Comparative mythology corpus

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l4284-l4294

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l4284-l4294

---
record_id: batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l4284-l4294
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
passage_locator:
  label: THE SHEPHERD AND THE WOLF / THE LION, JUPITER, AND THE ELEPHANT / THE PIG
    AND THE SHEEP / THE GARDENER AND HIS DOG; lines 4284-4294
  start: '4284'
  end: '4294'
  translation: Aesop's Fables; a new translation
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: A Gardner's Dog fell into a deep well...
  summary: A gardener's dog falls into a well. The gardener descends to rescue him,
    but the dog mistakes the rescue attempt for an effort to drown him and bites him.
    The gardener abandons the dog and remarks that he deserved the outcome for trying
    to save one so determined on self-destruction.
  language: English
  quote_policy: quoted
literal_observations:
- id: obs:1
  text: A gardener's dog falls into a deep well used by the gardener to draw water
    for garden plants.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: The gardener first attempts to get the dog out by means associated with drawing
    water, a rope and a bucket.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:3
  text: The gardener descends into the well himself to fetch the dog up.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:4
  text: The dog believes the gardener has come to ensure that he drowns.
  category: attribute
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:5
  text: The dog bites and badly hurts the gardener when the gardener comes within
    reach.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:6
  text: The gardener leaves the dog in the well and climbs out.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: obs:7
  text: The gardener says it serves him right for trying to save such a determined
    suicide.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:7
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: Gardener
  description: The dog's master, who uses the well to draw water for garden plants
    and tries to rescue the dog.
  role_refs:
  - role:1
  - role:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
- id: fig:2
  name_or_label: Dog
  description: The gardener's dog, who falls into the well, misreads the gardener's
    intent, bites him, and is left to his fate.
  role_refs:
  - role:3
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
roles:
- id: role:1
  label: master
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The passage identifies the gardener as the dog's master.
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: role:2
  label: rescuer
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The gardener goes down into the well to fetch the dog up.
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: role:3
  label: trapped animal
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The dog has fallen into a deep well and cannot get out by the attempted means.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: role:4
  label: mistaken attacker
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The dog thinks the gardener means to drown him and bites him.
  evidence_refs:
  - ev:4
  - ev:5
symbols:
- id: sym:1
  label: well
  literal_form: deep well
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:3
- id: sym:2
  label: water
  literal_form: water drawn for the plants
  associated_figures:
  - fig:1
  taxonomy_refs:
  - water
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: sym:3
  label: rope and bucket
  literal_form: rope and bucket used to draw water and attempted as rescue means
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:2
scenes:
- id: scene:1
  label: Dog in the well
  summary: The dog falls into the gardener's deep well, a place normally used for
    drawing water for garden plants.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: scene:2
  label: Failed rescue and bite
  summary: After the rope and bucket fail, the gardener descends to rescue the dog;
    the dog mistakes the act for an attempt to drown him and bites the gardener.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:3
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
- id: scene:3
  label: Abandonment and remark
  summary: The injured gardener climbs out, leaves the dog to his fate, and comments
    that he deserved the result for trying to save a determined suicide.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  evidence_refs:
  - ev:6
  - ev:7
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: rescuer harmed by the one being rescued
  taxonomy_refs: []
  basis: The gardener attempts to rescue the dog from the well, but the dog bites
    and injures him.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  - ev:5
  confidence: high
  cautions: Plain fable motif label; no supplied taxonomy motif family directly matches.
- id: motif:2
  label: misreading benevolent intent as hostile intent
  taxonomy_refs: []
  basis: The dog thinks the gardener has come to make sure of drowning him, though
    the gardener has descended to fetch him up.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
  confidence: high
  cautions: This is an inferred pattern from the literal sequence, not an explicit
    taxonomy category.
- id: motif:3
  label: abandonment after rejected aid
  taxonomy_refs: []
  basis: After being bitten during the rescue attempt, the gardener leaves the dog
    to his fate.
  evidence_refs:
  - ev:5
  - ev:6
  - ev:7
  confidence: medium
  cautions: The passage frames the abandonment through the gardener's remark; broader
    moral interpretation should be reviewed.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: quote
  locator: lines 4284-4287
  quote_or_summary: A gardener's dog fell into a deep well, from which the master
    used to draw water for garden plants with a rope and bucket.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; short excerpt summarized.
- id: ev:2
  type: summary
  locator: lines 4287-4288
  quote_or_summary: The gardener fails to get the dog out by using the rope and bucket.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: lines 4288-4289
  quote_or_summary: The gardener goes down into the well himself to fetch the dog
    up.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: lines 4289-4291
  quote_or_summary: The dog thinks the gardener has come to make sure of drowning
    him.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:5
  type: summary
  locator: lines 4291-4292
  quote_or_summary: The dog bites his master as soon as he comes within reach and
    hurts him considerably.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:6
  type: summary
  locator: lines 4292-4293
  quote_or_summary: The gardener leaves the dog to his fate and climbs out of the
    well.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:7
  type: quote
  locator: lines 4293-4294
  quote_or_summary: '"It serves me quite right for trying to save so determined a
    suicide."'
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; short excerpt quoted.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: uncertain
  notes: The passage is short and the literal sequence is clear. Motif labels are
    descriptive rather than tied to supplied taxonomy families. No comparison claims
    are made because the passage itself does not support comparison to another tradition
    or corpus.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Used only the supplied passage and metadata. The available symbol taxonomy supports 'water'; other objects are recorded without taxonomy references.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg__l4284-l4294
  passage_sha256=ec2f54ff480b3c0567a1862861344e90393239c086f94f79b037d82f676a2627