Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Hindu | The Ramayan of Valmiki | Canto XXXII. The Gift Of The Treasures. / Canto XXXVII. The Coats Of Bark. / Canto XLVI. The Halt. / Canto XLIX. The Crossing Of The Rivers.; lines 18075-18216 | high | After landing, Sītā approaches the Śyāma fig tree, asks it to allow Rāma to complete his vow and for their return to Kauśalyā and Sumitrā, then paces around it with joined hands. | record |