Comparative mythology corpus

batch.motif.buddhist-jataka-birth-stories-rhys-davids-gutenberg-l6259-l6359

batch.motif.buddhist-jataka-birth-stories-rhys-davids-gutenberg-l6259-l6359

---
record_id: batch.motif.buddhist-jataka-birth-stories-rhys-davids-gutenberg-l6259-l6359
source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
passage_locator:
  label: TABLE VII. / THE BODISATS. / TABLE VIII. / THE DISTANT EPOCH.; lines 6259-6359
  start: '6259'
  end: '6359'
  translation: Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: After eating milk-rice, the Bodisat casts a golden vessel into the river
    as a sign of whether he will become a Buddha; it moves upstream and reaches the
    palace of the Black Snake King, where it joins bowls of previous Buddhas. The
    Bodisat goes to the Tree of Wisdom, receives grass from Sotthiya, circles the
    Bo-tree seeking the stable place of awakening, prepares a grass seat, vows not
    to rise until complete insight is attained, and sits immovably. Māra raises a
    vast armed host to stop him; divine beings praise the Bodisat but flee when Māra’s
    army surrounds the seat, leaving the Great Being alone.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: The Bodisat throws a golden vessel into the water after declaring that it
    should go upstream if he is able to become a Buddha that day.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: The golden vessel moves upstream, dives into a whirlpool, reaches the palace
    of Kāḷa Nāgarāja, strikes bowls associated with three previous Buddhas, and remains
    below them.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:3
  text: Kāḷa Nāgarāja hears the noise, says another Buddha has arisen, and praises
    him in many stanzas.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:4
  text: The Bodisat proceeds toward the Tree of Wisdom along a path decked by the
    gods while superhuman beings offer flowers and sing.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:5
  text: Sotthiya, a grass-cutter, recognizes the Great Being and gives him eight bundles
    of grass.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:6
  text: The Bodisat stands at different sides of the Bo-tree, and at several positions
    the horizons seem to rise and fall between hell and heaven.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:7
  text: The eastern place is described as the place where all Buddhas have sat cross-legged
    and as a place that neither trembles nor shakes.
  category: setting
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:8
  text: The grass scattered by the Bodisat immediately arranges itself into a fourteen-cubit
    seat.
  category: object
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:9
  text: The Bodisat vows not to leave the seat until attaining complete insight and
    sits cross-legged, firm and immovable.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:10
  text: Māra says that Siddhattha wants to free himself from his dominion and leads
    forth the army of Satan.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:11
  text: Māra mounts a huge elephant, creates a thousand arms, takes many weapons,
    and advances with an army of varied forms and weapons.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:12
  text: Sakka, the Great Black One, and Mahā Brahma praise or honor the Great Being,
    but they and other deities flee when Māra’s army approaches, leaving the Great
    Being alone.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:6
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: The Bodisat / Great Being / Siddhattha
  description: The central ascetic figure who tests the omen with the vessel, goes
    to the Tree of Wisdom, makes the immovable resolve, and sits beneath the Bo-tree.
  role_refs:
  - role:1
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
- id: fig:2
  name_or_label: Kāḷa Nāgarāja / Black Snake King
  description: Snake king whose palace receives the golden vessel; he recognizes the
    sign and praises the arising Buddha.
  role_refs:
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:3
  name_or_label: Sotthiya
  description: A grass-cutter carrying grass who recognizes the Great Being and gives
    him eight bundles of grass.
  role_refs:
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: fig:4
  name_or_label: Māra
  description: An angel who seeks to prevent Siddhattha from freeing himself from
    his dominion and leads an enormous armed host.
  role_refs:
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: fig:5
  name_or_label: Army of Māra
  description: A vast host with varied weapons, colours, and forms, advancing to overwhelm
    the Great Being.
  role_refs:
  - role:6
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
- id: fig:6
  name_or_label: Sakka, king of the angels
  description: A divine figure who stands blowing the Vijayuttara trumpet before fleeing
    to the rocky verge of the world.
  role_refs:
  - role:7
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: fig:7
  name_or_label: Mahā Brahma
  description: A divine figure who holds the white canopy of state over the Great
    Being before departing to the world of Brahma.
  role_refs:
  - role:7
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: fig:8
  name_or_label: Superhuman beings
  description: Snakes, Genii, Winged Creatures, and other beings who offer heavenly
    flowers and songs as the Bodisat approaches the Tree of Wisdom.
  role_refs:
  - role:7
  evidence_refs:
  - ev:2
roles:
- id: role:1
  label: awakening seeker
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The figure seeks Buddhahood and resolves to remain seated until complete
    insight is attained.
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: role:2
  label: solitary steadfast figure
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: After the divine beings flee, the Great Being remains seated alone beneath
    the Bo-tree.
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: role:3
  label: nāga witness and praiser
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The snake king hears the vessel strike the bowls of previous Buddhas, interprets
    it as a Buddha arising, and praises him.
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: role:4
  label: grass donor
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: Sotthiya gives the Great Being eight bundles of grass used at the awakening
    seat.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
- id: role:5
  label: obstructing antagonist
  assigned_to:
  - fig:4
  basis: Māra intends to prevent Siddhattha from leaving his dominion and summons
    an army.
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: role:6
  label: hostile army
  assigned_to:
  - fig:5
  basis: The army advances with weapons and surrounds the seat beneath the Bo-tree.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
- id: role:7
  label: divine supporter
  assigned_to:
  - fig:6
  - fig:7
  - fig:8
  basis: These beings praise, adorn, or honor the Great Being before Māra’s army arrives.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:6
symbols:
- id: sym:1
  label: golden vessel omen
  literal_form: golden vessel cast into the river
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs:
  - water
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:2
  label: upstream water sign
  literal_form: river water and current overcome by the vessel moving upstream
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs:
  - water
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:3
  label: snake king and nāga palace
  literal_form: Kāḷa Nāgarāja and his underwater palace
  associated_figures:
  - fig:2
  taxonomy_refs:
  - serpent
  - water
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:4
  label: bowls of previous Buddhas
  literal_form: bowls from which three previous Buddhas had eaten
  associated_figures:
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:5
  label: Tree of Wisdom / Bo-tree
  literal_form: Tree of Wisdom and Bo-tree at the place of sitting
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs:
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
- id: sym:6
  label: eight bundles of grass
  literal_form: eight bundles of grass given by Sotthiya
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:3
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
- id: sym:7
  label: steadfast grass seat
  literal_form: fourteen-cubit seat formed from scattered grass
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: sym:8
  label: white canopy of state
  literal_form: white canopy held by Mahā Brahma
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:7
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: sym:9
  label: war elephant and weapons of Māra
  literal_form: Māra’s immense elephant, thousand arms, and weapons
  associated_figures:
  - fig:4
  - fig:5
  taxonomy_refs:
  - mountain
  evidence_refs:
  - ev:5
scenes:
- id: scene:1
  label: The vessel omen in the river
  summary: The Bodisat casts the golden vessel into the river; it moves upstream,
    reaches the Black Snake King’s palace, and joins the bowls of previous Buddhas.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  - sym:3
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: scene:2
  label: Procession toward the Tree of Wisdom
  summary: The Bodisat moves toward the Tree of Wisdom while gods and other superhuman
    beings adorn the path, offer flowers, and sing.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:8
  symbol_refs:
  - sym:5
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: scene:3
  label: Grass gift and search for the stable spot
  summary: Sotthiya gives grass to the Great Being, who circles the Bo-tree and rejects
    unstable positions marked by cosmic rising and falling of the horizons.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:5
  - sym:6
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: scene:4
  label: Formation of the seat and immovable vow
  summary: At the eastern place chosen by all Buddhas, the grass becomes a seat; the
    Bodisat vows not to rise until complete insight is attained and sits immovably.
  figure_refs:
  - fig:1
  symbol_refs:
  - sym:5
  - sym:6
  - sym:7
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: scene:5
  label: Māra’s assault and divine flight
  summary: Māra summons and leads his huge armed host. Divine supporters praise the
    Great Being but flee as the army surrounds the Bo-tree seat, leaving him alone.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  - fig:7
  symbol_refs:
  - sym:5
  - sym:8
  - sym:9
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: omen confirming destined awakening
  taxonomy_refs:
  - wisdom
  basis: The golden vessel is explicitly cast as a test of whether the Bodisat will
    become a Buddha that day, and its upstream motion is followed by recognition from
    the snake king.
  evidence_refs:
  - ev:1
  confidence: high
  cautions: The passage gives the omen internally; no wider comparative identification
    is asserted.
- id: motif:2
  label: sacred tree as awakening place
  taxonomy_refs:
  - sacred_tree_axis
  - wisdom
  basis: The Bodisat proceeds to the Tree of Wisdom and sits at the Bo-tree at the
    place where all Buddhas sit for attaining Buddhahood.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:4
  confidence: high
  cautions: The tree is a literal setting and symbol in the passage; broader axis-mundi
    interpretation should be reviewed.
- id: motif:3
  label: cosmic instability around the chosen sacred spot
  taxonomy_refs:
  - world_center
  basis: As the Bodisat tests positions around the Bo-tree, horizons appear to descend
    below hell or rise above heaven, while the eastern place is stable and unshaken.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  confidence: medium
  cautions: The taxonomy link to world center is interpretive and should be checked
    by a reviewer.
- id: motif:4
  label: immovable vow before enlightenment
  taxonomy_refs:
  - initiation
  - wisdom
  basis: The Bodisat vows that his body may dry up but that he will not leave the
    seat until attaining complete insight.
  evidence_refs:
  - ev:4
  confidence: high
  cautions: The passage states the vow directly; classification as initiation is a
    motif-level abstraction.
- id: motif:5
  label: tempting or obstructing adversary before liberation
  taxonomy_refs:
  - initiation
  basis: Māra seeks to keep Siddhattha from freeing himself from his dominion and
    deploys a vast army to overwhelm him as he sits beneath the Bo-tree.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
  confidence: high
  cautions: The passage presents hostile obstruction, not temptation in the quoted
    section.
- id: motif:6
  label: heroic solitude after divine supporters withdraw
  taxonomy_refs:
  - initiation
  basis: Divine beings praise and honor the Great Being, but when Māra’s army arrives
    they flee, leaving him alone.
  evidence_refs:
  - ev:6
  confidence: medium
  cautions: The motif label is descriptive and should not be overextended beyond this
    passage.
comparison_claims:
- id: claim:1
  claim: The passage presents the Bodisat’s vessel and sitting place as repeating
    a pattern associated with previous or all Buddhas within the narrative itself.
  claim_level: same_function
  target: previous Buddhas and all Buddhas mentioned in the passage
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:4
  counter_evidence_refs: []
  confidence: medium
  limitations: This is an internal textual comparison only; it does not establish
    historical contact or comparison outside the passage.
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 6259-6271
  quote_or_summary: After eating milk-rice, the Bodisat casts a golden vessel into
    the river as an omen; it moves upstream, reaches Kāḷa Nāgarāja’s palace, strikes
    bowls of three previous Buddhas, and the snake king praises the new Buddha.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: lines 6272-6281
  quote_or_summary: The Bodisat spends the day in a sāla grove and proceeds toward
    the Tree of Wisdom along a divinely adorned path, while superhuman beings offer
    flowers and heavenly songs.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: lines 6282-6305
  quote_or_summary: Sotthiya gives the Great Being eight bundles of grass; the Bodisat
    ascends the ground around the Bo-tree and tests southern, western, and northern
    positions as horizons appear to rise and fall between hell and heaven.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: lines 6306-6323
  quote_or_summary: The eastern place is identified as where all Buddhas sit cross-legged
    and as unshaken; the grass forms a fourteen-cubit seat, and the Bodisat vows not
    to leave until complete insight is attained.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: lines 6324-6342
  quote_or_summary: Māra declares he will not let Siddhattha free himself, sounds
    the war-cry, leads a vast army, mounts an immense elephant, creates a thousand
    arms, and takes weapons.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: lines 6343-6359
  quote_or_summary: Angels of many world-systems praise the Great Being; Sakka, the
    Nāga king, and Mahā Brahma honor him, but all deities flee when Māra’s army surrounds
    the Bo-tree seat, leaving the Great Being alone.
  source_text_path: texts/public-domain/buddhist/project-gutenberg/buddhist-birth-stories-volume-1-rhys-davids.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: medium
  notes: Literal extraction is well supported by the supplied passage. Motif taxonomy
    assignments are conservative but still interpretive and require human review.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Used only the supplied passage and metadata. No external comparisons added.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:buddhist-jataka-birth-stories-rhys-davids-gutenberg__l6259-l6359
  passage_sha256=ff79ff47cc068f7fabc8b21fe56b1ab302aaca8031e21deb17fcffb6d7ce1900