Comparative mythology corpus

batch.motif.buddhist-jataka-birth-stories-rhys-davids-gutenberg-l6361-l6475

batch.motif.buddhist-jataka-birth-stories-rhys-davids-gutenberg-l6361-l6475

---
record_id: batch.motif.buddhist-jataka-birth-stories-rhys-davids-gutenberg-l6361-l6475
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
passage_locator:
  label: TABLE VII. / THE BODISATS. / TABLE VIII. / THE DISTANT EPOCH.; lines 6361-6475
  start: '6361'
  end: '6475'
  translation: Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: Māra and his host attack Siddhattha from behind while the gods have fled.
    Siddhattha remains alone and relies on the Ten Perfections as his defense. Māra
    sends wind, rain, rocks, weapons, charcoal, ashes, sand, mud, and darkness, but
    each assault fails or is transformed into harmless or auspicious substances. Māra
    then claims Siddhattha's seat, but Siddhattha says the seat belongs to the one
    who has perfected virtues, self-renunciation, knowledge, salvation, and wisdom.
    Māra's wheel-barbed sceptre-javelin becomes a garland-canopy, and further rocks
    become bouquets. Māra calls his host as witnesses to his alms; Siddhattha, having
    no living witness, calls the solid earth to witness the great alms given in his
    birth as Wessantara.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: Māra tells his host that they cannot give Siddhattha battle face to face and
    should attack him from behind.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: Siddhattha sees that the gods have fled and that he is alone without family
    or relatives to help him.
  category: setting
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:3
  text: Siddhattha resolves to make the ten cardinal virtues his shield and to strike
    Māra's host with the sword of virtue.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:4
  text: Māra sends a whirlwind and then a great rain and flood, but neither can disturb
    or wet Siddhattha's robe.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:5
  text: Māra sends storms of rocks, weapons, charcoal, ashes, sand, and mud; these
    become flowers, sandalwood dust, or heavenly perfume near Siddhattha.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:6
  text: Māra sends thick fourfold darkness, but it disappears when it reaches the
    future Buddha.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:7
  text: 'The passage enumerates nine failed assaults: wind, rain, rocks, weapons,
    charcoal, ashes, sand, mud, and darkness.'
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:8
  text: Māra mounts the Mountain-girded and tells Siddhattha to rise from the seat,
    claiming it belongs to Māra.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:9
  text: Siddhattha answers that Māra has not perfected the virtues or performed the
    acts of self-renunciation and that the seat belongs to Siddhattha.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:10
  text: Māra casts a wheel-barbed sceptre-javelin at Siddhattha, and it becomes a
    garland of flowers remaining as a canopy over him.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: obs:11
  text: Māra's host hurls huge rocks at Siddhattha, and they fall as bouquets at his
    feet.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: obs:12
  text: Māra calls his followers as witnesses that he has given alms, and they shout
    that they are his witnesses.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:8
- id: obs:13
  text: Siddhattha says he has no living witness there and calls the great solid earth
    to witness the seven hundredfold great alms he gave as Wessantara.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:8
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: Siddhattha / the Great Being / the future Buddha
  description: The son of Suddhodana, seated at the enlightenment seat, alone against
    Māra's host, meditating on the Ten Perfections and claiming the seat through perfected
    virtues and past almsgiving.
  role_refs:
  - role:1
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:5
  - ev:6
  - ev:8
  - ev:9
- id: fig:2
  name_or_label: Māra / the angel / the Wicked One / the Tempter
  description: Leader of the hostile host who attacks Siddhattha with storms, weapons,
    darkness, a sceptre-javelin, and a claim to the seat.
  role_refs:
  - role:3
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:7
  - ev:8
- id: fig:3
  name_or_label: Māra's host / hosts of the Evil One
  description: The followers of Māra who approach Siddhattha, are called to seize
    or slay him, shout as Māra's witnesses, and hurl rocks.
  role_refs:
  - role:5
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:5
  - ev:7
  - ev:8
- id: fig:4
  name_or_label: gods / angels
  description: Divine beings who initially flee from Siddhattha's side; later angels
    stand at the edge of the world-encircling rocks and look on in amazement and fear
    for Siddhattha.
  role_refs:
  - role:7
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:7
- id: fig:5
  name_or_label: Mountain-girded
  description: The being or mount on whose back Māra is seated when he approaches
    Siddhattha.
  role_refs:
  - role:8
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: fig:6
  name_or_label: great solid earth
  description: The unconscious earth invoked by Siddhattha as witness of his former
    almsgiving as Wessantara.
  role_refs:
  - role:9
  evidence_refs:
  - ev:8
- id: fig:7
  name_or_label: Wessantara
  description: A prior birth named by Siddhattha in connection with the seven hundredfold
    great alms.
  role_refs:
  - role:10
  evidence_refs:
  - ev:8
roles:
- id: role:1
  label: solitary assaulted ascetic or Buddha-to-be
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: Siddhattha is alone after the gods flee and faces the entire host of Māra.
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: role:2
  label: claimant to the enlightenment seat
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: Siddhattha states that the seat belongs to him because of perfected virtues,
    self-renunciation, knowledge, salvation, and wisdom.
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:9
- id: role:3
  label: adversarial tempter
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: Māra tries to drive Siddhattha away through assaults and then challenges
    his right to the seat.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
- id: role:4
  label: rival claimant to the seat
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: Māra tells Siddhattha to rise because the seat is meant for Māra.
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: role:5
  label: attacking host
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: Māra's host comes against Siddhattha and is ordered to seize, slay, or drive
    him away.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:5
- id: role:6
  label: witnesses for Māra
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: The hosts of the Evil One shout that they are Māra's witnesses.
  evidence_refs:
  - ev:8
- id: role:7
  label: divine onlookers
  assigned_to:
  - fig:4
  basis: Gods flee from the scene; later angels look on from the world-encircling
    rocks and fear Siddhattha is lost.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:7
- id: role:8
  label: mount of Māra
  assigned_to:
  - fig:5
  basis: Māra is described as mounted on the Mountain-girded and seated on its back.
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: role:9
  label: non-living witness invoked by Siddhattha
  assigned_to:
  - fig:6
  basis: Siddhattha calls the great solid earth, though unconscious, to be witness
    of his alms.
  evidence_refs:
  - ev:8
- id: role:10
  label: past birth associated with almsgiving
  assigned_to:
  - fig:7
  basis: Siddhattha refers to the alms he gave when born as Wessantara.
  evidence_refs:
  - ev:8
symbols:
- id: sym:1
  label: Ten Perfections as shield and sword
  literal_form: The ten cardinal virtues imagined as retainers, shield, and sword
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:2
  label: wind assault
  literal_form: Whirlwind from the four corners of the earth
  associated_figures:
  - fig:2
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: sym:3
  label: water assault
  literal_form: Mighty rain and flood overtopping forest trees
  associated_figures:
  - fig:2
  - fig:1
  taxonomy_refs:
  - water
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: sym:4
  label: fiery rocks and weapons transformed
  literal_form: Mountain peaks, swords, spears, arrows, charcoal, ashes, sand, and
    mud arriving with fire, smoke, or heat and becoming flowers, sandalwood dust,
    or perfume
  associated_figures:
  - fig:2
  - fig:1
  taxonomy_refs:
  - fire
  - mountain
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: sym:5
  label: darkness dispelled
  literal_form: Fourfold thick darkness disappearing before the future Buddha
  associated_figures:
  - fig:2
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: sym:6
  label: seat or throne of Buddhas-to-be
  literal_form: The seat claimed by Māra and Siddhattha, described as the throne of
    Buddhas-to-be on the day of Enlightenment
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:9
- id: sym:7
  label: wheel-barbed sceptre-javelin
  literal_form: Māra's sceptre-javelin with a barb shaped like a wheel
  associated_figures:
  - fig:2
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: sym:8
  label: garland-canopy
  literal_form: The sceptre-javelin transformed into a garland of flowers remaining
    as a canopy over Siddhattha
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: sym:9
  label: earth witness
  literal_form: The great solid earth called to witness Siddhattha's almsgiving as
    Wessantara
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:6
  - fig:7
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:8
scenes:
- id: scene:1
  label: Māra plans a rear attack
  summary: Māra says Siddhattha cannot be confronted face to face and directs his
    host to attack from behind; Siddhattha sees he is alone and turns to the Ten Perfections
    as his defense.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  symbol_refs:
  - sym:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: scene:2
  label: Elemental and material assaults fail
  summary: Māra sends wind, water, rocks, weapons, embers, ashes, sand, mud, and darkness
    against Siddhattha, but the attacks fail to harm him and many are transformed
    into flowers or fragrant substances.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:2
  - sym:3
  - sym:4
  - sym:5
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
- id: scene:3
  label: Contest over the seat
  summary: Māra mounts Mountain-girded, commands the host, and tells Siddhattha to
    leave the seat. Siddhattha replies that the seat belongs to him because of perfected
    virtues and salvific striving.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:5
  symbol_refs:
  - sym:6
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
  - ev:9
- id: scene:4
  label: Weapon transformed into canopy
  summary: Māra throws his wheel-barbed sceptre-javelin, which becomes a garland-canopy
    over Siddhattha; further rocks thrown by the host become bouquets at his feet
    while angels watch anxiously.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  symbol_refs:
  - sym:7
  - sym:8
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:7
- id: scene:5
  label: Witnesses invoked
  summary: Māra calls his host as witnesses to his almsgiving. Siddhattha, lacking
    living witnesses, calls the unconscious earth to witness his great alms in the
    birth as Wessantara.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:6
  - fig:7
  symbol_refs:
  - sym:9
  evidence_refs:
  - ev:8
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: Demonic assault overcome by perfected virtue
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  - initiation
  basis: Māra attacks Siddhattha with hosts, elements, weapons, and darkness, but
    Siddhattha remains seated and relies on perfected virtues.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  confidence: high
  cautions: The passage frames this as a Buddhist enlightenment confrontation; broader
    motif-family assignment should be reviewed.
- id: motif:2
  label: Harmful missiles transformed into flowers
  taxonomy_refs: []
  basis: Rocks, weapons, charcoal, sand, mud, and the sceptre-javelin become flowers,
    bouquets, perfume, sandalwood dust, or a garland-canopy near Siddhattha.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:7
  confidence: high
  cautions: No supplied taxonomy family directly names this transformation pattern.
- id: motif:3
  label: Contest for a sacred seat or throne
  taxonomy_refs:
  - royal_legitimacy
  - wisdom
  basis: Māra claims the seat is meant for him; Siddhattha says it belongs to the
    one who has perfected virtues and is at the throne of Buddhas-to-be on the day
    of Enlightenment.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
  - ev:9
  confidence: medium
  cautions: Royal legitimacy is only analogically relevant; the passage emphasizes
    enlightenment and virtue rather than kingship.
- id: motif:4
  label: Earth called as witness to prior merit
  taxonomy_refs:
  - sacred_exchange
  - sacrifice
  basis: Siddhattha invokes the great solid earth as witness of the seven hundredfold
    great alms given in his Wessantara birth after Māra calls living followers as
    witnesses.
  evidence_refs:
  - ev:8
  confidence: high
  cautions: The passage ends at the invocation and does not include the earth's response
    within this excerpt.
- id: motif:5
  label: Past self-renunciation and almsgiving validate present spiritual attainment
  taxonomy_refs:
  - sacrifice
  - wisdom
  basis: Siddhattha grounds his claim to the seat in perfected virtues, great acts
    of self-renunciation, seeking knowledge and salvation, and alms in the Wessantara
    birth.
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:8
  confidence: high
  cautions: The motif is specific to the passage's karmic and Buddhist framework.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: 6361-6375
  quote_or_summary: Māra tells his host to attack Siddhattha from behind; Siddhattha
    sees the gods have fled, notes he has no relatives to help him, and resolves to
    use the ten cardinal virtues as shield and sword while meditating on the Ten Perfections.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: 6376-6392
  quote_or_summary: Māra sends a destructive whirlwind and then a mighty rain and
    flood, but through the Great Being's goodness the wind cannot shake his robe and
    the flood cannot wet even a dew-drop-sized place on it.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: 6393-6418
  quote_or_summary: Māra sends storms of rocks, weapons, charcoal, ashes, sand, and
    mud; these come with smoke, flame, or heat but become heavenly flowers, sandalwood
    dust, or heavenly perfume at the future Buddha's feet.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: 6419-6428
  quote_or_summary: 'Māra brings fourfold darkness to terrify Siddhattha, but it vanishes
    before the future Buddha; the passage lists nine failed assaults: wind, rain,
    rocks, weapons, charcoal, ashes, sand, mud, and darkness.'
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: 6429-6436
  quote_or_summary: Māra commands his host to seize, slay, or drive away the prince,
    mounts the Mountain-girded, approaches the future Buddha, and tells Siddhattha
    to get up from the seat because it is meant for Māra.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: 6437-6446
  quote_or_summary: The Great Being tells Māra that Māra has not perfected the cardinal,
    lesser, or higher virtues, nor sacrificed himself in the five great acts of self-renunciation,
    nor sought knowledge, the salvation of the world, and wisdom; therefore the seat
    belongs to Siddhattha.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:7
  type: summary
  locator: 6447-6461
  quote_or_summary: Māra throws his wheel-barbed sceptre-javelin at the Great Being,
    but it becomes a garland-canopy over him. Māra's host throws huge rocks, but they
    fall as bouquets at his feet, while angels watch from the world-encircling rocks
    and fear for Siddhattha.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:8
  type: summary
  locator: 6462-6475
  quote_or_summary: Siddhattha declares he has reached the throne of Buddhas-to-be
    on the day of Enlightenment. Māra calls his followers as witnesses to his almsgiving,
    and they shout agreement. Siddhattha says he has no living witness and calls the
    great solid earth to witness the seven hundredfold great alms he gave as Wessantara.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:9
  type: quote
  locator: 6462-6464
  quote_or_summary: '"I have reached the throne on which sit the Buddhas-to-be when
    they are perfect in all goodness, on that day when they shall reach Enlightenment."'
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: high
  notes: Extraction uses only the supplied passage. Motif family mappings are cautious
    because the supplied taxonomy does not include exact labels for Māra's assault
    or earth-witness motifs. No comparison claims were added because the passage itself
    does not compare this episode with another tradition or corpus.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Line locators for evidence are approximate subdivisions within the supplied stable line range.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:buddhist-jataka-birth-stories-rhys-davids-gutenberg__l6361-l6475
  passage_sha256=5a00bc17643c9229e12c2996496b1509fe9f7f5867b3ef1b91712c2cd5a4f189