Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Finnish/Karelian | Kalevala: The Epic Poem of Finland | PREFACE / JOHN MARTIN CRAWFORD. / THE KALEVALA. / PROEM; lines 11310-11502 | high | Smoke and fire rise on the island and promontory, black smoke reaches heaven and clouds Pohya and Karelen; people and women wonder whether it is dreadful fire, campfire, or shepherds’ fire. | record |