Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Greek | The Iliad | CONCLUDING NOTE. / INTRODUCTION. / THEODORE ALOIS BUCKLEY. / POPES PREFACE TO THE ILIAD OF HOMER; lines 1764-1850 | medium | “the fire of the poem is what a translator should principally regard,” and it is likely “to expire in his managing.” | record |