Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Hindu | The Ramayan of Valmiki | Canto XXVIII. Khara Dismounted. / Canto XLIII. The Wondrous Deer. / Canto XLVI. The Guest. / Canto LI. The Combat.; lines 34370-34493 | high | Ráma blames Lakshmaṇ for leaving the Maithil dame alone, fears ill has befallen her, and describes omens: birds’ warning cries, deer moans, a jackal’s yell, and his left-eye throbbing as a sign of woe. | record |