Comparative mythology corpus

batch.motif.buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg-l1648-l1775

batch.motif.buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg-l1648-l1775

---
record_id: batch.motif.buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg-l1648-l1775
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
passage_locator:
  label: THE PIOUS WOLF / BIRDS OF A FEATHER / SPEND A POUND TO WIN A PENNY / THE
    CUNNING CRANE AND THE CRAB; lines 1648-1775
  start: '1648'
  end: '1775'
  translation: The Giant Crab, and Other Tales from Old India
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: A group of fish live in a drying pool near a cool lake. A crane falsely
    offers to carry them to safety, first proving the lake exists by taking a one-eyed
    fish there and back. He then carries fish away one by one, kills and eats them
    at a tree, and leaves their bones there. When he tries the same trick on a crab,
    the crab insists on holding the crane’s neck with his claws. The crab discovers
    the deception, forces the crane to set him down at the lake, and then cuts off
    the crane’s head. The crab lives safely in the lake afterward.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: Fish live in a small pool whose water dries and becomes dangerously low during
    hot weather.
  category: setting
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: A cool lake with trees and water-lilies lies nearby, and a crane lives on
    its banks.
  category: setting
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:3
  text: The crane eats fish when he can and thinks of a trick after seeing the fish
    gasping in the pool.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:4
  text: The crane tells the fish he is sorry for them and offers to carry them to
    the nearby lake.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:5
  text: The fish initially suspect that the crane wants to eat them.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:6
  text: An old one-eyed fish is carried to the lake and back, then reports favorably
    on the lake to the other fish.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:7
  text: The fish become eager to be carried to the lake one at a time.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: obs:8
  text: The crane carries the one-eyed fish away again, places him in a tree cleft,
    kills and eats him, and drops his bones at the foot of the tree.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:8
- id: obs:9
  text: The crane repeats the killing until every fish in the pool has been eaten.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:9
- id: obs:10
  text: The crane then sees a crab in the emptied pool and invites him to come to
    the lake.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:10
- id: obs:11
  text: The crab refuses to be carried only in the crane’s beak and asks to hold the
    crane’s neck with his claws.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:11
- id: obs:12
  text: The crab notices that the crane is carrying him toward the tree where the
    fish were eaten, not toward the lake.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:12
- id: obs:13
  text: The crane reveals the heap of fish bones and says he intends to eat the crab.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:13
- id: obs:14
  text: The crab pinches the crane’s neck, frightening him, and demands to be placed
    in the lake.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:14
- id: obs:15
  text: After being set down at the lakeside, the crab cuts off the crane’s head and
    afterward lives in the lake.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:15
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: the Crane
  description: A crane living by the lake; he eats fish, deceives the fish with an
    offer of rescue, and later tries to eat the crab.
  role_refs:
  - role:1
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:8
  - ev:13
- id: fig:2
  name_or_label: the Fish
  description: A group of fish trapped in a drying pool; they accept the crane’s offer
    after the one-eyed fish reports on the lake.
  role_refs:
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:5
  - ev:7
  - ev:9
- id: fig:3
  name_or_label: the one-eyed Fish
  description: An old fish with one eye who is first used to verify the lake and is
    then the first fish killed by the crane.
  role_refs:
  - role:4
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:8
- id: fig:4
  name_or_label: the Crab
  description: A crab remaining in the pool after the fish are eaten; he secures himself
    to the crane’s neck, discovers the deception, and kills the crane.
  role_refs:
  - role:5
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:10
  - ev:11
  - ev:12
  - ev:14
  - ev:15
roles:
- id: role:1
  label: deceptive rescuer
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The crane offers to carry the fish to a safe lake while actually intending
    to eat them.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:8
  - ev:13
- id: role:2
  label: predator
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The crane is described as eating fish and kills the fish he transports.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:8
  - ev:9
- id: role:3
  label: endangered prey group
  assigned_to:
  - fig:2
  - fig:3
  basis: The fish are trapped in a drying pool and are eaten one by one by the crane.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:8
  - ev:9
- id: role:4
  label: scout or test passenger
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: The one-eyed fish is sent to see whether the crane’s claim about the lake
    is true.
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: role:5
  label: suspicious passenger
  assigned_to:
  - fig:4
  basis: The crab does not trust the crane’s friendship and insists on gripping the
    crane’s neck with his claws.
  evidence_refs:
  - ev:11
- id: role:6
  label: counterattacker and survivor
  assigned_to:
  - fig:4
  basis: The crab uses his claws to control the crane, reaches the lake safely, kills
    the crane, and survives there.
  evidence_refs:
  - ev:14
  - ev:15
symbols:
- id: sym:1
  label: drying pool
  literal_form: small pool with water drying up in summer heat
  associated_figures:
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  taxonomy_refs:
  - water
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:10
- id: sym:2
  label: cool lake
  literal_form: nearby deep, fresh, cool lake shaded by trees and covered with water-lilies
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:3
  - fig:4
  taxonomy_refs:
  - water
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:6
  - ev:15
- id: sym:3
  label: tree of killing
  literal_form: tree cleft and foot of the tree where the crane kills fish and drops
    their bones
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  taxonomy_refs:
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:8
  - ev:12
  - ev:13
- id: sym:4
  label: crab’s claws on crane’s neck
  literal_form: the crab’s claws gripping and pinching the crane’s neck
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:4
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:11
  - ev:14
- id: sym:5
  label: heap of bones
  literal_form: bones of the fish under the tree
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:4
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:13
scenes:
- id: scene:1
  label: Drying pool and nearby lake
  summary: Fish are trapped in a small pool drying in the heat, while a cool lake
    lies nearby under trees and water-lilies.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: scene:2
  label: Crane’s offer and fish suspicion
  summary: The crane sees the fish’s distress, plans a trick, and offers to carry
    them to the lake; the fish suspect he wants to eat them.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
- id: scene:3
  label: Test journey by the one-eyed fish
  summary: The crane takes the one-eyed fish to the lake and back; the old fish praises
    the lake, making the rest of the fish eager to go.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:2
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
- id: scene:4
  label: Fish killed at the tree
  summary: The crane transports the fish one by one but kills and eats them at a tree,
    leaving their bones there until the pool is emptied of fish.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:3
  - sym:5
  evidence_refs:
  - ev:8
  - ev:9
- id: scene:5
  label: Crab’s guarded journey
  summary: The crane invites the crab, but the crab insists on holding the crane’s
    neck with his claws and notices they are headed toward the killing tree.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:4
  symbol_refs:
  - sym:3
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:10
  - ev:11
  - ev:12
- id: scene:6
  label: Deceiver overpowered
  summary: The crane admits he ate the fish and will eat the crab; the crab pinches
    him, makes him land at the lake, and cuts off his head.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:4
  symbol_refs:
  - sym:2
  - sym:4
  - sym:5
  evidence_refs:
  - ev:13
  - ev:14
  - ev:15
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: false rescue by a predator
  taxonomy_refs:
  - trickster_boundary
  basis: The crane presents himself as a helper who will carry the fish to safety,
    but he is actually using the journey to kill and eat them.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:8
  - ev:9
  - ev:13
  confidence: high
  cautions: The available taxonomy does not include a specific animal-fable deceiver
    category; “trickster_boundary” is used broadly for deception and violated trust.
- id: motif:2
  label: deceiver caught by his own trick
  taxonomy_refs:
  - trickster_boundary
  basis: The crane’s transport scheme is turned against him when the crab demands
    to grip his neck, making the predator vulnerable and leading to his death.
  evidence_refs:
  - ev:11
  - ev:14
  - ev:15
  confidence: high
  cautions: This is a moralized animal-fable pattern rather than a direct mythic trickster
    episode.
- id: motif:3
  label: wise smaller animal survives treachery
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  basis: The crab distrusts the crane, chooses a safer method of transport, recognizes
    the danger, and survives by acting decisively.
  evidence_refs:
  - ev:11
  - ev:12
  - ev:14
  - ev:15
  confidence: medium
  cautions: The passage frames the crab as having more sense than the fish, but the
    taxonomy reference “wisdom” is broad.
- id: motif:4
  label: dangerous journey from failing water to refuge
  taxonomy_refs: []
  basis: The fish and crab seek movement from a drying pool to a fresh lake; the journey
    becomes the setting for deception and survival.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
  - ev:6
  - ev:15
  confidence: medium
  cautions: The journey is local and practical, not explicitly a sacred or afterlife
    passage.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 1648-1654
  quote_or_summary: A number of fish live in a little pool; when summer heat comes,
    the water dries and becomes barely enough to hide them.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: lines 1655-1659
  quote_or_summary: A beautiful, fresh, cool lake lies nearby under great trees and
    water-lilies; a crane lives on its banks.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: lines 1660-1663
  quote_or_summary: The crane eats fish when he can, sees the fish gasping in the
    little pool, and thinks of a trick to get them without trouble.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:4
  type: quote
  locator: lines 1664-1667
  quote_or_summary: "“I know a beautiful lake close by... and if you like I will carry
    you there.”"
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
- id: ev:5
  type: quote
  locator: lines 1668-1675
  quote_or_summary: "“We don't believe you; what you want is to eat us.”"
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: lines 1676-1690
  quote_or_summary: An old one-eyed fish is sent to inspect the lake; the crane carries
    him there and back, and the fish praises the lake’s depth, coolness, shade, water-lilies,
    and flies.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:7
  type: summary
  locator: lines 1691-1698
  quote_or_summary: All the fish become eager to go and beg the crane to carry them;
    the crane says he can take only one at a time.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:8
  type: summary
  locator: lines 1699-1707
  quote_or_summary: The crane carries the one-eyed fish away again, lays him in a
    tree cleft, pecks out his eye, kills and eats him, and drops his bones under the
    tree.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:9
  type: summary
  locator: lines 1708-1716
  quote_or_summary: The crane returns for more fish, falsely says the first fish is
    happy, and repeats the killing until every fish has been eaten.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:10
  type: summary
  locator: lines 1717-1721
  quote_or_summary: After the fish are gone, the crane sees a crab in the pool and
    invites him to come to the lake.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:11
  type: summary
  locator: lines 1722-1733
  quote_or_summary: The crab asks how he will be carried, rejects relying only on
    the crane’s beak, and says he will hold the crane’s neck with his claws; the crane
    agrees.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:12
  type: summary
  locator: lines 1734-1738
  quote_or_summary: While being carried, the crab sees that they are going toward
    the tree where the crane used to sit and eat the fish, not to the lake.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:13
  type: quote
  locator: lines 1739-1745
  quote_or_summary: "“Just look at that heap of bones under yon tree!... I ate them,
    and I'm going to eat you!”"
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
- id: ev:14
  type: summary
  locator: lines 1746-1759
  quote_or_summary: The crab nips the crane’s neck; the crane becomes frightened and
    begs forgiveness; the crab tells him to put him in the lake.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:15
  type: summary
  locator: lines 1760-1765
  quote_or_summary: The crane sets the crab on the lakeside mud; once safe, the crab
    cuts off the crane’s head and lives happily in the lake afterward.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: uncertain
  notes: The literal plot and figures are explicit. Motif taxonomy mappings are broad
    because the available taxonomy does not include a specific animal-fable predator-deceiver
    category. No comparison claims were added because the passage itself does not
    compare the tale to another text or tradition.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Passage is a public-domain English retelling of an animal fable. Extraction separates literal plot details from broader motif candidates.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg__l1648-l1775
  passage_sha256=359dc74ff6d0e6e2d61a785afc6519905114bb2496c9edf25eae39a86f843512