Comparative mythology corpus

batch.motif.islamic-koran-sale-gutenberg-l14905-l14960

batch.motif.islamic-koran-sale-gutenberg-l14905-l14960

---
record_id: batch.motif.islamic-koran-sale-gutenberg-l14905-l14960
source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
passage_locator:
  label: CHAPTER V. / IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD. / CHAPTER VI. / IN THE
    NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.; lines 14905-14960
  start: '14905'
  end: '14960'
  translation: The Koran (Al-Qur'an)
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: The passage instructs the prophet to declare that he does not possess God's
    treasures, know God's secrets, or claim angelic status, but follows revelation.
    It warns that those who accuse divine signs of falsehood will be punished, commands
    preaching to those fearing assembly before their Lord, forbids driving away humble
    believers who call on their Lord, announces peace and mercy to believers who repent,
    rejects false deities, and states that judgment belongs only to God. Notes explain
    a context involving poor believers, elite opponents, and demands for miraculous
    punishment.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: Those who accuse the signs of falsehood are said to receive punishment because
    of wicked conduct.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: The speaker is commanded to say that the treasures of God are not in his power,
    that he does not know God's secrets, and that he is not an angel.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:3
  text: The speaker says he follows only what is revealed to him.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:4
  text: A rhetorical question contrasts the blind and the seeing.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:5
  text: The speaker is told to preach to those who fear they will be assembled before
    their Lord and have no patron or intercessor except him.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:6
  text: The speaker is told not to drive away those who call upon their Lord morning
    and evening, desiring to see his face.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:7
  text: The passage says it does not belong to the speaker to pass judgment on those
    supplicants, nor to them to pass judgment on him.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:8
  text: When believers in the signs come to the speaker, he is to greet them with
    peace and announce that the Lord has prescribed mercy for himself.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:9
  text: Whoever does evil through ignorance and then repents and amends is promised
    divine grace and mercy.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:10
  text: The speaker is commanded to say he is forbidden to worship the false deities
    invoked besides God.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: obs:11
  text: The speaker says judgment belongs only to God, who determines truth and is
    the best discerner.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:8
- id: obs:12
  text: A note explains that Quraysh elites wanted Muhammad not to admit poor or socially
    inferior believers into his company.
  category: other
  evidence_refs:
  - ev:9
- id: obs:13
  text: A note explains that opponents challenged Muhammad to call down a shower of
    stones from heaven or another sudden miraculous punishment.
  category: other
  evidence_refs:
  - ev:10
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: God / Lord
  description: The divine Lord before whom people may be assembled, whose signs are
    believed or denied, who prescribes mercy, and to whom judgment belongs.
  role_refs:
  - role:1
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:4
  - ev:6
  - ev:8
- id: fig:2
  name_or_label: The speaker / Muhammad
  description: The addressed messenger who follows revelation, denies possessing divine
    treasures or secrets, is not an angel, is told whom to preach to, and is forbidden
    to worship false deities.
  role_refs:
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:7
  - ev:9
- id: fig:3
  name_or_label: Those who believe in the signs
  description: Believers who come to the speaker and are to be greeted with peace.
  role_refs:
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: fig:4
  name_or_label: Those who call upon their Lord morning and evening
  description: Supplicants who desire to see the Lord's face and whom the speaker
    is told not to drive away.
  role_refs:
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: fig:5
  name_or_label: Accusers of the signs / wicked / unjust
  description: People who accuse divine signs of falsehood, forge lies, invoke false
    deities, or demand hastened punishment.
  role_refs:
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:7
  - ev:8
  - ev:10
- id: fig:6
  name_or_label: Poor or socially inferior believers
  description: In the note, poor or inferior people such as Ammar, Soheib, Khobbab,
    and Salman are identified as believers whom elites wanted excluded from Muhammad's
    company.
  role_refs:
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:9
- id: fig:7
  name_or_label: Quraysh elites / chief men of Mecca
  description: In the note, elite opponents who wished poor believers to be excluded
    from Muhammad's company or expelled poor people from the city.
  role_refs:
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:9
roles:
- id: role:1
  label: divine judge
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: Judgment is said to belong only to God, who determines truth.
  evidence_refs:
  - ev:8
- id: role:2
  label: merciful Lord
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The Lord is said to have prescribed mercy for himself and to be gracious
    and merciful to those who repent and amend.
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: role:3
  label: revelation-following messenger
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The speaker says he follows only what is revealed and denies possessing divine
    powers or angelic status.
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: role:4
  label: believers in divine signs
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: They are identified as those who believe in the signs and come to the speaker.
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: role:5
  label: humble supplicants
  assigned_to:
  - fig:4
  - fig:6
  basis: They call on the Lord morning and evening and, in the note, are described
    as poor or socially inferior believers whom others wished excluded.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:9
- id: role:6
  label: opponents of the signs
  assigned_to:
  - fig:5
  - fig:7
  basis: They accuse signs of falsehood, invoke false deities, forge lies, or challenge
    the prophet to produce miraculous punishment.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:7
  - ev:8
  - ev:10
symbols:
- id: sym:1
  label: divine signs
  literal_form: Signs of God that may be accused of falsehood or believed.
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:3
  - fig:5
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:6
- id: sym:2
  label: blind and seeing contrast
  literal_form: The blind and the seeing named in a rhetorical question.
  associated_figures: []
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: sym:3
  label: assembly before the Lord
  literal_form: Being assembled before the Lord with no patron or intercessor except
    him.
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: sym:4
  label: Lord's face
  literal_form: The face of the Lord desired by those who call upon him morning and
    evening.
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:4
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: sym:5
  label: false deities
  literal_form: Deities invoked besides God, which the speaker is forbidden to worship.
  associated_figures:
  - fig:5
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: sym:6
  label: hastened punishment from heaven
  literal_form: A requested shower of stones from heaven or other sudden miraculous
    punishment, described in the note.
  associated_figures:
  - fig:5
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:10
scenes:
- id: scene:1
  label: Warning and prophetic self-limitation
  summary: The passage warns that deniers of signs will be punished, while the speaker
    denies possession of divine treasures, hidden knowledge, or angelic status and
    says he follows revelation.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:5
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
- id: scene:2
  label: Preaching to those fearing divine assembly
  summary: The speaker is told to preach to those who fear assembly before their Lord
    and have no patron or intercessor except him.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:3
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: scene:3
  label: Inclusion of humble believers
  summary: The speaker is instructed not to drive away those who call upon their Lord
    morning and evening; notes connect this with poor or socially inferior believers
    whom elites wanted excluded.
  figure_refs:
  - fig:2
  - fig:4
  - fig:6
  - fig:7
  symbol_refs:
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:9
- id: scene:4
  label: Peace and mercy for repentant believers
  summary: Believers in the signs are to be greeted with peace and told that the Lord
    has prescribed mercy and forgives those who repent and amend after evil done in
    ignorance.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:1
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: scene:5
  label: Rejection of false deities and divine judgment
  summary: The speaker rejects worship of false deities, refuses to follow opponents'
    desires, and states that judgment belongs only to God; notes explain opponents'
    demand for a miraculous punishment.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:5
  symbol_refs:
  - sym:5
  - sym:6
  evidence_refs:
  - ev:7
  - ev:8
  - ev:10
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: divine judgment over deniers
  taxonomy_refs:
  - divine_judgment
  basis: The passage warns of punishment for those who accuse signs of falsehood and
    states that judgment belongs only to God.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:8
  confidence: high
  cautions: The passage is theological exhortation rather than a narrative judgment
    episode.
- id: motif:2
  label: merciful reception after repentance
  taxonomy_refs: []
  basis: Believers are greeted with peace, and those who do evil through ignorance
    then repent and amend are promised divine grace and mercy.
  evidence_refs:
  - ev:6
  confidence: high
  cautions: No specific taxonomy reference supplied for repentance and mercy.
- id: motif:3
  label: prophetic limitation and dependence on revelation
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  basis: The speaker denies control over divine treasures, knowledge of secrets, and
    angelic identity, and says he follows only revelation.
  evidence_refs:
  - ev:2
  confidence: medium
  cautions: The connection to the supplied 'wisdom' motif family is broad; the passage
    emphasizes revealed guidance more than wisdom as a narrative motif.
- id: motif:4
  label: socially humble believers chosen or protected
  taxonomy_refs: []
  basis: The passage forbids driving away those who call upon the Lord, and the note
    explains that elites objected to poor or socially inferior believers being admitted
    to Muhammad's company.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:9
  confidence: medium
  cautions: This is drawn partly from commentary notes rather than only the translated
    verse text.
- id: motif:5
  label: rejection of false deities
  taxonomy_refs: []
  basis: The speaker is forbidden to worship false deities invoked besides God and
    refuses to follow the desires of opponents.
  evidence_refs:
  - ev:7
  confidence: high
  cautions: No matching taxonomy reference is provided for idolatry rejection.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: quote
  locator: lines 14905-14906
  quote_or_summary: '"whoso shall accuse our signs of falsehood, a punishment shall
    fall on them" because they have done wickedly.'
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; short excerpt used.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: lines 14907-14911
  quote_or_summary: The speaker says God's treasures are not in his power, he does
    not know God's secrets, he does not claim to be an angel, and he follows only
    what is revealed.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: quote
  locator: lines 14910-14911
  quote_or_summary: '"Shall the blind and the seeing be held equal?"'
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; short excerpt used.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: lines 14912-14914
  quote_or_summary: The speaker is told to preach to those who fear being assembled
    before their Lord and having no patron or intercessor except him.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: lines 14915-14919
  quote_or_summary: The speaker is told not to drive away those who call upon their
    Lord morning and evening, desiring his face, and not to judge them unjustly.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: lines 14923-14927
  quote_or_summary: Believers in the signs are to be greeted with peace; the Lord
    has prescribed mercy, and those who repent and amend after ignorant wrongdoing
    receive grace and mercy.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:7
  type: summary
  locator: lines 14930-14933
  quote_or_summary: The speaker says he is forbidden to worship false deities invoked
    besides God and will not follow the opponents' desires.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:8
  type: quote
  locator: lines 14934-14938
  quote_or_summary: '"judgment belongeth only unto GOD; he will determine the truth;
    and he is the best discerner."'
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; short excerpt used.
- id: ev:9
  type: summary
  locator: lines 14942-14955
  quote_or_summary: The note says Quraysh elites wanted Muhammad not to admit poor
    or inferior believers, naming Ammar, Soheib, Khobbab, and Salman, or that Meccan
    chiefs expelled poor people who then came to Muhammad.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:10
  type: summary
  locator: lines 14956-14960
  quote_or_summary: The note says opponents challenged Muhammad to call down a shower
    of stones from heaven or another sudden miraculous punishment if he were a true
    prophet.
  source_text_path: texts/public-domain/islamic/project-gutenberg/koran-sale.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: uncertain
  notes: Extraction is based only on the supplied passage and notes. Motif labels
    are cautious because the passage is primarily exhortative and doctrinal rather
    than mythic narrative.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  No comparison claims were added because the passage itself does not support a specific cross-traditional comparison.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:islamic-koran-sale-gutenberg__l14905-l14960
  passage_sha256=07a89f3031f44b27bc1f76491386a87616d16e9d1b13b9d5ae4e17c23e09fafa