Comparative mythology corpus

batch.motif.islamic-koran-sale-gutenberg-l17120-l17175

batch.motif.islamic-koran-sale-gutenberg-l17120-l17175

---
record_id: batch.motif.islamic-koran-sale-gutenberg-l17120-l17175
source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
passage_locator:
  label: CHAPTER VII / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER VIII. / IN
    THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 17120-17175
  start: '17120'
  end: '17175'
  translation: The Koran (Al-Qur'an)
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: The passage opens Chapter VIII, 'The Spoils.' It states that division of
    spoils belongs to God and the apostle, urges believers to fear God, reconcile
    with one another, obey God and the apostle, and describes true believers as those
    who fear when God is mentioned, increase in faith at God's signs, trust their
    Lord, pray, and give alms. It promises such believers degrees of felicity, forgiveness,
    and provision. It recalls reluctance and dispute among some believers when the
    Lord brought the apostle forth, and recalls God's promise of one of two parties,
    while God intended to establish truth and cut off unbelievers, verifying truth
    and destroying falsehood.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: The passage says people ask the apostle about the spoils, and the answer given
    is that division of the spoils belongs to God and the apostle.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: The audience is told to fear God, settle the matter amicably among themselves,
    and obey God and the apostle if they are true believers.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:3
  text: True believers are described as fearing in their hearts when God is mentioned,
    increasing in faith when God's signs are rehearsed, and trusting in their Lord.
  category: attribute
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:4
  text: True believers are also described as observing stated prayer times and giving
    alms from what has been bestowed on them.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:5
  text: The passage promises true believers superior degrees of felicity with their
    Lord, forgiveness, and an honourable provision.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:6
  text: Some believers are described as averse to the apostle's directions and as
    disputing concerning the truth after it had been made known to them.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:7
  text: Those disputing are compared to people led forth to death and seeing it with
    their eyes.
  category: attribute
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:8
  text: God is said to have promised one of two parties to the believers, while they
    desired the unarmed party.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:9
  text: God's stated purpose is to make known the truth, cut off the uttermost part
    of the unbelievers, verify truth, and destroy falsehood.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:10
  text: A translator's note relates disputes over spoils taken at the battle of Bedr
    and recounts Saad Ebn Abi Wakks asking Mohammed to keep a sword, being refused,
    and later receiving it after authority to distribute spoils was received from
    God.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:7
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: God
  description: Divine authority to whom division of spoils belongs; the one whose
    mention affects believers, whose signs increase faith, who promises, establishes
    truth, and destroys falsehood.
  role_refs:
  - role:1
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
  - ev:6
- id: fig:2
  name_or_label: the apostle
  description: The addressee asked about the spoils; believers are commanded to obey
    him along with God; he is brought forth from his house by his Lord in truth.
  role_refs:
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:5
- id: fig:3
  name_or_label: true believers
  description: Those whose hearts fear when God is mentioned, whose faith increases
    at God's signs, who trust their Lord, pray, give alms, and are promised felicity,
    forgiveness, and provision.
  role_refs:
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
- id: fig:4
  name_or_label: part of the believers
  description: A group described as averse to the apostle's directions and as disputing
    about the truth after it had been made known.
  role_refs:
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: fig:5
  name_or_label: unbelievers / the wicked
  description: Opposing group whose uttermost part God purposes to cut off; the wicked
    are said to be averse to the destruction of falsehood.
  role_refs:
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: fig:6
  name_or_label: Saad Ebn Abi Wakks
  description: In the translator's note, a companion whose brother was slain in the
    battle and who requested to keep a sword he had taken.
  role_refs:
  - role:7
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: fig:7
  name_or_label: Mohammed
  description: In the translator's note, the prophet who first refused Saad's request
    for the sword and later gave it after receiving authority from God to distribute
    the spoils.
  role_refs:
  - role:3
  - role:8
  evidence_refs:
  - ev:7
roles:
- id: role:1
  label: divine owner or allocator of spoils
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The answer concerning the spoils says their division belongs to God and the
    apostle.
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: role:2
  label: establisher of truth and destroyer of falsehood
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: God is said to purpose to make known truth, verify truth, destroy falsehood,
    and cut off unbelievers.
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: role:3
  label: apostolic mediator
  assigned_to:
  - fig:2
  - fig:7
  basis: The apostle is paired with God in commands of obedience and in the division
    of spoils; the note identifies Mohammed as receiving authority from God to distribute
    the spoils.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:7
- id: role:4
  label: faithful worshippers promised reward
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: True believers are described through fear, faith, trust, prayer, almsgiving,
    and promised felicity, forgiveness, and provision.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
- id: role:5
  label: reluctant disputants
  assigned_to:
  - fig:4
  basis: Part of the believers are said to be averse to directions and to dispute
    concerning truth after it was made known.
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: role:6
  label: opponents marked for defeat
  assigned_to:
  - fig:5
  basis: God purposes to cut off the uttermost part of the unbelievers, and the wicked
    are described as averse to truth's verification and falsehood's destruction.
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: role:7
  label: claimant to battle spoil
  assigned_to:
  - fig:6
  basis: The note says Saad took a sword in battle and asked Mohammed to allow him
    to keep it.
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: role:8
  label: authorized distributor in translator note
  assigned_to:
  - fig:7
  basis: The note says Mohammed later gave Saad the sword after receiving authority
    from God to distribute the spoils.
  evidence_refs:
  - ev:7
symbols:
- id: sym:1
  label: spoils
  literal_form: spoils taken or asked about after battle
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:7
- id: sym:2
  label: God's signs
  literal_form: signs rehearsed to believers
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:3
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: sym:3
  label: prayer and alms
  literal_form: stated times of prayer and alms from bestowed goods
  associated_figures:
  - fig:3
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: sym:4
  label: sword
  literal_form: sword taken by Saad Ebn Abi Wakks and later given to him by Mohammed
    in the translator's note
  associated_figures:
  - fig:6
  - fig:7
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: sym:5
  label: two parties
  literal_form: one of two parties promised by God, including a party not furnished
    with arms
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:3
  - fig:5
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: sym:6
  label: truth and falsehood
  literal_form: truth to be verified and falsehood to be destroyed
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:5
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:6
scenes:
- id: scene:1
  label: Question about spoils and command to reconcile
  summary: The audience asks about the spoils; the answer assigns their division to
    God and the apostle and commands fear of God, amicable settlement, and obedience.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: scene:2
  label: Traits and reward of true believers
  summary: True believers are characterized by fear at God's mention, increased faith
    at signs, trust, prayer, and almsgiving, and are promised felicity, forgiveness,
    and provision.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:2
  - sym:3
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
- id: scene:3
  label: Reluctance and dispute after truth is known
  summary: Part of the believers are averse to the apostle's directions and dispute
    about the truth, compared to people led forth to death and seeing it.
  figure_refs:
  - fig:2
  - fig:4
  symbol_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: scene:4
  label: Promise of one of two parties and destruction of falsehood
  summary: God promises one of two parties; the believers desire the unarmed party,
    while God purposes to make truth known, cut off unbelievers, verify truth, and
    destroy falsehood.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:3
  - fig:5
  symbol_refs:
  - sym:5
  - sym:6
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: scene:5
  label: Translator note on Saad and the sword
  summary: A note explains a dispute over Bedr spoils and recounts Saad asking to
    keep a sword, Mohammed first refusing, and later granting it after divine authority
    to distribute spoils is received.
  figure_refs:
  - fig:6
  - fig:7
  - fig:1
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:7
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: divinely regulated distribution of battle spoils
  taxonomy_refs:
  - sacred_exchange
  basis: The passage says the division of spoils belongs to God and the apostle and
    commands reconciliation and obedience regarding the matter.
  evidence_refs:
  - ev:1
  confidence: medium
  cautions: The taxonomy reference is approximate; the passage concerns divinely authorized
    allocation rather than a reciprocal exchange ritual.
- id: motif:2
  label: faithful community rewarded by the divine
  taxonomy_refs:
  - divine_judgment
  basis: True believers are identified by inward fear, faith, trust, prayer, and almsgiving,
    and are promised felicity, forgiveness, and provision with their Lord.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  confidence: high
  cautions: The passage emphasizes reward and status more than a detailed judgment
    scene.
- id: motif:3
  label: truth established and falsehood destroyed by divine purpose
  taxonomy_refs:
  - duality
  - divine_judgment
  basis: God purposes to verify truth, destroy falsehood, and cut off the unbelievers
    despite the wicked being averse.
  evidence_refs:
  - ev:6
  confidence: high
  cautions: The duality is expressed as moral opposition between truth and falsehood,
    not as a cosmological dualism.
- id: motif:4
  label: reluctant followers confronted with known truth
  taxonomy_refs:
  - initiation
  basis: Some believers are averse to directions and dispute about truth after it
    is made known, with fear likened to being led to death.
  evidence_refs:
  - ev:5
  confidence: low
  cautions: The initiation reference is tentative; the passage does not describe a
    formal rite of passage.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 17120-17175, opening command on spoils
  quote_or_summary: They ask about the spoils; the answer says the division belongs
    to God and the apostle, and commands fear of God, amicable settlement, and obedience
    to God and the apostle.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: lines 17120-17175, traits of true believers
  quote_or_summary: True believers' hearts fear when God is mentioned; their faith
    increases when God's signs are rehearsed; they trust in their Lord.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: lines 17120-17175, prayer and alms
  quote_or_summary: True believers observe stated times of prayer and give alms from
    what has been bestowed on them.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: lines 17120-17175, promised reward
  quote_or_summary: Such believers shall have superior degrees of felicity with their
    Lord, forgiveness, and an honourable provision.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: lines 17120-17175, reluctance and dispute
  quote_or_summary: As the Lord brought the apostle from his house with truth, part
    of the believers were averse to his directions and disputed concerning truth after
    it was made known, as if led forth to death and seeing it.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: lines 17120-17175, promise of two parties
  quote_or_summary: God promised one of two parties; the believers desired the unarmed
    party, but God purposed to make truth known, cut off the unbelievers, verify truth,
    and destroy falsehood.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:7
  type: summary
  locator: lines 17120-17175, translator notes k and m
  quote_or_summary: The notes connect the chapter with disputes over Bedr spoils and
    recount Saad Ebn Abi Wakks taking a sword, asking Mohammed to keep it, being refused,
    and later receiving it after Mohammed says he has authority from God to distribute
    spoils.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: uncertain
  notes: Literal extraction is based on the supplied passage and notes. Motif taxonomy
    assignments are cautious, especially where the available motif families do not
    directly name battle spoils or communal legal distribution.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  No comparison claims were added because the passage itself does not explicitly compare this material with another tradition or motif family beyond the extracted candidate motifs.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:islamic-koran-sale-gutenberg__l17120-l17175
  passage_sha256=e330ea4b8783b53c0b5d46dcfebfcf385870cae50d9f40d72b5e60e86f71c3cd