Comparative mythology corpus

batch.motif.buddhist-jataka-tales-babbitt-gutenberg-l495-l538

batch.motif.buddhist-jataka-tales-babbitt-gutenberg-l495-l538

---
record_id: batch.motif.buddhist-jataka-tales-babbitt-gutenberg-l495-l538
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
passage_locator:
  label: PART II / HOW THE TURTLE SAVED HIS OWN LIFE / THE MERCHANT OF SERI / THE
    TURTLE WHO COULDN'T STOP TALKING; lines 495-538
  start: '495'
  end: '538'
  translation: Jataka tales
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: A turtle living in a pond befriends two wild geese. The geese offer to
    carry him to their distant home if he can keep silent while holding a stick in
    his mouth. Children mock the sight as the geese fly overhead. The turtle tries
    to answer, releases the stick, falls, and dies; bystanders state that his inability
    to keep silent cost him his life.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: A turtle lives in a pond at the foot of a hill.
  category: setting
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: Two young wild geese meet the turtle while looking for food and later become
    his friends.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:3
  text: The geese invite the turtle to travel with them to their faraway home.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:4
  text: The turtle says he has no wings.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:5
  text: The geese say they will take the turtle if he keeps his mouth shut and says
    nothing to anybody.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:6
  text: The turtle agrees to do exactly as the geese wish.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:7
  text: The geese bring a stick, hold its ends, and instruct the turtle to hold the
    middle in his mouth without speaking until they arrive.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:8
  text: The geese fly with the turtle between them, holding fast to the stick.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:9
  text: Village children see the flying geese carrying the turtle by a stick and mock
    the sight as ridiculous.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:10
  text: The turtle looks down and begins to answer the children.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: obs:11
  text: When the turtle begins to speak, he lets go of the stick, falls, and dies
    at the children's feet.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: obs:12
  text: People say the turtle lost his life because he could not keep his mouth shut
    and had to talk.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:8
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: Turtle
  description: A turtle living in a pond at the foot of a hill who travels by holding
    a stick carried by geese and dies after speaking.
  role_refs:
  - role:1
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:7
  - ev:8
- id: fig:2
  name_or_label: Two young wild Geese
  description: Two young wild geese who befriend the turtle, offer to take him to
    their distant home, and carry him with a stick.
  role_refs:
  - role:3
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
- id: fig:3
  name_or_label: Village children
  description: Children who see the geese carrying the turtle through the air and
    ridicule the sight.
  role_refs:
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
- id: fig:4
  name_or_label: People
  description: People who come to see the dead turtle and comment that talking cost
    him his life.
  role_refs:
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:8
roles:
- id: role:1
  label: traveler carried by others
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The turtle has no wings and is carried between the geese by holding a stick.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:4
  - ev:5
- id: role:2
  label: one who fails to keep silent
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The turtle was told not to speak, begins to answer the children, lets go,
    and dies; people state that he could not keep his mouth shut.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:7
  - ev:8
- id: role:3
  label: friends and transporters
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The geese become the turtle's friends and carry him by holding the ends of
    a stick.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:4
  - ev:5
- id: role:4
  label: condition setters
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The geese agree to take the turtle only if he keeps silent and later repeat
    the instruction before flight.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
- id: role:5
  label: mocking onlookers
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: The children call attention to the flying turtle and describe the sight as
    ridiculous.
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: role:6
  label: commenting bystanders
  assigned_to:
  - fig:4
  basis: The people state that the turtle lost his life because he had to talk.
  evidence_refs:
  - ev:8
symbols:
- id: sym:1
  label: pond at the foot of a hill
  literal_form: pond at the foot of a hill
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs:
  - water
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:2
  label: stick used for aerial transport
  literal_form: stick held by the two geese at the ends and by the turtle in the middle
    with his mouth
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
- id: sym:3
  label: closed mouth / silence condition
  literal_form: instruction to keep the mouth shut and say not a word
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:8
- id: sym:4
  label: flight through the air
  literal_form: geese spring into the air with the turtle between them
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
scenes:
- id: scene:1
  label: Friendship at the pond
  summary: The turtle lives in a pond at the foot of a hill and becomes friends with
    two young wild geese who visit him.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: scene:2
  label: Offer of travel with condition of silence
  summary: The geese invite the turtle to their distant home and say they can carry
    him only if he remains silent; the turtle agrees.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:3
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
- id: scene:3
  label: Carrying the turtle by a stick
  summary: The geese hold the ends of a stick while the turtle holds the middle in
    his mouth, and they fly with him between them.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:2
  - sym:3
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
- id: scene:4
  label: Mockery and fatal speech
  summary: Village children mock the flying turtle, and when he begins to answer,
    he lets go of the stick, falls, and dies.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:2
  - sym:3
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
- id: scene:5
  label: Bystanders state the lesson
  summary: People who see the dead turtle say that his inability to keep his mouth
    shut caused his death.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:4
  symbol_refs:
  - sym:3
  evidence_refs:
  - ev:8
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: Fatal failure to keep silence
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  basis: The passage repeatedly makes silence the condition of safe travel, and the
    turtle dies when he tries to speak in response to ridicule.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:7
  - ev:8
  confidence: high
  cautions: The taxonomy reference is broad; the passage is a didactic animal tale
    rather than an abstract wisdom discourse.
- id: motif:2
  label: Animal carried through the air by companions using a stick
  taxonomy_refs: []
  basis: Two geese carry the turtle through the air by holding a stick that the turtle
    grips with his mouth.
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
  confidence: high
  cautions: No supplied taxonomy family directly matches this transport image.
- id: motif:3
  label: Mockery provokes self-destructive response
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  basis: The village children mock the turtle, prompting him to begin answering; this
    action makes him fall and die.
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
  - ev:8
  confidence: high
  cautions: The passage states the consequence as inability to keep silent, not a
    generalized theory of pride or anger.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 495-501
  quote_or_summary: A turtle lives in a pond at the foot of a hill; two young wild
    geese meet him, visit again, and become great friends.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: lines 502-508
  quote_or_summary: The geese describe their beautiful faraway home and invite the
    turtle to go with them; the turtle asks how he could go without wings.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: lines 509-514
  quote_or_summary: The geese say they will take the turtle if he keeps his mouth
    shut and says nothing; the turtle agrees to do as they wish.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: lines 515-519
  quote_or_summary: The geese bring a stick, hold its ends, and tell the turtle to
    take the middle in his mouth and not speak until they reach home.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: lines 520-522
  quote_or_summary: The geese spring into the air with the turtle between them holding
    fast to the stick.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: lines 523-528
  quote_or_summary: Village children see the geese carrying the turtle by a stick
    and ridicule the sight.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:7
  type: summary
  locator: lines 529-532
  quote_or_summary: The turtle looks down, starts to answer the children, lets go,
    falls, and dies at their feet.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:8
  type: summary
  locator: lines 533-538
  quote_or_summary: As the geese fly on, people who see the turtle say he could not
    keep his mouth shut, had to talk, and so lost his life.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/jataka-tales-babbitt.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: high
  comparison_claims: high
  notes: The passage is short and explicit; motif labels are based directly on repeated
    conditions and consequences in the narrative. No comparison claims are made because
    the passage itself does not compare the tale to another tradition or motif family.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Only provided passage and metadata were used. Taxonomy references are limited to supplied options.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:buddhist-jataka-tales-babbitt-gutenberg__l495-l538
  passage_sha256=fa31b6f064ab940048fabbc0a362c6163e7d8dbaf5e92424d2d033695de87f09