Evidence
Each row links back to the complete public-domain source text and the structured extraction record.
| Tradition | Source | Passage | Confidence | Evidence | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| Hindu | The Ramayan of Valmiki | Canto XLII. The Sally. / Canto XLIII. The Single Combats. / Canto XLIV. The Night. / Canto L. The Broken Spell.; lines 52910-53064 | medium | Hanumān says that Brahmā’s boon shields Rāvaṇ from Yakṣa, god, Gandharva, and fiend, but tells him to “tremble at a Vánar still.” | record |