Comparative mythology corpus

batch.motif.buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg-l826-l894

batch.motif.buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg-l826-l894

---
record_id: batch.motif.buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg-l826-l894
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
passage_locator:
  label: THE CROCODILE AND THE MONKEY / THE AXE, THE DRUM, THE BOWL, AND THE DIAMOND
    / THE WISE PARROT AND THE FOOLISH PARROT / THE DISHONEST FRIEND; lines 826-894
  start: '826'
  end: '894'
  translation: The Giant Crab, and Other Tales from Old India
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: A man entrusts his plough to a friend before a journey. The friend sells
    it and later falsely claims that a rat ate it. The owner responds by hiding the
    friend's son safely and claiming that a hawk carried the boy away. In court, he
    exposes the parallel between the impossible hawk story and the impossible rat
    story. The judge requires the dishonest friend to restore the plough, after which
    the son is returned safely, and the tale closes with a moral about honesty.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: A man going on a journey asks a friend to take charge of his plough until
    he returns.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: The friend sells the plough and keeps the price for himself.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:3
  text: When asked for the plough, the friend says a very big rat came one night and
    ate it.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:4
  text: The plough owner takes the friend's son to another friend's house and instructs
    that the boy be kept safe indoors until he returns.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:5
  text: The plough owner tells the boy's father that a hawk swooped down and carried
    the boy away.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:6
  text: The boy's father brings the matter before a judge and accuses the plough owner
    of lying and murder.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:7
  text: The judge says it is nonsense that a hawk could carry off a boy.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:8
  text: The plough owner asks who ever heard of a rat eating a plough and then tells
    his story.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:9
  text: The judge understands that the complainant cheated his friend and says that
    if the plough is found, the son may be found too.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
- id: obs:10
  text: The dishonest friend gives the plough back, and his son is returned safely.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:6
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: plough owner
  description: The man who goes on a journey, entrusts his plough to a friend, and
    later uses a counter-trick to expose the friend's dishonesty.
  role_refs:
  - role:1
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:3
  - ev:5
- id: fig:2
  name_or_label: dishonest friend
  description: The friend entrusted with the plough who sells it, lies that a rat
    ate it, and later complains when his son is missing.
  role_refs:
  - role:2
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
  - ev:6
- id: fig:3
  name_or_label: friend's son
  description: The son of the dishonest friend; he is taken for a walk, kept safely
    at another friend's house, and later returned.
  role_refs:
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:6
- id: fig:4
  name_or_label: another friend
  description: The person asked to keep the boy safe inside the house until the plough
    owner returns.
  role_refs:
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: fig:5
  name_or_label: judge
  description: The court authority who hears the complaint, questions the hawk claim,
    understands the earlier cheating, and orders a conditional resolution.
  role_refs:
  - role:7
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
- id: fig:6
  name_or_label: very big rat
  description: A rat alleged by the dishonest friend to have eaten the plough.
  role_refs:
  - role:8
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:5
- id: fig:7
  name_or_label: hawk
  description: A hawk alleged by the plough owner to have carried away the boy.
  role_refs:
  - role:8
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
roles:
- id: role:1
  label: entrusting owner
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: He asks a friend to take charge of his plough before leaving on a journey.
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: role:2
  label: dishonest custodian
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: He is entrusted with the plough but sells it and keeps the money.
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: role:3
  label: counter-trick exposer
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: He invents the hawk story to reveal the absurdity of the rat story and expose
    the theft.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:5
- id: role:4
  label: safely hidden child
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: The boy is kept safely in another friend's house and later returned.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:6
- id: role:5
  label: complainant brought to judgment
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: He accuses the plough owner before the judge but is found to have cheated
    him.
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
- id: role:6
  label: temporary guardian
  assigned_to:
  - fig:4
  basis: He is instructed to keep the boy safe and not let him leave the house.
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: role:7
  label: adjudicator
  assigned_to:
  - fig:5
  basis: He hears the complaint, questions the truth of the claims, understands the
    deception, and states the condition for restoration.
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
- id: role:8
  label: impossible alleged agent
  assigned_to:
  - fig:6
  - fig:7
  basis: The rat and the hawk are each invoked in an implausible explanation for a
    missing possession or person.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
symbols:
- id: sym:1
  label: entrusted plough
  literal_form: plough
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:6
- id: sym:2
  label: very big rat explanation
  literal_form: very big rat that allegedly ate a plough
  associated_figures:
  - fig:2
  - fig:6
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:5
- id: sym:3
  label: hawk explanation
  literal_form: hawk that allegedly carried off a boy
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:3
  - fig:7
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
- id: sym:4
  label: court of judgment
  literal_form: court and judge
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:5
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
- id: sym:5
  label: returned son
  literal_form: son brought back safe
  associated_figures:
  - fig:2
  - fig:3
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:6
scenes:
- id: scene:1
  label: entrusting and theft of the plough
  summary: A man leaves his plough with a friend while he travels; the friend sells
    it and keeps the proceeds.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: scene:2
  label: false rat explanation
  summary: On the owner's return, the friend says a very big rat ate the plough.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:6
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: scene:3
  label: counter-trick with the son
  summary: The owner places the friend's son safely in another friend's house and
    then claims a hawk carried the boy away.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  - fig:7
  symbol_refs:
  - sym:3
  - sym:5
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: scene:4
  label: court hearing
  summary: The dishonest friend complains to the judge, who challenges the claim that
    a hawk could carry away a boy.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:5
  symbol_refs:
  - sym:3
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: scene:5
  label: exposure and restoration
  summary: The plough owner reveals the parallel with the rat story; the judge recognizes
    the cheating, the plough is returned, and the son is brought back safely.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:5
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  - sym:4
  - sym:5
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: dishonest custodian denies entrusted property through impossible explanation
  taxonomy_refs: []
  basis: The friend entrusted with the plough sells it and then claims an implausible
    rat ate it.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  confidence: high
  cautions: This is a passage-level motif label based only on the supplied tale, not
    a formal taxonomy ID.
- id: motif:2
  label: counter-deception exposes prior deception
  taxonomy_refs:
  - trickster_boundary
  basis: The plough owner uses a similarly impossible hawk claim to expose the dishonest
    friend's impossible rat claim.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
  confidence: medium
  cautions: The available taxonomy reference is broad; the passage presents a moral
    counter-trick rather than a boundary-crossing trickster figure in a strict mythological
    sense.
- id: motif:3
  label: wisdom through analogical judgment
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  basis: The judge understands the relation between the two impossible claims and
    uses the recovery of the plough as the condition for the recovery of the son.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
  confidence: medium
  cautions: The wisdom taxonomy reference is broad and should be reviewed for fit.
- id: motif:4
  label: restoration of stolen property through reciprocal leverage
  taxonomy_refs: []
  basis: The son is returned only after the dishonest friend restores the plough he
    had withheld.
  evidence_refs:
  - ev:6
  confidence: high
  cautions: This is a descriptive narrative pattern rather than a confirmed external
    motif classification.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 826-833
  quote_or_summary: A man going on a journey entrusts his plough to a friend; the
    friend sells it and keeps the money.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; passage supplied in request.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: lines 834-842
  quote_or_summary: When the man asks for the plough, the friend says his house has
    rats and that a very big rat ate the plough.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; passage supplied in request.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: lines 843-856
  quote_or_summary: The owner takes the friend's son for a walk, leaves him safely
    with another friend, then tells the father that a hawk carried him off.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; passage supplied in request.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: lines 857-872
  quote_or_summary: The father brings the case before the judge, accusing the man;
    the judge questions the claim that a hawk could carry off a boy.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; passage supplied in request.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: lines 873-884
  quote_or_summary: The plough owner asks who ever heard of a rat eating a plough
    and explains the earlier events; the judge sees that the complainant cheated him.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; passage supplied in request.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: lines 885-894
  quote_or_summary: The judge says that if the plough is found, the son may be found
    too; the plough is returned, the son is brought back safe, and the tale states
    that honesty is the best policy.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
  rights_note: Public domain source; passage supplied in request.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: high
  notes: The narrative sequence and figures are explicit in the supplied passage.
    Motif labels are descriptive and require human review for taxonomy alignment.
    No comparison claims were made because the passage itself does not explicitly
    support external comparison.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Extraction uses only the supplied passage and metadata. Line subranges are approximate divisions within the provided canonical range.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg__l826-l894
  passage_sha256=2481cccaa8b1a6a6e7be5256e02116f69bbdcdf194edfc31c11b7a82d71dce58