Comparative mythology corpus

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l1484-l1507

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l1484-l1507

---
record_id: batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l1484-l1507
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
passage_locator:
  label: THE ASS AND THE LAP-DOG / THE FIR-TREE AND THE BRAMBLE / THE FROGS' COMPLAINT
    AGAINST THE SUN / THE DOG, THE COCK, AND THE FOX; lines 1484-1507
  start: '1484'
  end: '1507'
  translation: Aesop's Fables; a new translation
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: In one fable, the Frogs fear that the Sun's marriage and offspring would
    intensify the drying of their marshes, and they complain noisily until Jupiter
    asks the cause. In another, a Dog and Cock travel together; the Cock roosts in
    a tree while the Dog sleeps in its hollow trunk. A Fox tries to lure the Cock
    down, but the Cock directs him to the Dog, who rushes out and kills him.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: The Sun is about to take a wife.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: The Frogs raise their voices in terror, and Jupiter asks what they are croaking
    about.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:3
  text: The Frogs say the single Sun already dries up their marshes with heat and
    ask what will happen if he has other Suns.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:4
  text: A Dog and a Cock become friends and agree to travel together.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:5
  text: At night, the Cock roosts in the branches of a tree while the Dog sleeps inside
    its hollow trunk.
  category: setting
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:6
  text: At daybreak, the Cock crows; a Fox hears and wants to eat him.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:7
  text: The Fox praises the Cock's voice and asks him to come down from the tree.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: obs:8
  text: The Cock tells the Fox to wake his porter at the foot of the tree so the porter
    can open the door and let him in.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:8
- id: obs:9
  text: When the Fox raps on the trunk, the Dog rushes out and tears him in pieces.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:9
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: Sun
  description: Celestial figure who is about to take a wife and is said by the Frogs
    to dry their marshes with heat.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:3
- id: fig:2
  name_or_label: Frogs
  description: Frightened marsh-dwellers who complain that the Sun's possible offspring
    would threaten them.
  role_refs:
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
- id: fig:3
  name_or_label: Jupiter
  description: Divine figure disturbed by the Frogs' noise who asks what they are
    croaking about.
  role_refs:
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: fig:4
  name_or_label: Dog
  description: Friend and traveling companion of the Cock; sleeps in the hollow trunk
    and kills the Fox.
  role_refs:
  - role:4
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:9
- id: fig:5
  name_or_label: Cock
  description: Friend and traveling companion of the Dog; roosts in a tree, crows
    at daybreak, and redirects the Fox to the Dog.
  role_refs:
  - role:4
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
  - ev:8
- id: fig:6
  name_or_label: Fox
  description: Predator who wants to eat the Cock, tries to lure him down, and is
    killed by the Dog.
  role_refs:
  - role:7
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
  - ev:9
roles:
- id: role:1
  label: threatening celestial bridegroom
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The Sun is about to take a wife, and the Frogs fear his heat and possible
    offspring.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:3
- id: role:2
  label: fearful complainants
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The Frogs raise their voices in terror and explain their fear to Jupiter.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
- id: role:3
  label: questioning divine hearer
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: Jupiter is disturbed by the Frogs' noise and asks what they are croaking
    about.
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: role:4
  label: traveling companions
  assigned_to:
  - fig:4
  - fig:5
  basis: The Dog and Cock become friends and agree to travel together.
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: role:5
  label: hidden defender
  assigned_to:
  - fig:4
  basis: The Dog sleeps inside the hollow trunk and rushes out when the Fox knocks.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:9
- id: role:6
  label: clever intended prey
  assigned_to:
  - fig:5
  basis: The Cock is the Fox's intended breakfast but sends the Fox to wake the Dog.
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:8
- id: role:7
  label: deceptive predator
  assigned_to:
  - fig:6
  basis: The Fox wants to eat the Cock and uses praise to try to lure him down.
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
symbols:
- id: sym:1
  label: Sun and multiplying Suns
  literal_form: The Sun as a heat-giving celestial figure, with feared offspring described
    as other Suns.
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:3
- id: sym:2
  label: marshes dried by heat
  literal_form: Frogs' marshes threatened by the Sun's drying heat.
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs:
  - water
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: sym:3
  label: tree refuge
  literal_form: A tree with branches for the Cock and a hollow trunk for the Dog.
  associated_figures:
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  taxonomy_refs:
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:8
  - ev:9
- id: sym:4
  label: hollow trunk doorway
  literal_form: The hollow trunk is treated as a place with a porter, a door, and
    an entrance.
  associated_figures:
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  taxonomy_refs:
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:8
  - ev:9
scenes:
- id: scene:1
  label: Frogs complain against the Sun
  summary: The Sun is about to marry; the Frogs, afraid that the Sun already dries
    their marshes and might produce other Suns, cry out until Jupiter asks about their
    noise.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
- id: scene:2
  label: Companions lodge in a tree
  summary: A Dog and Cock travel together and spend the night at a tree, with the
    Cock in the branches and the Dog in the hollow trunk.
  figure_refs:
  - fig:4
  - fig:5
  symbol_refs:
  - sym:3
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
- id: scene:3
  label: Fox lured to the hidden Dog
  summary: The Fox hears the Cock crow, tries to lure him down with praise, follows
    the Cock's instruction to knock on the trunk, and is killed by the Dog.
  figure_refs:
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  symbol_refs:
  - sym:3
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
  - ev:8
  - ev:9
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: fear of multiplied destructive heat
  taxonomy_refs:
  - world_destroying_fire
  basis: The Frogs fear that additional Suns born from the Sun's marriage would worsen
    the drying heat that already threatens their marshes.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:3
  confidence: medium
  cautions: The passage concerns solar heat drying marshes, not literal fire or full
    world destruction; taxonomy fit is approximate.
- id: motif:2
  label: clever prey redirects predator to hidden ally
  taxonomy_refs:
  - trickster_boundary
  - wisdom
  basis: The Cock avoids the Fox's lure by directing him to the Dog hidden in the
    tree trunk, resulting in the Fox's death.
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
  - ev:8
  - ev:9
  confidence: high
  cautions: The Cock is not explicitly labeled a trickster; the role is inferred from
    the action.
- id: motif:3
  label: tree as shared shelter and trap threshold
  taxonomy_refs: []
  basis: The tree shelters both companions and becomes the threshold through which
    the Fox encounters the hidden Dog.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:8
  - ev:9
  confidence: medium
  cautions: The tree is functional rather than explicitly sacred or cosmological.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 1484-1487
  quote_or_summary: The Sun is about to take a wife.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: lines 1486-1488
  quote_or_summary: The Frogs cry out in terror; Jupiter, disturbed by the noise,
    asks what they are croaking about.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: quote
  locator: lines 1489-1492
  quote_or_summary: '"The Sun is bad enough even while he is single, drying up our
    marshes with his heat... But what will become of us if he marries and begets other
    Suns?"'
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: lines 1496-1497
  quote_or_summary: A Dog and a Cock become close friends and agree to travel together.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: lines 1497-1499
  quote_or_summary: At nightfall the Cock roosts in the branches of a tree, while
    the Dog sleeps inside its hollow trunk.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: lines 1499-1501
  quote_or_summary: At daybreak the Cock crows; a Fox hears him and wants to make
    a breakfast of him.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:7
  type: quote
  locator: lines 1501-1503
  quote_or_summary: The Fox says he would like "to make the acquaintance of one who
    has such a beautiful voice."
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
- id: ev:8
  type: quote
  locator: lines 1503-1506
  quote_or_summary: The Cock replies, "Would you just wake my porter who sleeps at
    the foot of the tree? He'll open the door and let you in."
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
- id: ev:9
  type: summary
  locator: lines 1506-1507
  quote_or_summary: The Fox raps on the trunk; the Dog rushes out and tears him in
    pieces.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: uncertain
  notes: Literal fable actions are clear. Motif taxonomy matches are cautious, especially
    for the solar-heat episode. No comparison claims are made because the passage
    itself does not support comparison beyond candidate motif identification.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Only the two fables present in the supplied passage text were extracted, despite the broader locator label.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg__l1484-l1507
  passage_sha256=3508d02b09ebd23423cbf5c150a6bb70fe5063ab46521e26465bad34e672120b