Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Celtic Irish | Heroic Romances of Ireland | THE RAID FOR THE CATTLE OF FRAECH / TAIN BO FRAICH / Part I / LITERAL TRANSLATION; lines 9868-9987 | high | The chess-board is of findruine with gold edges, a precious-stone candle, and gold and silver figures; Ailill orders food for the warriors, but Medb says she wants to play chess against Fraech. | record |