Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Hindu | The Ramayan of Valmiki | BOOK II. / Canto I. The Heir Apparent. / Canto VI. The City Decorated. / Canto IX. The Plot.; lines 10991-11149 | medium | The passage says the maid’s words wound Kaikeyí; Kaikeyí repeats that she must be reported dead or that Bharat must be king while Kauśalyá’s son wanders, and she strips off her attire and lies on the bare floor. | record |