batch.motif.buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg-l2638-l2650
---
record_id: batch.motif.buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg-l2638-l2650
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
passage_locator:
label: THE GOBLIN CITY / LACKNOSE / THE KING'S LESSON / FINIS; lines 2638-2650
start: '2638'
end: '2650'
translation: The Giant Crab, and Other Tales from Old India
notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
human review required.
canonical_text:
quote: ''
summary: The passage closes the book with “FINIS” and provides a bibliographic note
identifying Cowell’s edited Jataka translation volumes and stating that all but
two of the stories in the collection come from the second volume.
language: English
quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
text: The passage includes an ending marker for the work.
category: other
evidence_refs:
- ev:1
- id: obs:2
text: The note identifies The Jataka, or Stories of the Buddha's former Births,
translated from the Pali by various hands under E. B. Cowell’s editorship, with
volumes and translators listed.
category: other
evidence_refs:
- ev:2
- id: obs:3
text: The note states that all the stories but two come from the second volume of
the cited work.
category: other
evidence_refs:
- ev:3
figures: []
roles: []
symbols: []
scenes: []
candidate_motifs: []
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
type: quote
locator: line 2638
quote_or_summary: FINIS
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
rights_note: Public domain source; short quotation used for evidence.
- id: ev:2
type: summary
locator: lines 2640-2648
quote_or_summary: A note cites The Jataka, or Stories of the Buddha's former Births,
translated from the Pali by various hands under Professor E. B. Cowell’s editorship,
and lists volumes I–III with translators and dates, with volume IV in preparation.
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
rights_note: Public domain source; summarized for evidence.
- id: ev:3
type: summary
locator: lines 2649-2650
quote_or_summary: The note says all the stories except two come from the second
volume of the cited Jataka translation.
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/giant-crab-old-india-tales-rouse.md
rights_note: Public domain source; summarized for evidence.
confidence:
extraction: high
motif_candidates: high
comparison_claims: high
notes: This is a closing bibliographic note, not a narrative passage; no mythic
figures, symbols, scenes, motifs, or comparison claims are supported by the supplied
text.
reviewer_status:
status: needs_review
reviewer: ''
reviewed_at: ''
notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
No candidate motifs extracted because the passage contains only the closing marker and source note.
batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
custom_id=motif_extract:buddhist-old-india-tales-rouse-gutenberg__l2638-l2650
passage_sha256=6153b12ff7a6470c7e75f99b0e85c7109c03425620718c8578c34388d2c4aa7d