Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Celtic Irish | Heroic Romances of Ireland | PAGE 37 / PAGE 38 / PAGE 41 / PAGE 42; lines 7085-7136 | medium | The note glosses “forty oxen as side-dishes” as literally “forty oxen crosswise to it” and records a Rawlinson manuscript variant of “sixty oxen to drag it.” | record |