Comparative mythology corpus

batch.motif.buddhist-more-jataka-tales-babbitt-gutenberg-l127-l164

batch.motif.buddhist-more-jataka-tales-babbitt-gutenberg-l127-l164

---
record_id: batch.motif.buddhist-more-jataka-tales-babbitt-gutenberg-l127-l164
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/more-jataka-tales-babbitt.md
passage_locator:
  label: XV THE FOOLHARDY WOLF / XVI THE STOLEN PLOW / XVII THE LION IN BAD COMPANY
    / XVIII THE WISE GOAT AND THE WOLF; lines 127-164
  start: '127'
  end: '164'
  translation: More Jataka Tales
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: A contents list enumerates eighteen numbered tale titles, including titles
    about monkeys, fish, wolves, other animals, a bowman, a stolen plow, a lion in
    bad company, and a wise goat with a wolf.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: The passage is a contents list with eighteen numbered tale titles.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: Many titles name animal figures, including monkeys, fishes, wolves, rats,
    a woodpecker, a turtle, a deer, a goose, a lion, otters, hawks, and a goat.
  category: object
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:3
  text: Several titles attach evaluative attributes to figures, including tricky,
    stupid, cunning, penny-wise, brave, foolhardy, and wise.
  category: attribute
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:4
  text: One title names a monkey saving his troop.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:5
  text: One title names a stolen plow.
  category: object
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:6
  text: One title names a lion in bad company.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:7
  text: One title names a wise goat and a wolf.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:5
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: girl monkey
  description: Animal figure named in the title “The Girl Monkey and the String of
    Pearls.”
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:2
  name_or_label: three fishes
  description: Group of fish named in the title “The Three Fishes.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:3
  name_or_label: tricky wolf
  description: Wolf described as tricky in the title “The Tricky Wolf and the Rats.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:4
  name_or_label: rats
  description: Animal group named in the title “The Tricky Wolf and the Rats.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:5
  name_or_label: woodpecker
  description: Animal figure named in titles involving the turtle, deer, and lion.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:6
  name_or_label: turtle
  description: Animal figure named in the title “The Woodpecker, Turtle, and Deer.”
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:7
  name_or_label: deer
  description: Animal figure named in the title “The Woodpecker, Turtle, and Deer.”
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:8
  name_or_label: golden goose
  description: Goose described as golden in the title “The Golden Goose.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:9
  name_or_label: stupid monkeys
  description: Monkey group described as stupid in the title “The Stupid Monkeys.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:3
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:10
  name_or_label: cunning wolf
  description: Wolf described as cunning in the title “The Cunning Wolf.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:11
  name_or_label: penny-wise monkey
  description: Monkey described as penny-wise in the title “The Penny-Wise Monkey.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:12
  name_or_label: lion
  description: Lion named in the title “The Woodpecker and the Lion.”
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:13
  name_or_label: otters
  description: Animal group named in the title “The Otters and the Wolf.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:14
  name_or_label: wolf with the otters
  description: Wolf named in the title “The Otters and the Wolf.”
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:15
  name_or_label: monkey who saved his troop
  description: Monkey named in the title “How the Monkey Saved His Troop.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: fig:16
  name_or_label: monkey troop
  description: Troop named as saved in the title “How the Monkey Saved His Troop.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: fig:17
  name_or_label: hawks
  description: Animal group named in the title “The Hawks and Their Friends.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:18
  name_or_label: friends of the hawks
  description: Companions named in the title “The Hawks and Their Friends.”
  role_refs:
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:19
  name_or_label: brave little bowman
  description: Human figure described as brave and little in the title “The Brave
    Little Bowman.”
  role_refs:
  - role:2
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:20
  name_or_label: foolhardy wolf
  description: Wolf described as foolhardy in the title “The Foolhardy Wolf.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: fig:21
  name_or_label: lion in bad company
  description: Lion named as being in bad company in the title “The Lion in Bad Company.”
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: fig:22
  name_or_label: wise goat
  description: Goat described as wise in the title “The Wise Goat and the Wolf.”
  role_refs:
  - role:1
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: fig:23
  name_or_label: wolf with the wise goat
  description: Wolf named with the wise goat in the title “The Wise Goat and the Wolf.”
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:5
roles:
- id: role:1
  label: animal figure in title
  assigned_to:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  - fig:7
  - fig:8
  - fig:9
  - fig:10
  - fig:11
  - fig:12
  - fig:13
  - fig:14
  - fig:15
  - fig:16
  - fig:17
  - fig:20
  - fig:21
  - fig:22
  - fig:23
  basis: The contents list names these beings as animal figures in tale titles.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
- id: role:2
  label: human figure in title
  assigned_to:
  - fig:19
  basis: The title “The Brave Little Bowman” names a bowman.
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: role:3
  label: collective or plural figure
  assigned_to:
  - fig:2
  - fig:4
  - fig:9
  - fig:13
  - fig:16
  - fig:17
  - fig:18
  basis: These labels are plural or collective in the titles.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: role:4
  label: evaluatively described title figure
  assigned_to:
  - fig:3
  - fig:8
  - fig:9
  - fig:10
  - fig:11
  - fig:19
  - fig:20
  - fig:22
  basis: The titles attach descriptive attributes such as tricky, golden, stupid,
    cunning, penny-wise, brave, foolhardy, and wise.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:5
  - ev:6
- id: role:5
  label: savior of a group
  assigned_to:
  - fig:15
  basis: The title states that the monkey saved his troop.
  evidence_refs:
  - ev:2
symbols:
- id: sym:1
  label: string of pearls
  literal_form: string of pearls
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:2
  label: red-bud tree
  literal_form: red-bud tree
  associated_figures: []
  taxonomy_refs:
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:3
  label: plow
  literal_form: plow
  associated_figures: []
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:3
scenes:
- id: scene:1
  label: Contents enumeration
  summary: The passage lists the tale titles in numbered order from I to XVIII.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  - fig:7
  - fig:8
  - fig:9
  - fig:10
  - fig:11
  - fig:12
  - fig:13
  - fig:14
  - fig:15
  - fig:16
  - fig:17
  - fig:18
  - fig:19
  - fig:20
  - fig:21
  - fig:22
  - fig:23
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  - sym:3
  evidence_refs:
  - ev:1
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: wisdom and folly among animal figures
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  basis: The titles include evaluative animal labels such as wise goat, foolhardy
    wolf, stupid monkeys, cunning wolf, tricky wolf, and penny-wise monkey.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:5
  - ev:6
  confidence: medium
  cautions: Only the titles are present; no narrative actions or outcomes are given.
- id: motif:2
  label: tricky or cunning animal figure
  taxonomy_refs: []
  basis: Two wolf titles describe the wolf as tricky or cunning.
  evidence_refs:
  - ev:1
  confidence: medium
  cautions: The passage gives titles only and does not show the wolf’s actions.
- id: motif:3
  label: stolen object
  taxonomy_refs: []
  basis: The title “The Stolen Plow” names a plow as stolen.
  evidence_refs:
  - ev:3
  confidence: medium
  cautions: The plow is not described as sacred, and the title provides no details
    about the theft.
- id: motif:4
  label: saving a troop or group
  taxonomy_refs: []
  basis: The title “How the Monkey Saved His Troop” states that a monkey saved his
    troop.
  evidence_refs:
  - ev:2
  confidence: medium
  cautions: The passage provides only the title, not the circumstances of the rescue.
- id: motif:5
  label: bad companionship
  taxonomy_refs: []
  basis: The title “The Lion in Bad Company” names a lion in a negative social association.
  evidence_refs:
  - ev:4
  confidence: medium
  cautions: The passage does not identify the company or describe its effects.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 127-164
  quote_or_summary: 'The contents list includes eighteen titles: The Girl Monkey and
    the String of Pearls; The Three Fishes; The Tricky Wolf and the Rats; The Woodpecker,
    Turtle, and Deer; The Golden Goose; The Stupid Monkeys; The Cunning Wolf; The
    Penny-Wise Monkey; The Red-Bud Tree; The Woodpecker and the Lion; The Otters and
    the Wolf; How the Monkey Saved His Troop; The Hawks and Their Friends; The Brave
    Little Bowman; The Foolhardy Wolf; The Stolen Plow; The Lion in Bad Company; The
    Wise Goat and the Wolf.'
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/more-jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summary generated from provided passage.
- id: ev:2
  type: quote
  locator: lines 127-164, title XII
  quote_or_summary: XII HOW THE MONKEY SAVED HIS TROOP
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/more-jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source.
- id: ev:3
  type: quote
  locator: lines 127-164, title XVI
  quote_or_summary: XVI THE STOLEN PLOW
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/more-jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source.
- id: ev:4
  type: quote
  locator: lines 127-164, title XVII
  quote_or_summary: XVII THE LION IN BAD COMPANY
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/more-jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source.
- id: ev:5
  type: quote
  locator: lines 127-164, title XVIII
  quote_or_summary: XVIII THE WISE GOAT AND THE WOLF
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/more-jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source.
- id: ev:6
  type: quote
  locator: lines 127-164, title XV
  quote_or_summary: XV THE FOOLHARDY WOLF
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/more-jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source.
confidence:
  extraction: medium
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: uncertain
  notes: The extraction is based on a contents list, not narrative passages. Figures
    and motifs are therefore inferred only from titles and require human review.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  No comparison claims were added because the passage itself does not support cross-textual or historical comparison.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:buddhist-more-jataka-tales-babbitt-gutenberg__l127-l164
  passage_sha256=f1692855c15b1fa381d4c4b072cd01302f36b3839a864652a65a4cf61ef514a8