITE ELEPHANT / THE OX WHO ENVIED THE PIG / GRANNY'S BLACKIE / THE CRAB AND THE CRANE; lines 1523-1623	medium	Trickster At The Boundary	record
Jataka tales	THE KING'S WHITE ELEPHANT / THE OX WHO ENVIED THE PIG / GRANNY'S BLACKIE / THE CRAB AND THE CRANE; lines 1523-1623	high	Trickster At The Boundary	record
Jataka tales	THE MONKEY AND THE CROCODILE / PART I / PART II / HOW THE TURTLE SAVED HIS OWN LIFE; lines 357-400	medium	Trickster At The Boundary	record
Jataka tales	THE QUARREL OF THE QUAILS / THE MEASURE OF RICE / THE FOOLISH, TIMID RABBIT / THE WISE AND THE FOOLISH MERCHANT; lines 948-1073	medium	Trickster At The Boundary	record
Jataka tales	XVIII WHY THE OWL IS NOT KING OF THE BIRDS 90 / PUBLISHER'S NOTE / THE MONKEY AND THE CROCODILE / PART I; lines 203-280	high	Trickster At The Boundary	record
Jataka tales	XVIII WHY THE OWL IS NOT KING OF THE BIRDS 90 / PUBLISHER'S NOTE / THE MONKEY AND THE CROCODILE / PART I; lines 203-280	high	Trickster At The Boundary	record
More Jataka Tales	THE GIRL MONKEY AND THE STRING OF PEARLS / THE THREE FISHES / THE TRICKY WOLF AND THE RATS / THE WOODPECKER, TURTLE, AND DEER; lines 360-453	medium	Trickster At The Boundary	record
More Jataka Tales	THE GIRL MONKEY AND THE STRING OF PEARLS / THE THREE FISHES / THE TRICKY WOLF AND THE RATS / THE WOODPECKER, TURTLE, AND DEER; lines 360-453	high	Animal Friends Rescue One Another	record
More Jataka Tales	THE HAWKS AND THEIR FRIENDS / THE BRAVE LITTLE BOWMAN / THE FOOLHARDY WOLF / THE STOLEN PLOW; lines 1172-1239	high	Reciprocal False Claim Exposes Theft	record
More Jataka Tales	THE PENNY-WISE MONKEY / THE RED-BUD TREE / THE WOODPECKER AND THE LION / THE OTTERS AND THE WOLF; lines 722-771	medium	Trickster At The Boundary	record
More Jataka Tales	THE STOLEN PLOW / THE LION IN BAD COMPANY / XVIII / THE WISE GOAT AND THE WOLF; lines 1308-1379	medium	Trickster At The Boundary	record
More Jataka Tales	THE WOODPECKER, TURTLE, AND DEER / THE GOLDEN GOOSE / THE STUPID MONKEYS / THE CUNNING WOLF; lines 552-594	medium	Trickster At The Boundary	record
More Jataka Tales	THE WOODPECKER, TURTLE, AND DEER / THE GOLDEN GOOSE / THE STUPID MONKEYS / THE CUNNING WOLF; lines 552-594	high	Trickster At The Boundary	record
More Jataka Tales	XV THE FOOLHARDY WOLF / XVI THE STOLEN PLOW / XVII THE LION IN BAD COMPANY / XVIII THE WISE GOAT AND THE WOLF; lines 127-164	medium	Tricky Or Cunning Animal Figure	record
More Jataka Tales	XXI THE ELEPHANT AND THE DOG / THE GIRL MONKEY AND THE STRING OF PEARLS / THE THREE FISHES / THE TRICKY WOLF AND THE RATS; lines 307-358	medium	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	CONTENTS / THE GIANT CRAB / THE HYPOCRITICAL CAT / THE CROCODILE AND THE MONKEY; lines 287-410	medium	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	PRIDE MUST HAVE A FALL / THE BOLD BEGGAR / THE JACKAL WOULD A-WOOING GO / THE LION AND THE BOAR; lines 2268-2355	medium	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	PRIDE MUST HAVE A FALL / THE BOLD BEGGAR / THE JACKAL WOULD A-WOOING GO / THE LION AND THE BOAR; lines 2268-2355	high	False Claim Of Victory After Escape	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE AXE, THE DRUM, THE BOWL, AND THE DIAMOND / THE WISE PARROT AND THE FOOLISH PARROT / THE DISHONEST FRIEND / THE MOUSE AND THE FARMER; lines 897-991	high	Predator Destroyed By Swallowing An Indigestible Concealed Object	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE BOLD BEGGAR / THE JACKAL WOULD A-WOOING GO / THE LION AND THE BOAR / THE GOBLIN CITY; lines 2358-2435	medium	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE CROCODILE AND THE MONKEY / THE AXE, THE DRUM, THE BOWL, AND THE DIAMOND / THE WISE PARROT AND THE FOOLISH PARROT / THE DISHONEST FRIEND; lines 826-894	medium	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE GIANT CRAB / THE HYPOCRITICAL CAT / THE CROCODILE AND THE MONKEY / THE AXE, THE DRUM, THE BOWL, AND THE DIAMOND; lines 413-505	medium	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE GOBLIN IN THE POOL / THE FOOLISH FARMER AND THE KING / THE PIOUS WOLF / BIRDS OF A FEATHER; lines 1532-1602	medium	Deceptive Bargain Exposed By Counter Stratagem	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE GREAT YELLOW KING AND HIS PORTER / THE QUAIL AND THE FALCON / PRIDE MUST HAVE A FALL / THE BOLD BEGGAR; lines 2108-2152	high	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE MONKEYS AND THE GARDENER / THE GOBLIN AND THE SNEEZE / THE GRATEFUL BEASTS AND THE UNGRATEFUL PRINCE / THE GOBLIN IN THE POOL; lines 1336-1394	high	Predator Defeated By Denial Of Prey	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE MOUSE AND THE FARMER / THE TALKATIVE TORTOISE / THE MONKEYS AND THE GARDENER / THE GOBLIN AND THE SNEEZE; lines 1130-1199	medium	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE PIOUS WOLF / BIRDS OF A FEATHER / SPEND A POUND TO WIN A PENNY / THE CUNNING CRANE AND THE CRAB; lines 1648-1775	high	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	THE PIOUS WOLF / BIRDS OF A FEATHER / SPEND A POUND TO WIN A PENNY / THE CUNNING CRANE AND THE CRAB; lines 1648-1775	high	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	The Giant Crab, and Other Tales from Old India / WARNING / CONTENTS / THE GIANT CRAB; lines 134-220	medium	Trickster At The Boundary	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	WARNING / CONTENTS / THE GIANT CRAB / THE HYPOCRITICAL CAT; lines 223-284	medium	Collective Destruction Of The Deceiving Predator	record
The Giant Crab, and Other Tales from Old India	WARNING / CONTENTS / THE GIANT CRAB / THE HYPOCRITICAL CAT; lines 223-284	high	Trickster At The Boundary	record

Celtic Irish

How This Tradition Tells It

47 occurrences

In Celtic Irish, this family appears through Trickster At The Boundary (40), Hero Characterized By Elemental And Animal Imagery (1), Speaking Invulnerable Animal Seizes The Heroes' Food (1). The strongest concentration is currently in Gods and Fighting Men and Heroic Romances of Ireland. This is a deterministic summary of 47 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Gods and Fighting Men	BOOK EIGHT: CNOC-AN-AIR. / CHAPTER I. TAILC, SON OF TREON / CHAPTER II. MEARGACH'S WIFE / CHAPTER III. AILNE'S REVENGE; lines 13584-13678	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	BOOK FIVE: THE FATE OF THE CHILDREN OF LIR / PART TWO: THE FIANNA. / BOOK ONE: FINN, SON OF CUMHAL. / CHAPTER I. THE COMING OF FINN; lines 5888-5976	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	BOOK FOUR: THE EVER-LIVING LIVING ONES. / CHAPTER I. BODB DEARG / CHAPTER II. THE DAGDA / CHAPTER III. ANGUS OG; lines 3158-3248	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	BOOK SEVEN: DIARMUID AND GRANIA. / CHAPTER I. THE FLIGHT FROM TEAMHAIR / CHAPTER II. THE PURSUIT / CHAPTER III. THE GREEN CHAMPIONS; lines 11733-11826	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	BOOK SEVEN: DIARMUID AND GRANIA. / CHAPTER I. THE FLIGHT FROM TEAMHAIR / CHAPTER II. THE PURSUIT / CHAPTER III. THE GREEN CHAMPIONS; lines 11828-11918	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	BOOK SEVEN: DIARMUID AND GRANIA. / CHAPTER I. THE FLIGHT FROM TEAMHAIR / CHAPTER II. THE PURSUIT / CHAPTER III. THE GREEN CHAMPIONS; lines 11920-12019	high	Helper Neutralizes Pursuing Beast With Concealed Animal	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER I. BIRTH OF DIARMUID / CHAPTER II. HOW DIARMUID GOT HIS LOVE-SPOT / CHAPTER III. THE DAUGHTER OF KING UNDER-WAVE / CHAPTER IV. THE HARD SERVANT; lines 10866-10961	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER I. THE COMING OF FINN / CHAPTER II. FINN'S HOUSEHOLD / CHAPTER III. BIRTH OF BRAN. / CHAPTER IV. OISIN'S MOTHER.; lines 6156-6247	medium	Trickster At The Boundary	record

Show 39 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Gods and Fighting Men	CHAPTER I. THE FIGHT WITH THE FIRBOLGS / CHAPTER II. THE REIGN OF BRES / BOOK TWO: LUGH OF THE LONG HAND. / CHAPTER I. THE COMING OF LUGH; lines 1184-1265	high	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER I. THE KING OF BRITAIN'S SON / CHAPTER II. THE CAVE OF CEISCORAN / CHAPTER III. DONN SON OF MIDHIR / CHAPTER IV. THE HOSPITALITY OF CUANNA'S HOUSE; lines 8840-8921	high	Speaking Invulnerable Animal Seizes The Heroes' Food	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER II. FINN'S HOUSEHOLD / CHAPTER III. BIRTH OF BRAN. / CHAPTER IV. OISIN'S MOTHER. / CHAPTER V. THE BEST MEN OF THE FIANNA; lines 6278-6377	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER II. HOW DIARMUID GOT HIS LOVE-SPOT / CHAPTER III. THE DAUGHTER OF KING UNDER-WAVE / CHAPTER IV. THE HARD SERVANT / CHAPTER V. THE HOUSE OF THE QUICKEN TREES; lines 11272-11333	high	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER II. THE BATTLE OF TAILLTIN / BOOK FOUR: THE EVER-LIVING LIVING ONES. / CHAPTER I. BODB DEARG / CHAPTER II. THE DAGDA; lines 3051-3156	high	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER II. THE REIGN OF BRES / BOOK TWO: LUGH OF THE LONG HAND. / CHAPTER I. THE COMING OF LUGH / CHAPTER II. THE SONS OF TUIREANN; lines 1663-1764	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER II. THE REIGN OF BRES / BOOK TWO: LUGH OF THE LONG HAND. / CHAPTER I. THE COMING OF LUGH / CHAPTER II. THE SONS OF TUIREANN; lines 1766-1882	high	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER II. THE REIGN OF BRES / BOOK TWO: LUGH OF THE LONG HAND. / CHAPTER I. THE COMING OF LUGH / CHAPTER II. THE SONS OF TUIREANN; lines 1884-1986	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER III. THE GREEN CHAMPIONS / CHAPTER IV. THE WOOD OF DUBHROS / CHAPTER V. THE QUARREL / CHAPTER VI. THE WANDERERS; lines 12552-12675	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER III. THE HOUND / CHAPTER IV. RED RIDGE / BOOK THREE: THE BATTLE OF THE WHITE STRAND. / CHAPTER I. THE ENEMIES OF IRELAND; lines 7086-7130	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER III. THE LAST OF THE GREAT MEN / BOOK ELEVEN: OISIN AND PATRICK. / CHAPTER I. OISIN'S STORY / CHAPTER II. OISIN IN PATRICK'S HOUSE; lines 14547-14650	high	Blind Elder Deceived By Simulated Weather	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER IV. THE HARD SERVANT / CHAPTER V. THE HOUSE OF THE QUICKEN TREES / BOOK SEVEN: DIARMUID AND GRANIA. / CHAPTER I. THE FLIGHT FROM TEAMHAIR; lines 11428-11494	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER IV. THE MORRIGU / CHAPTER V. AINE / CHAPTER VI. AOIBHELL / CHAPTER VII. MIDHIR AND ETAIN; lines 3599-3699	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER IV. THE MORRIGU / CHAPTER V. AINE / CHAPTER VI. AOIBHELL / CHAPTER VII. MIDHIR AND ETAIN; lines 3701-3785	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER VI. AOIBHELL / CHAPTER VII. MIDHIR AND ETAIN / CHAPTER VIII. MANANNAN / CHAPTER IX. MANANNAN AT PLAY; lines 3892-3967	high	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER VI. AOIBHELL / CHAPTER VII. MIDHIR AND ETAIN / CHAPTER VIII. MANANNAN / CHAPTER IX. MANANNAN AT PLAY; lines 3969-4060	high	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER VI. AOIBHELL / CHAPTER VII. MIDHIR AND ETAIN / CHAPTER VIII. MANANNAN / CHAPTER IX. MANANNAN AT PLAY; lines 3969-4060	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER VI. AOIBHELL / CHAPTER VII. MIDHIR AND ETAIN / CHAPTER VIII. MANANNAN / CHAPTER IX. MANANNAN AT PLAY; lines 4062-4091	high	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER VI. LOMNA'S HEAD / CHAPTER VII. ILBREC OF ESS RUADH / CHAPTER VIII. THE CAVE OF CRUACHAN / CHAPTER IX. THE WEDDING AT CEANN SLIEVE; lines 9646-9708	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER VII. MIDHIR AND ETAIN / CHAPTER VIII. MANANNAN / CHAPTER IX. MANANNAN AT PLAY / CHAPTER X. HIS CALL TO BRAN; lines 4094-4220	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER VIII. MANANNAN / CHAPTER IX. MANANNAN AT PLAY / CHAPTER X. HIS CALL TO BRAN / CHAPTER XI. HIS THREE CALLS TO CORMAC; lines 4358-4447	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER VIII. THE CAVE OF CRUACHAN / CHAPTER IX. THE WEDDING AT CEANN SLIEVE / CHAPTER X. THE SHADOWY ONE / CHAPTER XI. FINN'S MADNESS; lines 9748-9800	high	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER XI. HIS THREE CALLS TO CORMAC / CHAPTER XII. CLIODNA'S WAVE / CHAPTER XIII. HIS CALL TO CONNLA / CHAPTER XIV. TADG IN MANANNAN'S ISLANDS; lines 4786-4887	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	CHAPTER XII. THE RED WOMAN / CHAPTER XIII. FINN AND THE PHANTOMS / CHAPTER XIV. THE PIGS OF ANGUS / CHAPTER XV. THE HUNT OF SLIEVE CUILINN; lines 10196-10295	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	PART ONE: THE GODS. / BOOK ONE: THE COMING OF THE TUATHA DE DANAAN. / CHAPTER I. THE FIGHT WITH THE FIRBOLGS / CHAPTER II. THE REIGN OF BRES; lines 861-964	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	PART ONE: THE GODS. / BOOK ONE: THE COMING OF THE TUATHA DE DANAAN. / CHAPTER I. THE FIGHT WITH THE FIRBOLGS / CHAPTER II. THE REIGN OF BRES; lines 861-964	medium	Trickster At The Boundary	record
Gods and Fighting Men	WITH A PREFACE BY W.B. YEATS / DEDICATION TO THE MEMBERS OF THE IRISH LITERARY SOCIETY OF NEW YORK / AUGUSTA GREGORY. / PREFACE; lines 100-191	high	Woodland Hunter Hero With Animal Attentiveness	record
Heroic Romances of Ireland	MAC DATHO'S BOAR / INTRODUCTION / MAC DATHO'S BOAR / FROM THE BOOK OF LEINSTER (TWELFTH-CENTURY MS.); lines 2033-2183	medium	Trickster At The Boundary	record
Heroic Romances of Ireland	PAGE 38 / PAGE 41 / PAGE 42 / PAGE 45; lines 7139-7150	high	Hero Characterized By Elemental And Animal Imagery	record
Heroic Romances of Ireland	PROLOGUE IN FAIRYLAND / FROM THE LEABHAR NA H-UIDHRI / THE COURTSHIP OF ETAIN / EGERTON VERSION; lines 1371-1506	medium	Trickster At The Boundary	record
Heroic Romances of Ireland	Part I / LITERAL TRANSLATION / TAIN BO FRAICH / PART II; lines 10277-10425	medium	Trickster At The Boundary	record
Heroic Romances of Ireland	THE COURTSHIP OF ETAIN / EGERTON VERSION / THE COURTSHIP OF ETAIN / LEABHAR NA H-UIDHRI VERSION; lines 1694-1812	medium	Trickster At The Boundary	record
Heroic Romances of Ireland	THE COURTSHIP OF ETAIN / EGERTON VERSION / THE COURTSHIP OF ETAIN / LEABHAR NA H-UIDHRI VERSION; lines 1814-1914	medium	Trickster At The Boundary	record
Heroic Romances of Ireland	THE RAID FOR THE CATTLE OF REGAMON / FROM THE YELLOW BOOK OF LECAN / THE RAID FOR THE CATTLE OF REGAMON / LITERAL TRANSLATION; lines 11302-11422	high	Alarm, Pursuit, And Defeat After Theft	record
The Ancient Irish Epic Tale Tain Bo Cualnge	HERE FOLLOWETH ILIACH'S CLUMP-FIGHT / HERE NOW THE DEER-STALKING OF AMARGIN IN TALTIU / THE ADVENTURES OF CUROI SON OF DARE FOLLOW NOW / THE REPEATED WARNING OF SUALTAIM; lines 14695-14801	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ancient Irish Epic Tale Tain Bo Cualnge	HERE NOW THE DEER-STALKING OF AMARGIN IN TALTIU / THE ADVENTURES OF CUROI SON OF DARE FOLLOW NOW / THE REPEATED WARNING OF SUALTAIM / XXVII; lines 15342-15479	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ancient Irish Epic Tale Tain Bo Cualnge	THE MARCH OF THE HOST / THE YOUTHFUL EXPLOITS OF CUCHULAIN / THE SLAYING OF ORLAM / THE PROPOSALS; lines 5264-5389	medium	Hero Concealed By Indirect Self Identification	record
The Ancient Irish Epic Tale Tain Bo Cualnge	WORKS ON THE TAIN BO CUALNGE / THE PILLOW-TALK / THIS IS THE ROUTE OF THE TAIN / THE MARCH OF THE HOST; lines 1819-1952	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ancient Irish Epic Tale Tain Bo Cualnge	XVIII / HERE NOW IS TOLD THE MISTHROW AT BELACH EOIN. / HERE NOW FOLLOWETH THE DISGUISING OF TAMON / HERE NOW COMETH THE HEAD-PLACE OF FERCHU; lines 10477-10616	medium	Trickster At The Boundary	record

Islamicate Folklore

How This Tradition Tells It

39 occurrences

In Islamicate Folklore, this family appears through Trickster At The Boundary (30), Disguise As Wandering Calender To Evade Enemies (1), Hidden Identity In Enemy Territory (1). The strongest concentration is currently in The Arabian Nights Entertainments. This is a deterministic summary of 39 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Arabian Nights Entertainments	The Arabian Nights Entertainments; lines 10098-10194	high	Feigned Madness To Avoid Unwanted Marriage	record
The Arabian Nights Entertainments	The Arabian Nights Entertainments; lines 10196-10292	medium	Trickster At The Boundary	record
The Arabian Nights Entertainments	The Arabian Nights Entertainments; lines 10196-10292	high	Trickster At The Boundary	record
The Arabian Nights Entertainments	The Arabian Nights Entertainments; lines 10294-10395	medium	Trickster At The Boundary	record
The Arabian Nights Entertainments	The Arabian Nights Entertainments; lines 10294-10395	medium	Trickster At The Boundary	record
The Arabian Nights Entertainments	The Arabian Nights Entertainments; lines 1154-1279	medium	Trickster At The Boundary	record
The Arabian Nights Entertainments	The Arabian Nights Entertainments; lines 1154-1279	medium	Trickster At The Boundary	record
The Arabian Nights Entertainments	The Arabian Nights Entertainments; lines 1409-1550	medium	Trickster At The Boundary	record

Show 31 more passages

Roman

How This Tradition Tells It

39 occurrences

In Roman, this family appears through Trickster At The Boundary (34), Messenger As Boundary Crosser Between Worlds (1), Public Exposure Of Divine Sexual Disgrace (1). The strongest concentration is currently in The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII and The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV. This is a deterministic summary of 39 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Aeneid of Virgil	BOOK FIRST / THE COMING OF AENEAS TO CARTHAGE / BOOK SECOND / THE STORY OF THE SACK OF TROY; lines 1061-1147	medium	Trickster At The Boundary	record
The Aeneid of Virgil	BOOK FIRST / THE COMING OF AENEAS TO CARTHAGE / BOOK SECOND / THE STORY OF THE SACK OF TROY; lines 1061-1147	high	Treacherous Horse Releasing Hidden Warriors	record
The Aeneid of Virgil	BOOK FIRST / THE COMING OF AENEAS TO CARTHAGE / BOOK SECOND / THE STORY OF THE SACK OF TROY; lines 798-896	high	Trickster At The Boundary	record
The Aeneid of Virgil	BOOK FIRST / THE COMING OF AENEAS TO CARTHAGE / BOOK SECOND / THE STORY OF THE SACK OF TROY; lines 798-896	high	Trickster At The Boundary	record
The Aeneid of Virgil	BOOK FIRST / THE COMING OF AENEAS TO CARTHAGE / BOOK SECOND / THE STORY OF THE SACK OF TROY; lines 898-978	high	Trickster At The Boundary	record
The Aeneid of Virgil	BOOK SIXTH / THE VISION OF THE UNDER WORLD / BOOK SEVENTH / THE LANDING IN LATIUM, AND THE ROLL OF THE ARMIES OF ITALY; lines 4596-4688	high	Trickster At The Boundary	record
The Aeneid of Virgil	BOOK TENTH / THE BATTLE ON THE BEACH / BOOK ELEVENTH / THE COUNCIL OF THE LATINS, AND THE LIFE AND DEATH OF CAMILLA; lines 7629-7688	medium	Trickster At The Boundary	record
The Aeneid of Virgil	BOOK THIRD / THE STORY OF THE SEVEN YEARS' WANDERING / BOOK FOURTH / THE LOVE OF DIDO, AND HER END; lines 2309-2389	high	Messenger As Boundary Crosser Between Worlds	record

Show 31 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE FOURTH. / EXPLANATION.; lines 6281-6383	medium	Public Exposure Of Divine Sexual Disgrace	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE FOURTH. / EXPLANATION.; lines 6281-6383	high	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE SEVENTH. / EXPLANATION.; lines 10979-11037	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE SEVENTH. / EXPLANATION.; lines 11123-11206	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE SEVENTH.; lines 10726-10814	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 10354-10448	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 12247-12338	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 12340-12383	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 2098-2203	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 2225-2297	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 2299-2386	high	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 2456-2493	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 3767-3868	high	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 5030-5135	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 5137-5218	medium	Deceptive Speech Delaying Divine Detection	record
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII	LITERALLY TRANSLATED WITH NOTES AND EXPLANATIONS / INTRODUCTION. / BOOK I. / BOOK II.; lines 250-281	high	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	BOOK XI. / BOOK XII. / BOOK XIII. / BOOK XIV.; lines 373-392	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	BOOK XV. / BOOK THE EIGHTH. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 728-812	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / BOOK THE FOURTEENTH. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 10447-10540	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / BOOK THE NINTH. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 2575-2662	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / BOOK THE NINTH. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 2664-2745	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / BOOK THE TWELFTH. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 8159-8258	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE THIRTEENTH. / EXPLANATION.; lines 9323-9399	high	Deceptive Promise Of Treasure Used To Lure An Enemy	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE THIRTEENTH.; lines 8455-8538	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE THIRTEENTH.; lines 8624-8692	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / BOOK THE THIRTEENTH.; lines 8694-8768	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 10032-10109	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 11563-11661	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 11985-12039	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 5537-5632	medium	Trickster At The Boundary	record
The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XV	EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION. / EXPLANATION.; lines 6347-6418	medium	Trickster At The Boundary	record

Hindu

How This Tradition Tells It

38 occurrences

In Hindu, this family appears through Trickster At The Boundary (28), Deceitful Dispossession Through Gaming (1), Imitated Voice Lures Protector Away (1). The strongest concentration is currently in The Ramayan of Valmiki and Maha-bharata. This is a deterministic summary of 38 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Maha-bharata	BOOK I / ASTRA DARSANA / BOOK II / SWAYAMVARA; lines 745-887	high	Heroic Figures Hidden In Disguise At Public Assembly	record
Maha-bharata	BOOK VI / GO-HARANA / BOOK VII / UDYOGA; lines 3377-3529	medium	Deceitful Dispossession Through Gaming	record
Maha-bharata	BOOK VIII / BHISHMA-BADHA / BOOK IX / DRONA-BADHA; lines 5114-5254	medium	Trickster At The Boundary	record
Maha-bharata	BOOK VIII / BHISHMA-BADHA / BOOK IX / DRONA-BADHA; lines 5256-5362	high	Ambiguous Truth Used As Fatal Deception	record
The Ramayan of Valmiki	BOOK II. / Canto I. The Heir Apparent. / Canto VI. The City Decorated. / Canto IX. The Plot.; lines 10821-10989	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto I. The Hermitage. / Canto V. Sarabhanga. / Canto VIII. The Hermitage. / Canto XI. Agastya.; lines 27563-27702	high	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto III. The Argument. / Canto IV. The Rhapsodists. / Canto VI. The King. / Canto VII. The Ministers.; lines 1896-1945	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto IV. The Rhapsodists. / Canto VI. The King. / Canto VII. The Ministers. / Canto IX. Rishyasring.; lines 1951-2125	high	Trickster At The Boundary	record

Show 30 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Ramayan of Valmiki	Canto IV. The Rhapsodists. / Canto VI. The King. / Canto VII. The Ministers. / Canto IX. Rishyasring.; lines 2126-2229	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto LII. The Exit. / Canto LXIV. The Sea. / Canto LXV. The Council. / BOOK V.(787); lines 44922-45050	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto LII. The Exit. / Canto LXIV. The Sea. / Canto LXV. The Council. / BOOK V.(787); lines 45053-45133	high	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto LVIII. The Feast Of Honey. / Canto LXV. The Tidings. / BOOK VI.(895) / Canto IV. The March.; lines 48748-48929	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XI. Agastya. / Canto XII. The Heavenly Bow. / Canto XVI. Winter. / Canto XVIII. The Mutilation.; lines 28687-28811	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XIV. The Asoka Grove. / Canto XXXIII. The Colloquy. / Canto XLI. The Ruin Of The Grove. / Canto XLII. The Giants Roused.; lines 47127-47225	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XLII. The Sally. / Canto XLIII. The Single Combats. / Canto XLIV. The Night. / Canto L. The Broken Spell.; lines 52409-52579	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XLIII. The Single Combats. / Canto XLIV. The Night. / Canto L. The Broken Spell. / Canto LX. Kumbhakarna Roused.; lines 53515-53681	high	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XLIII. The Wondrous Deer. / Canto XLVI. The Guest. / Canto LI. The Combat. / Canto LX. Lakshman Reproved.; lines 34496-34610	high	Imitated Voice Lures Protector Away	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XLVII. The Death Of Aksha. / Canto LIII. The Punishment. / Canto LVI. Mount Arishta. / Canto LVIII. The Feast Of Honey.; lines 48016-48072	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XX. The Spies. / Canto XXI. Ocean Threatened. / Canto XXII. Ocean Threatened. / Canto XXIII. The Omens.; lines 50370-50519	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIII. The Omens. / Canto XXIV. The Host In Sight. / Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted.; lines 31634-31744	medium	Coerced Accomplice In A Deceptive Plot	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIII. The Omens. / Canto XXIV. The Host In Sight. / Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted.; lines 31634-31744	high	False Voice Separates Protector From Protected Figure	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIII. The Omens. / Canto XXIV. The Host In Sight. / Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted.; lines 31892-31975	high	Magical Animal Lure	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIV. The Host In Sight. / Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer.; lines 31978-32077	high	Marvelous Animal Lure	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIV. The Host In Sight. / Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer.; lines 32079-32195	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIV. The Host In Sight. / Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer.; lines 32198-32342	high	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIV. The Host In Sight. / Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer.; lines 32198-32342	high	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIV. The Host In Sight. / Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer.; lines 32344-32478	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXIV. The Spells. / Canto XXV. The Hermitage Of Love. / Canto XXIX. The Celestial Arms. / Canto XXXI. The Perfect Hermitage.; lines 4713-4843	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer. / Canto XLVI. The Guest.; lines 32481-32639	high	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer. / Canto XLVI. The Guest.; lines 32481-32639	high	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer. / Canto XLVI. The Guest.; lines 32642-32762	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXV. The Battle. / Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer. / Canto XLVI. The Guest.; lines 32934-33108	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer. / Canto XLVI. The Guest. / Canto LI. The Combat.; lines 34188-34368	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer. / Canto XLVI. The Guest. / Canto LI. The Combat.; lines 34370-34493	high	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXVIII. The Chieftains. / Canto XXXI. The Magic Head. / Canto XXXVII. Preparations. / Canto XXXVIII. The Ascent Of Suvela.; lines 51503-51674	high	Recognition And Evasion Of Magical Guile	record
The Ramayan of Valmiki	Canto XXXIX. The Sons Of Sagar. / Canto XL. The Cleaving Of The Earth. / Canto XLI. Kapil. / Canto XLV. The Quest Of The Amrit.; lines 6291-6393	medium	Trickster At The Boundary	record
The Ramayan of Valmiki	HIPPOLYTE FAUCHE. / ADDITIONAL NOTES. / H. H. WILSON. / THE SUPPLIANT DOVE.; lines 59299-59388	high	Animal Or Woodland Allies In Heroic War	record
The Ramayan of Valmiki	SCHLEGEL. / GORRESIO. / HIPPOLYTE FAUCHE. / ADDITIONAL NOTES.; lines 57936-58038	high	Trickster At The Boundary	record

Norse

How This Tradition Tells It

35 occurrences

In Norse, this family appears through Trickster At The Boundary (31), Heroic Disguise To Escape Recognition (1), Spell Bound Captors And Magical Waterborne Escape (1). The strongest concentration is currently in Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas and The Poetic Edda. This is a deterministic summary of 35 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER I: THE BEGINNING / CHAPTER II: ODIN / CHAPTER III: FRIGGA / CHAPTER IV: THOR; lines 2611-2730	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER I: THE BEGINNING / CHAPTER II: ODIN / CHAPTER III: FRIGGA / CHAPTER IV: THOR; lines 2733-2850	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER I: THE BEGINNING / CHAPTER II: ODIN / CHAPTER III: FRIGGA / CHAPTER IV: THOR; lines 2942-3047	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER I: THE BEGINNING / CHAPTER II: ODIN / CHAPTER III: FRIGGA / CHAPTER IV: THOR; lines 3050-3168	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER I: THE BEGINNING / CHAPTER II: ODIN / CHAPTER III: FRIGGA / CHAPTER IV: THOR; lines 3171-3290	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER II: ODIN / CHAPTER III: FRIGGA / CHAPTER IV: THOR / CHAPTER V: TYR; lines 3495-3611	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER III: FRIGGA / CHAPTER IV: THOR / CHAPTER V: TYR / CHAPTER VI: BRAGI; lines 3722-3817	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER III: FRIGGA / CHAPTER IV: THOR / CHAPTER V: TYR / CHAPTER VI: BRAGI; lines 3722-3817	medium	Trickster At The Boundary	record

Show 27 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER IV: THOR / CHAPTER V: TYR / CHAPTER VI: BRAGI / CHAPTER VII: IDUN; lines 3991-4133	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER IV: THOR / CHAPTER V: TYR / CHAPTER VI: BRAGI / CHAPTER VII: IDUN; lines 4277-4407	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER X: FREYA / CHAPTER XI: ULLER / CHAPTER XII: FORSETI / CHAPTER XIII: HEIMDALL; lines 5479-5625	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI; lines 8051-8171	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI; lines 8051-8171	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI; lines 8173-8286	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI; lines 8173-8286	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI; lines 8288-8420	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI; lines 8288-8420	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI; lines 8422-8532	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XVII: THE NORNS / CHAPTER XVIII: THE VALKYRS / CHAPTER XIX: HEL / L. E. R.; lines 7196-7322	high	Spell Bound Captors And Magical Waterborne Escape	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XVIII: THE VALKYRS / CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER; lines 7475-7592	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XVIII: THE VALKYRS / CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER; lines 7475-7592	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XVIII: THE VALKYRS / CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER; lines 7594-7696	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XVIII: THE VALKYRS / CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER; lines 7824-7975	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XVIII: THE VALKYRS / CHAPTER XIX: HEL / L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER; lines 7978-8048	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI / CHAPTER XXIII: THE GIANTS / CHAPTER XXIV: THE DWARFS; lines 8803-8940	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XXII: LOKI / CHAPTER XXIII: THE GIANTS / CHAPTER XXIV: THE DWARFS / CHAPTER XXV: THE ELVES; lines 9042-9171	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XXII: LOKI / CHAPTER XXIII: THE GIANTS / CHAPTER XXIV: THE DWARFS / CHAPTER XXV: THE ELVES; lines 9042-9171	high	Mischievous Nocturnal Visit To Human Households	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XXIII: THE GIANTS / CHAPTER XXIV: THE DWARFS / CHAPTER XXV: THE ELVES / CHAPTER XXVI: THE SIGURD SAGA; lines 9318-9428	high	Bound Survivor Escapes Devouring Beast By Bodily Stratagem	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XXIII: THE GIANTS / CHAPTER XXIV: THE DWARFS / CHAPTER XXV: THE ELVES / CHAPTER XXVI: THE SIGURD SAGA; lines 9547-9642	high	Heroic Disguise To Escape Recognition	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XXIII: THE GIANTS / CHAPTER XXIV: THE DWARFS / CHAPTER XXV: THE ELVES / CHAPTER XXVI: THE SIGURD SAGA; lines 9862-9984	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	CHAPTER XXVI: THE SIGURD SAGA / CHAPTER XXVII: THE STORY OF FRITHIOF / CHAPTER XXVIII: THE TWILIGHT OF THE GODS / CHAPTER XXIX: GREEK AND NORTHERN MYTHOLOGIES; lines 12980-13082	high	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	INTRODUCTION / CHAPTER I: THE BEGINNING / CHAPTER II: ODIN / CHAPTER III: FRIGGA; lines 1992-2120	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas	L. E. R. / CHAPTER XXI: BALDER / CHAPTER XXII: LOKI / CHAPTER XXIII: THE GIANTS; lines 8658-8742	medium	Trickster At The Boundary	record
The Poetic Edda	NOTES / ALVISSMOL / THE BALLAD OF ALVIS / INTRODUCTORY NOTE; lines 7663-7805	medium	Trickster At The Boundary	record
The Poetic Edda	Vafthruthnismol 1-8	medium	Trickster At The Boundary	record

Islamic

How This Tradition Tells It

28 occurrences

In Islamic, this family appears through Trickster At The Boundary (26), Devil As Betrayer Of Humanity (1), Substitute Sleeper Deceives Assassins (1). The strongest concentration is currently in The Koran (Al-Qur'an). This is a deterministic summary of 28 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER I. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD / CHAPTER II. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 8935-9023	high	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER I. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD / CHAPTER II. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 9415-9483	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER II. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER III. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 10903-10986	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER II. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER III. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 11536-11628	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER III. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER IV. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD; lines 13129-13192	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER IV. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD / CHAPTER V. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 13840-13919	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER VI. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER VII / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 17023-17117	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER VII / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER VIII. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 17480-17545	medium	Trickster At The Boundary	record

Show 20 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER VII / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER VIII. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 17547-17622	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER XIV. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER XV. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 21485-21588	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER XIV. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER XV. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 21485-21588	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER XVI. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER XVII. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 22863-22955	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER XXVIII. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER XXIX. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 28631-28720	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	CHAPTER XXXIII. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER XXXIV. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 30335-30394	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER XXV. / ENTITLED, AL FORKAN; REVEALED AT MECCA. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 26901-26959	high	Devil As Betrayer Of Humanity	record
The Koran (Al-Qur'an)	IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / FINIS / AN INDEX / OF THE; lines 40263-40374	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 10088-10219	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 10937-11068	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 11510-11661	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 16572-16682	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 18733-18863	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 19459-19571	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 20703-20832	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 22815-22934	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 23322-23450	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 7050-7238	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	PUBLIC SERVICES, / AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS, / THE TRANSLATOR. / PREFACE; lines 7860-8026	medium	Trickster At The Boundary	record
The Koran (Al-Qur'an)	THE KORAN. / PRELIMINARY DISCOURSE / SECTION I. / SECTION II.; lines 2914-2964	high	Substitute Sleeper Deceives Assassins	record

Japanese

How This Tradition Tells It

26 occurrences

In Japanese, this family appears through Trickster At The Boundary (18), Animal Court Investigation Identifies The Holder Of A Lost Object (1), Feigning Ignorance To Lure The Guilty Party (1). The strongest concentration is currently in Japanese Fairy Tales. This is a deterministic summary of 26 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Japanese Fairy Tales	JAPANESE FAIRY TALES / MY LORD BAG OF RICE / THE TONGUE-CUT SPARROW / THE STORY OF URASHIMA TARO, THE FISHER LAD; lines 728-854	high	Speaking Rescued Animal Returns To The Helper	record
Japanese Fairy Tales	MY LORD BAG OF RICE / THE TONGUE-CUT SPARROW / THE STORY OF URASHIMA TARO, THE FISHER LAD / THE FARMER AND THE BADGER; lines 1208-1299	high	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	MY LORD BAG OF RICE / THE TONGUE-CUT SPARROW / THE STORY OF URASHIMA TARO, THE FISHER LAD / THE FARMER AND THE BADGER; lines 1301-1411	high	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	MY LORD BAG OF RICE / THE TONGUE-CUT SPARROW / THE STORY OF URASHIMA TARO, THE FISHER LAD / THE FARMER AND THE BADGER; lines 1301-1411	medium	Unequal Paired Boats Prepared For A Lethal Fishing Trick	record
Japanese Fairy Tales	MY LORD BAG OF RICE / THE TONGUE-CUT SPARROW / THE STORY OF URASHIMA TARO, THE FISHER LAD / THE FARMER AND THE BADGER; lines 1413-1523	medium	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	PREFACE / JAPANESE FAIRY TALES / MY LORD BAG OF RICE / THE TONGUE-CUT SPARROW; lines 396-507	high	Speaking Animal Confesses Minor Transgression	record
Japanese Fairy Tales	THE BAMBOO-CUTTER AND THE MOON-CHILD / THE GOBLIN OF ADACHIGAHARA / THE SAGACIOUS MONKEY AND THE BOAR / THE HAPPY HUNTER AND THE SKILLFUL FISHER; lines 4217-4334	high	Animal Court Investigation Identifies The Holder Of A Lost Object	record
Japanese Fairy Tales	THE HAPPY HUNTER AND THE SKILLFUL FISHER / THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB; lines 5182-5293	high	Trickster At The Boundary	record

Show 18 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Japanese Fairy Tales	THE HAPPY HUNTER AND THE SKILLFUL FISHER / THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB; lines 5182-5293	medium	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE HAPPY HUNTER AND THE SKILLFUL FISHER / THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB; lines 5295-5401	high	Feigning Ignorance To Lure The Guilty Party	record
Japanese Fairy Tales	THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES / THE STORY OF PRINCE YAMATO TAKE; lines 5705-5811	high	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES / THE STORY OF PRINCE YAMATO TAKE; lines 5813-5924	high	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES / THE STORY OF PRINCE YAMATO TAKE; lines 5813-5924	high	Weapon Substitution Disables Opponent	record
Japanese Fairy Tales	THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES / THE STORY OF PRINCE YAMATO TAKE; lines 5926-6019	medium	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES / THE STORY OF PRINCE YAMATO TAKE / MOMOTARO, OR THE STORY OF THE SON OF A PEACH; lines 6510-6645	high	Hero Recruits Animal Companions Through Food Reward And Command	record
Japanese Fairy Tales	THE SAGACIOUS MONKEY AND THE BOAR / THE HAPPY HUNTER AND THE SKILLFUL FISHER / THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY; lines 4819-4939	medium	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE SAGACIOUS MONKEY AND THE BOAR / THE HAPPY HUNTER AND THE SKILLFUL FISHER / THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY; lines 4941-5079	medium	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE SAGACIOUS MONKEY AND THE BOAR / THE HAPPY HUNTER AND THE SKILLFUL FISHER / THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY; lines 5081-5179	high	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE STORY OF PRINCE YAMATO TAKE / MOMOTARO, OR THE STORY OF THE SON OF A PEACH / THE OGRE OF RASHOMON / HOW AN OLD MAN LOST HIS WEN; lines 7122-7243	low	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE STORY OF THE MAN WHO DID NOT WISH TO DIE / THE BAMBOO-CUTTER AND THE MOON-CHILD / THE GOBLIN OF ADACHIGAHARA / THE SAGACIOUS MONKEY AND THE BOAR; lines 3796-3896	high	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE STORY OF THE MAN WHO DID NOT WISH TO DIE / THE BAMBOO-CUTTER AND THE MOON-CHILD / THE GOBLIN OF ADACHIGAHARA / THE SAGACIOUS MONKEY AND THE BOAR; lines 3796-3896	medium	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES; lines 5455-5593	high	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES; lines 5455-5593	medium	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES; lines 5455-5593	high	Trickster Punished After Gloating	record
Japanese Fairy Tales	THE STORY OF THE OLD MAN WHO MADE WITHERED TREES TO FLOWER / THE JELLY FISH AND THE MONKEY / THE QUARREL OF THE MONKEY AND THE CRAB / THE WHITE HARE AND THE CROCODILES; lines 5595-5702	medium	Trickster At The Boundary	record
Japanese Fairy Tales	THE WHITE HARE AND THE CROCODILES / THE STORY OF PRINCE YAMATO TAKE / MOMOTARO, OR THE STORY OF THE SON OF A PEACH / THE OGRE OF RASHOMON; lines 6883-6997	medium	Trickster At The Boundary	record

Indigenous Australian

How This Tradition Tells It

19 occurrences

In Indigenous Australian, this family appears through Trickster At The Boundary (13), Food Theft By Feigned Helpfulness (1), Contested Game Animal Taken By Force And Recovered By Deception (1). The strongest concentration is currently in Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies. This is a deterministic summary of 19 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1021-1119	high	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1121-1234	high	Trap Reversal Through Feigned Ignorance	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1236-1339	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1341-1440	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1443-1549	high	Enemy War Party Petrified After Animal Speech	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1551-1654	high	Marked Animal Guide To Hidden Food	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1656-1739	medium	Tree Top Dwelling Of Animal Person Household	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1966-2090	medium	Trickster At The Boundary	record

Show 11 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1966-2090	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 1966-2090	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 2092-2197	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 2400-2492	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 2590-2687	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 2776-2889	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 2891-3002	high	Food Theft By Feigned Helpfulness	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 344-455	medium	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 344-455	high	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 750-866	low	Trickster At The Boundary	record
Australian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies	CONTENTS / PREFACE / INTRODUCTION / ANDREW LANG.; lines 750-866	medium	Contested Game Animal Taken By Force And Recovered By Deception	record

Sufi

How This Tradition Tells It

18 occurrences

In Sufi, this family appears through Trickster At The Boundary (16), Fall From Court Through Stratagem (1), Secret Stratagem Against A Powerful Predator (1). The strongest concentration is currently in The Mesnevi and The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam. This is a deterministic summary of 18 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Mystics and Saints of Islam	APPENDIX I / MOHAMMEDAN CONVERSIONS / APPENDIX II / APPENDIX III; lines 5638-5700	medium	Trickster At The Boundary	record
Mystics and Saints of Islam	APPENDIX II / APPENDIX III / APPENDIX IV / CHRIST IN MODAMMEDAN TRADITION.; lines 5829-5934	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 6115-6223	high	Trickster At The Boundary	record
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 6225-6332	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 6445-6544	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 7675-7775	high	Trickster At The Boundary	record
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 7777-7886	medium	Secret Stratagem Against A Powerful Predator	record
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 8097-8210	high	Trickster At The Boundary	record

Show 10 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 8212-8311	low	Trickster At The Boundary	record
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 8313-8423	high	Trickster At The Boundary	record
The Mesnevi	OF QONYA. / PREFACE. / IN THE NAME OF GOD, / THE ALL-MERCIFUL, THE VERY-COMPASSIONATE.; lines 8425-8533	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mesnevi	XIII. / XVII. / THE END. / FOOTNOTES:; lines 14479-14639	medium	Trickster At The Boundary	record
The Persian Mystics: Jalálu'd-dín Rúmí	THE GIFTS OF THE BELOVED / THE WISDOM OF THE WEAK / WHITE NIGHTS / SAINT AND HYPOCRITE; lines 2045-2064	medium	Trickster At The Boundary	record
The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam	E.H. WHINFIELD, M.A. / INTRODUCTION / E.H. WHINFIELD / QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM; lines 9209-9426	medium	Trickster At The Boundary	record
The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam	E.H. WHINFIELD, M.A. / INTRODUCTION / E.H. WHINFIELD / QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM; lines 9428-9661	medium	Trickster At The Boundary	record
The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam	QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM / MONSIEUR J.B. NICOLAS / THE QUATRAINS OF KHAYYAM / THE QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM; lines 13863-14050	high	Trickster At The Boundary	record
The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam	QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM / QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM / MONSIEUR J.B. NICOLAS / THE QUATRAINS OF KHAYYAM; lines 10912-11004	medium	Trickster At The Boundary	record
The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam	QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM / QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM / MONSIEUR J.B. NICOLAS / THE QUATRAINS OF KHAYYAM; lines 11006-11089	high	Fall From Court Through Stratagem	record

Ainu

How This Tradition Tells It

17 occurrences

In Ainu, this family appears through Trickster At The Boundary (14), Animal Companions Steal And Divide Goods (1), Crow As Offended Defiler Of Social Space (1). The strongest concentration is currently in Aino Folk-Tales. This is a deterministic summary of 17 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Aino Folk-Tales	AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES. / IV.--MISCELLANEOUS TALES.; lines 2006-2100	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES. / IV.--MISCELLANEOUS TALES.; lines 2006-2100	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES. / IV.--MISCELLANEOUS TALES.; lines 2102-2199	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	AUDITORS. / LOCAL SECRETARIES. / HONORARY SECRETARIES. / INTRODUCTION.; lines 209-263	medium	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	AUDITORS. / LOCAL SECRETARIES. / HONORARY SECRETARIES. / INTRODUCTION.; lines 209-263	high	Clever Figure And Failed Imitator Pair	record
Aino Folk-Tales	HONORARY SECRETARIES. / INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA.; lines 485-608	medium	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	HONORARY SECRETARIES. / INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA.; lines 610-713	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	HONORARY SECRETARIES. / INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA.; lines 715-800	high	Trickster At The Boundary	record

Show 9 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Aino Folk-Tales	HONORARY SECRETARIES. / INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA.; lines 802-900	high	Animal Companions Steal And Divide Goods	record
Aino Folk-Tales	HONORARY SECRETARIES. / INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA.; lines 802-900	medium	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	HONORARY SECRETARIES. / INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA.; lines 902-1009	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES.; lines 1299-1389	high	Crow As Offended Defiler Of Social Space	record
Aino Folk-Tales	INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES.; lines 1391-1474	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES.; lines 1391-1474	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES.; lines 1391-1474	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES.; lines 1476-1571	high	Trickster At The Boundary	record
Aino Folk-Tales	INTRODUCTION. / AINO FOLK-LORE. / I.--TALES ACCOUNTING FOR THE ORIGIN OF PHENOMENA. / II.--MORAL TALES.; lines 1476-1571	high	Trickster At The Boundary	record

Celtic Welsh

How This Tradition Tells It

17 occurrences

In Celtic Welsh, this family appears through Trickster At The Boundary (11), Animal Host Retaliates Against Human Attackers (1), Loyal Animal Helper Guards And Aids The Hero (1). The strongest concentration is currently in The Mabinogion. This is a deterministic summary of 17 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Mabinogion	C. E. G. / THE LADY OF THE FOUNTAIN / PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN; lines 4023-4092	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	C. E. G. / THE LADY OF THE FOUNTAIN / PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN; lines 4868-4965	high	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	C. E. G. / THE LADY OF THE FOUNTAIN / PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN; lines 4967-5059	high	Animal Helper Carries Heroes To Hidden Captive	record
The Mabinogion	CONTENTS / INTRODUCTION / C. E. G. / THE LADY OF THE FOUNTAIN; lines 1086-1177	high	Loyal Animal Helper Guards And Aids The Hero	record
The Mabinogion	CONTENTS / INTRODUCTION / C. E. G. / THE LADY OF THE FOUNTAIN; lines 996-1084	high	Grateful Animal Helper Provides For Hero	record
The Mabinogion	INTRODUCTION / C. E. G. / THE LADY OF THE FOUNTAIN / PEREDUR THE SON OF EVRAWC; lines 2571-2609	medium	Vanishing Adversary With Stolen Horse	record
The Mabinogion	PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN / THE DREAM OF RHONABWY / PWYLL PRINCE OF DYVED; lines 6161-6214	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN / THE DREAM OF RHONABWY / PWYLL PRINCE OF DYVED; lines 6216-6305	medium	Trickster At The Boundary	record

Show 9 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Mabinogion	PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN / THE DREAM OF RHONABWY / PWYLL PRINCE OF DYVED; lines 7301-7377	medium	Supernatural Or Anomalous Crop Theft By Animal Host	record
The Mabinogion	PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN / THE DREAM OF RHONABWY / PWYLL PRINCE OF DYVED; lines 7379-7482	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN / THE DREAM OF RHONABWY / PWYLL PRINCE OF DYVED; lines 7484-7578	high	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN / THE DREAM OF RHONABWY / PWYLL PRINCE OF DYVED; lines 7770-7855	high	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN / THE DREAM OF RHONABWY / PWYLL PRINCE OF DYVED; lines 7857-7953	high	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	PWYLL PRINCE OF DYVED / THE DREAM OF MAXEN WLEDIG / HERE IS THE STORY OF LLUDD AND LLEVELYS / TALIESIN; lines 8823-8915	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	PWYLL PRINCE OF DYVED / THE DREAM OF MAXEN WLEDIG / HERE IS THE STORY OF LLUDD AND LLEVELYS / TALIESIN; lines 8917-9040	high	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	THE DREAM OF RHONABWY / PWYLL PRINCE OF DYVED / THE DREAM OF MAXEN WLEDIG / HERE IS THE STORY OF LLUDD AND LLEVELYS; lines 8530-8609	medium	Trickster At The Boundary	record
The Mabinogion	THE LADY OF THE FOUNTAIN / PEREDUR THE SON OF EVRAWC / GERAINT THE SON OF ERBIN / THE DREAM OF RHONABWY; lines 5642-5723	high	Animal Host Retaliates Against Human Attackers	record

Greek/Roman

How This Tradition Tells It

17 occurrences

In Greek/Roman, this family appears through Trickster At The Boundary (13), Deceptive Gift Containing Hidden Warriors (1), Disguised Avenger Destroys Intruders (1). The strongest concentration is currently in Myths and Legends of Ancient Greece and Rome. This is a deterministic summary of 17 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	ALCMAEON AND THE NECKLACE. / THE HERACLIDAE. / THE SIEGE OF TROY. / RETURN OF THE GREEKS FROM TROY.; lines 10012-10108	high	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	ALCMAEON AND THE NECKLACE. / THE HERACLIDAE. / THE SIEGE OF TROY. / RETURN OF THE GREEKS FROM TROY.; lines 10487-10546	high	Disguised Avenger Destroys Intruders	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	ANANKE (NECESSITAS). / MOMUS. / EROS (CUPID, AMOR) AND PSYCHE. / HYMEN.; lines 4964-4987	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	ASCLEPIAS (AESCULAPIUS). / AESCULAPIUS. / ROMAN DIVINITIES. / JANUS.; lines 5712-5790	low	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	CONSUS. / LIBITINA. / LAVERNA. / COMUS.; lines 5940-5953	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	MARS. / NIKE (VICTORIA). / VICTORIA. / HERMES (MERCURY).; lines 3746-3817	high	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	MARS. / NIKE (VICTORIA). / VICTORIA. / HERMES (MERCURY).; lines 3819-3892	high	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	NAPAEAE AND OREADES. / THE WINDS. / PAN (FAUNUS). / FAUNUS.; lines 5585-5598	medium	Trickster At The Boundary	record

Show 9 more passages

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	ORIGIN OF THE WORLD.--FIRST DYNASTY. / URANUS AND GAEA. (COELUS AND TERRA.) / SECOND DYNASTY. / CRONUS (SATURN).; lines 549-631	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	SATURN. / RHEA (OPS). / DIVISION OF THE WORLD. / THEORIES AS TO THE ORIGIN OF MAN.; lines 832-898	high	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	THE ARGONAUTS. / STORY OF THE GOLDEN FLEECE. / PELOPS. / HERACLES (HERCULES).; lines 8076-8168	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	THE EPIGONI. / ALCMAEON AND THE NECKLACE. / THE HERACLIDAE. / THE SIEGE OF TROY.; lines 9323-9415	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	THE EPIGONI. / ALCMAEON AND THE NECKLACE. / THE HERACLIDAE. / THE SIEGE OF TROY.; lines 9776-9867	high	Deceptive Gift Containing Hidden Warriors	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	THE EPIGONI. / ALCMAEON AND THE NECKLACE. / THE HERACLIDAE. / THE SIEGE OF TROY.; lines 9776-9867	high	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	THE EPIGONI. / ALCMAEON AND THE NECKLACE. / THE HERACLIDAE. / THE SIEGE OF TROY.; lines 9869-9911	high	Hidden Warriors Released From Deceptive Object At Night	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	THE WINDS. / PAN (FAUNUS). / FAUNUS. / THE SATYRS.; lines 5600-5633	medium	Trickster At The Boundary	record
Myths and Legends of Ancient Greece and Rome	TYCHE (FORTUNA) AND ANANKE (NECESSITAS). / TYCHE (FORTUNA). / FORTUNA. / ANANKE (NECESSITAS).; lines 4767-4807	high	Expelled Divine Troublemaker Causing Human Discord	record

Finnish/Karelian

How This Tradition Tells It

6 occurrences

In Finnish/Karelian, this family appears through Trickster At The Boundary (4), Destructive Servant Subverts Assigned Tasks (1), Unseen Entry And Eavesdropping (1). The strongest concentration is currently in Kalevala: The Epic Poem of Finland. This is a deterministic summary of 6 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Kalevala: The Epic Poem of Finland	JOHN MARTIN CRAWFORD. / THE KALEVALA. / PROEM / BOOK II; lines 15627-15816	medium	Trickster At The Boundary	record
Kalevala: The Epic Poem of Finland	JOHN MARTIN CRAWFORD. / THE KALEVALA. / PROEM / BOOK II; lines 17616-17811	high	Destructive Servant Subverts Assigned Tasks	record
Kalevala: The Epic Poem of Finland	PREFACE / JOHN MARTIN CRAWFORD. / THE KALEVALA. / PROEM; lines 11504-11682	medium	Trickster At The Boundary	record
Kalevala: The Epic Poem of Finland	PREFACE / JOHN MARTIN CRAWFORD. / THE KALEVALA. / PROEM; lines 6541-6715	medium	Trickster At The Boundary	record
Kalevala: The Epic Poem of Finland	PREFACE / JOHN MARTIN CRAWFORD. / THE KALEVALA. / PROEM; lines 6541-6715	high	Unseen Entry And Eavesdropping	record
Kalevala: The Epic Poem of Finland	PREFACE / JOHN MARTIN CRAWFORD. / THE KALEVALA. / PROEM; lines 8570-8763	medium	Trickster At The Boundary	record

Comparative

How This Tradition Tells It

3 occurrences

In Comparative, this family appears through Trickster At The Boundary (2), Killing All Game So None Warn The Herd (1). The strongest concentration is currently in The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2) and The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 1 of 2). This is a deterministic summary of 3 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 1 of 2)	CHAPTER II. THE PERILS OF THE SOUL. / HEINE. / CHAPTER III. KILLING THE GOD. / FOOTNOTES; lines 12768-12923	low	Trickster At The Boundary	record
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2)	CONTENTS / NOTE. OFFERINGS OF FIRST-FRUITS. / INDEX. / FOOTNOTES; lines 13084-13161	medium	Killing All Game So None Warn The Herd	record
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2)	The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2) / CONTENTS; lines 5484-5571	medium	Trickster At The Boundary	record

Daoist

How This Tradition Tells It

1 occurrences

In Daoist, this family appears through Disguise Or Adaptation To Gain Access To A Ruler (1). The strongest concentration is currently in Chuang Tzu: Mystic, Moralist, and Social Reformer. This is a deterministic summary of 1 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
Chuang Tzu: Mystic, Moralist, and Social Reformer	ON DECLINING POWER. / CHAPTER XXIX. / CHAPTER XXX. / ON SWORDS.; lines 13221-13343	medium	Disguise Or Adaptation To Gain Access To A Ruler	record

Maya/Kiche

How This Tradition Tells It

1 occurrences

In Maya/Kiche, this family appears through Trickster At The Boundary (1). The strongest concentration is currently in The Popol Vuh. This is a deterministic summary of 1 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Popol Vuh	The Second Book, Hero Twins in Xibalba	high	Trickster At The Boundary	record

Persian

How This Tradition Tells It

1 occurrences

In Persian, this family appears through Trickster At The Boundary (1). The strongest concentration is currently in The Persian Literature, Volume 2, The Gulistan. This is a deterministic summary of 1 tagged motif occurrences, not a claim of historical transmission.

Text	Line Range	Confidence	Child Motif	Extraction
The Persian Literature, Volume 2, The Gulistan	XXIII / XXVII / XXVIII / XXXII; lines 1223-1244	medium	Trickster At The Boundary	record

Converges

Shared Structure

The strongest convergence is around Trickster At The Boundary. These child motifs recur across several tradition clusters and give the family its shared structure.

Diverges

Local Emphasis

Celtic Irish leans toward Trickster At The Boundary; Hindu leans toward Trickster At The Boundary; Ainu leans toward Trickster At The Boundary; Japanese leans toward Trickster At The Boundary; Buddhist leans toward Trickster At The Boundary; Greek leans toward Trickster At The Boundary.

Comparison Mode

Reading Rule

structuralthematiccontact not inferred

Timeline

Approximate eras from the cultural timeline index.

ca. 800-300 BCE

The Upanishads

Hindu - Vedic and early philosophical Sanskrit tradition - 38 tagged occurrences

ca. 750-400 BCE

Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica

Greek - Archaic Greek poetic and hymnic tradition - 153 tagged occurrences

ca. 750-650 BCE

The Iliad

Greek - Archaic Greek heroic epic tradition - 153 tagged occurrences

ca. 300-100 BCE

Dhammapada, a Collection of Verses

Buddhist - Early Buddhist verse collection - 55 tagged occurrences

ca. 200 BCE-200 CE

The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gita

Hindu - Sanskrit epic and devotional-philosophical tradition - 38 tagged occurrences

ca. 610-632 CE

The Koran (Al-Qur'an)

Islamic - Early Islamic revelation corpus - 28 tagged occurrences

ca. 800-1200 CE source traditions; 1905 retelling

Gods and Fighting Men

Celtic Irish - Medieval Irish mythic and heroic material - 47 tagged occurrences

ca. 800-1270 CE

The Poetic Edda

Norse - Old Norse mythological and heroic poetic tradition - 35 tagged occurrences

ca. 1100-1400 CE

The Mabinogion

Celtic Welsh - Medieval Welsh narrative and romance tradition - 17 tagged occurrences

ca. 1550-1700 CE textual witness

The Popol Vuh

Maya/Kiche - Kiche Maya mythic and heroic tradition - 1 tagged occurrences

1835-1849 CE compilation

Kalevala: The Epic Poem of Finland

Finnish/Karelian - Finnish/Karelian oral-poetry epic compilation - 6 tagged occurrences

Trickster and Boundary Crosser

Child Motifs

Tradition Frequency

How Each Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

How This Tradition Tells It

Shared Structure

Local Emphasis

Reading Rule

Related Families

Sacred Knowledge and Wisdom

Threshold Guardian

Shapeshifter and Transformation

Timeline

The Upanishads

Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica

The Iliad

Dhammapada, a Collection of Verses

The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gita

The Koran (Al-Qur'an)

Gods and Fighting Men

The Poetic Edda

The Mabinogion

The Popol Vuh

Kalevala: The Epic Poem of Finland