Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Hindu | The Ramayan of Valmiki | Canto LI. The Combat. / Canto LX. Lakshman Reproved. / Canto LXX. Kabandha. / BOOK IV.; lines 37043-37151 | high | Spring trees bear many blossoms, bees work among them, birds sing joyfully, and the speaker says these sounds turn love into frenzied pain. | record |