Comparative mythology corpus

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l829-l873

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l829-l873

---
record_id: batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l829-l873
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
passage_locator:
  label: THE FOX WITHOUT A TAIL / THE FOX AND THE LION / THE DOG AND THE SHADOW /
    THE BEAR AND THE FOX; lines 829-873
  start: '829'
  end: '873'
  translation: Aesop's Fables; a new translation
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: The passage is a sequence of fable titles and a section heading, including
    animal-pair titles and titles involving animals with objects, plants, natural
    forces, a body part, or a shadow. The final titles in the range are The Fox without
    a Tail, The Fox and the Lion, The Dog and the Shadow, and The Bear and the Fox.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: The passage consists of fable titles rather than narrative prose.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: The sequence includes the section heading “In Black and White.”
  category: setting
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:3
  text: Multiple titles pair two named animals, including gnat and lion, fox and crow,
    cat and birds, fox and stork, gnat and bull, flea and man, owl and birds, fox
    and lion, and bear and fox.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:4
  text: Some titles pair animals with objects, plants, natural forces, a body part,
    or an immaterial counterpart, such as grapes, pitcher, North Wind and Sun, oak
    and reeds, lion’s skin, tail, and shadow.
  category: object
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:5
  text: One title describes a fox as being without a tail.
  category: attribute
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:6
  text: One title pairs a dog with a shadow.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:2
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: Fox
  description: Animal named in several titles, including titles with grapes, crow,
    stork, tail, lion, and bear.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: fig:2
  name_or_label: Lion
  description: Animal named in titles with the gnat, the ass’s disguise, and the fox.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: fig:3
  name_or_label: Dog
  description: Animal named in titles with the manger and the shadow.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: fig:4
  name_or_label: Bear
  description: Animal named in the title The Bear and the Fox.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: fig:5
  name_or_label: Crow
  description: Bird named in titles with the fox and with the pitcher.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:6
  name_or_label: Birds
  description: Collective animal figure named in titles with the cat and the owl.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:7
  name_or_label: North Wind
  description: Natural force named in the title The North Wind and the Sun.
  role_refs:
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:8
  name_or_label: Sun
  description: Celestial or natural figure named in the title The North Wind and the
    Sun.
  role_refs:
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:1
roles:
- id: role:1
  label: named title animal
  assigned_to:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  basis: These figures are animals named in fable titles in the passage.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: role:2
  label: named title natural force or celestial figure
  assigned_to:
  - fig:7
  - fig:8
  basis: The North Wind and the Sun are named together in a fable title.
  evidence_refs:
  - ev:1
symbols:
- id: sym:1
  label: tail
  literal_form: tail
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: sym:2
  label: shadow
  literal_form: shadow
  associated_figures:
  - fig:3
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: sym:3
  label: lion’s skin
  literal_form: lion’s skin
  associated_figures:
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:4
  label: oak
  literal_form: oak
  associated_figures: []
  taxonomy_refs:
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:5
  label: grapes
  literal_form: grapes
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:6
  label: pitcher
  literal_form: pitcher
  associated_figures:
  - fig:5
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
scenes:
- id: scene:1
  label: Sequence of fable titles
  summary: The passage presents a list of fable titles, many of which name paired
    animals or animals in relation to objects, plants, natural forces, or shadows.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  - fig:7
  - fig:8
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  - sym:3
  - sym:4
  - sym:5
  - sym:6
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: animal pair encounter title
  taxonomy_refs: []
  basis: Several titles are structured as pairings between two animals, such as fox
    and lion, bear and fox, gnat and lion, and fox and crow.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  confidence: medium
  cautions: Only titles are provided, so the actual narrative interaction and moral
    function are not visible in this passage.
- id: motif:2
  label: animal lacking a body part
  taxonomy_refs: []
  basis: The title The Fox without a Tail describes the fox by the absence of its
    tail.
  evidence_refs:
  - ev:2
  confidence: low
  cautions: The title indicates the condition but does not provide the narrative cause
    or significance.
- id: motif:3
  label: animal and shadow counterpart
  taxonomy_refs: []
  basis: The title The Dog and the Shadow pairs a dog with a shadow.
  evidence_refs:
  - ev:2
  confidence: low
  cautions: The passage gives only the title; no action or symbolic function of the
    shadow is included.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: 829-873
  quote_or_summary: The passage lists fable titles from The Gnat and the Lion through
    The Bear and the Fox, with a section heading In Black and White and many animal-pair
    or animal-object titles.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: quote
  locator: 829-873
  quote_or_summary: "“THE FOX WITHOUT A TAIL ... THE FOX AND THE LION ... THE DOG
    AND THE SHADOW ... THE BEAR AND THE FOX”"
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; short excerpt quoted.
confidence:
  extraction: medium
  motif_candidates: low
  comparison_claims: uncertain
  notes: The provided passage contains only titles, not the fable narratives. Extraction
    is therefore limited to title-level figures, objects, pairings, and tentative
    motif candidates.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  No comparison claims were made because the passage itself does not support historical, functional, or cross-traditional comparison beyond title-level patterning.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg__l829-l873
  passage_sha256=1900d196507d60b2aab7dded20a2f7b2ad4f41b83dcc5cb1b90f045a935e0995