Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Celtic Irish | Heroic Romances of Ireland | THE APPARITION OF THE GREAT QUEEN TO CUCHULAIN / FROM THE YELLOW BOOK OF LECAN (FOURTEENTH CENTURY) / THE APPARITION OF THE GREAT QUEEN TO CUCHULAIN / LITERAL TRANSLATION; lines 12583-12628 | medium | The woman says that when Cuchulain fights an equal man, she will be an eel and draw a noose about his feet in the ford, making the combat unequal. | record |