Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Greek | Aesop's Fables; a new translation | THE DOGS AND THE HIDES / THE LION, THE FOX, AND THE ASS / THE FOWLER, THE PARTRIDGE, AND THE COCK / THE GNAT AND THE LION; lines 4775-4790 | high | The gnat sounds its horn, darts in, bites the lion on the nose, and the lion scratches his own nose bloody while failing to hurt the gnat. | record |