Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Greek | The Iliad | THE REDEMPTION OF THE BODY OF HECTOR. / CONCLUDING NOTE. / A. POPE / END OF THE ILIAD; lines 24770-24894 | medium | The phrase about praying in deep silence is glossed as using well-omened words or avoiding expressions unsuitable to the solemnity that might offend the god. | record |