Comparative mythology corpus

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l4443-l4454

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l4443-l4454

---
record_id: batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l4443-l4454
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
passage_locator:
  label: THE WASP AND THE SNAKE / THE EAGLE AND THE BEETLE / THE FOWLER AND THE LARK
    / THE FISHERMAN PIPING; lines 4443-4454
  start: '4443'
  end: '4454'
  translation: Aesop's Fables; a new translation
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: A fisherman tries to lure fish from the sea by playing a flute from a rock,
    fails, then catches them with a net and remarks that they leap only after he has
    stopped piping.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: A fisherman who can play the flute goes to the seashore with nets and a flute.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: He stands on a projecting rock and plays a tune, expecting the music to make
    the fish jump out of the sea.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:3
  text: No fish appear while he is playing.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:4
  text: He throws down the flute, casts his net into the sea, and catches many fish.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:5
  text: The landed fish leap about on the shore.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:6
  text: The fisherman addresses the fish, saying they would not dance when he piped
    but now can do nothing else.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:6
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: Fisherman
  description: A fisherman who can play the flute and uses nets to catch fish.
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:4
- id: fig:2
  name_or_label: fish
  description: Fish in the sea that do not appear while the flute is played, are later
    caught in the net, and leap on the shore.
  role_refs:
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
roles:
- id: role:1
  label: unsuccessful musical lure and successful net-catcher
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The fisherman first tries to attract fish by piping, then succeeds by casting
    his net.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
- id: role:2
  label: unresponsive fish later caught
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The fish do not come when the flute is played but are caught and leap on
    shore afterward.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
symbols:
- id: sym:1
  label: flute
  literal_form: flute used by the fisherman to play music
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
  - ev:6
- id: sym:2
  label: net
  literal_form: fishing net cast into the sea
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:4
- id: sym:3
  label: sea
  literal_form: sea from which the fisherman tries to draw and catch fish
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs:
  - water
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
- id: sym:4
  label: projecting rock
  literal_form: rock on the seashore where the fisherman stands
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:2
scenes:
- id: scene:1
  label: Attempt to summon fish with music
  summary: The fisherman goes to the shore with nets and flute, stands on a projecting
    rock, and plays in expectation that fish will jump from the sea; no fish appear.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  - sym:3
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
- id: scene:2
  label: Netting and rebuke of the fish
  summary: After the music fails, the fisherman throws down the flute, casts his net,
    catches many fish, and comments on their leaping after they are landed.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  - sym:3
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: failed magical or musical lure replaced by practical action
  taxonomy_refs: []
  basis: The fisherman expects flute music to bring fish out of the sea, but only
    succeeds when he uses his net.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  confidence: medium
  cautions: The passage is a fable rather than an explicit mythic or ritual account;
    the available taxonomy does not provide a close motif family for this pattern.
- id: motif:2
  label: ironic reversal of dancing fish
  taxonomy_refs: []
  basis: The fisherman says the fish would not dance when he piped but leap after
    being caught and landed.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
  confidence: medium
  cautions: The identification treats the fisherman’s metaphor of dancing as a narrative
    pattern; it is not marked as a formal motif in the supplied taxonomy.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: 4443-4446
  quote_or_summary: A fisherman able to play the flute goes to the seashore with his
    nets and flute.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: 4446-4448
  quote_or_summary: He stands on a projecting rock and plays a tune, thinking the
    music will bring fish jumping from the sea.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: 4448-4449
  quote_or_summary: He plays for some time, but no fish appear.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: 4449-4451
  quote_or_summary: He throws down the flute, casts his net into the sea, and makes
    a large catch of fish.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: 4451-4452
  quote_or_summary: After being landed, the fish leap about on the shore.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:6
  type: quote
  locator: 4452-4454
  quote_or_summary: '"You rascals! you wouldn''t dance when I piped: but now I''ve
    stopped, you can do nothing else!"'
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: high
  notes: The literal narrative details are clear. Motif labels are descriptive because
    no close supplied taxonomy family applies.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Only the provided passage was used; the locator label includes multiple fable titles, but the supplied passage text contains only 'THE FISHERMAN PIPING.'
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg__l4443-l4454
  passage_sha256=142122b284d59e07168896f6950f3cfdd9359c73180b2ec2f190f1ad886c4ba0