Comparative mythology corpus
batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l3661-l3671
batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l3661-l3671
---
record_id: batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l3661-l3671
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
passage_locator:
label: THE LAMB CHASED BY A WOLF / THE ARCHER AND THE LION / THE WOLF AND THE GOAT
/ THE SICK STAG; lines 3661-3671
start: '3661'
end: '3671'
translation: Aesop's Fables; a new translation
notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
human review required.
canonical_text:
quote: ''
summary: A sick stag lies helpless in a forest clearing. Other beasts visit him
and eat the grass around him. When he starts to recover, he is still too weak
to seek food elsewhere and dies of hunger because his friends have consumed the
nearby fodder.
language: English
quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
text: A stag becomes sick and lies in a forest clearing, unable to move from the
spot.
category: action
evidence_refs:
- ev:1
- id: obs:2
text: Other beasts hear of the stag’s illness and come to inquire after his health.
category: action
evidence_refs:
- ev:2
- id: obs:3
text: Each visiting beast eats some of the grass growing around the sick stag.
category: action
evidence_refs:
- ev:2
- id: obs:4
text: The nearby grass is exhausted, leaving no blade within the stag’s reach.
category: object
evidence_refs:
- ev:2
- id: obs:5
text: The stag begins to recover but remains too weak to get up and search for fodder.
category: sequence
evidence_refs:
- ev:3
- id: obs:6
text: The stag dies of hunger, attributed in the passage to the thoughtlessness
of his friends.
category: sequence
evidence_refs:
- ev:3
figures:
- id: fig:1
name_or_label: Sick Stag
description: A stag who falls sick, lies helpless in a forest clearing, and later
dies of hunger.
role_refs:
- role:1
evidence_refs:
- ev:1
- ev:3
- id: fig:2
name_or_label: Visiting beasts
description: Other beasts who come to inquire after the stag’s health and eat the
grass around him.
role_refs:
- role:2
evidence_refs:
- ev:2
roles:
- id: role:1
label: invalid victim
assigned_to:
- fig:1
basis: The stag is ill, unable to move, and ultimately dies because the nearby food
has been consumed.
evidence_refs:
- ev:1
- ev:3
- id: role:2
label: thoughtless friends
assigned_to:
- fig:2
basis: The beasts are described as friends whose thoughtlessness leads to the stag’s
death after they eat the grass within his reach.
evidence_refs:
- ev:2
- ev:3
symbols:
- id: sym:1
label: forest clearing
literal_form: clearing in the forest
associated_figures:
- fig:1
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:1
- id: sym:2
label: nearby grass
literal_form: grass growing around the sick stag
associated_figures:
- fig:1
- fig:2
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:2
- ev:3
- id: sym:3
label: fodder out of reach
literal_form: fodder that the stag is too weak to seek
associated_figures:
- fig:1
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:3
scenes:
- id: scene:1
label: Illness in the clearing
summary: The stag falls sick and lies in a forest clearing, too weak to move.
figure_refs:
- fig:1
symbol_refs:
- sym:1
evidence_refs:
- ev:1
- id: scene:2
label: Visitors consume the nearby grass
summary: Other beasts visit the sick stag and each eats some of the grass around
him until none remains within his reach.
figure_refs:
- fig:1
- fig:2
symbol_refs:
- sym:2
evidence_refs:
- ev:2
- id: scene:3
label: Death by hunger after partial recovery
summary: The stag begins to mend but remains unable to search for food and dies
of hunger because the nearby grass has been consumed.
figure_refs:
- fig:1
symbol_refs:
- sym:2
- sym:3
evidence_refs:
- ev:3
candidate_motifs:
- id: motif:1
label: thoughtless friends harm the helpless
taxonomy_refs: []
basis: The visiting beasts act as friends but consume the sick stag’s accessible
food, contributing to his death.
evidence_refs:
- ev:2
- ev:3
confidence: high
cautions: The passage frames the cause as thoughtlessness rather than deliberate
malice.
- id: motif:2
label: the invalid deprived of sustenance by visitors
taxonomy_refs: []
basis: A helpless sick animal depends on nearby food, but visitors exhaust that
resource before he can recover enough to move.
evidence_refs:
- ev:1
- ev:2
- ev:3
confidence: high
cautions: This is a passage-specific motif candidate without an assigned external
taxonomy reference.
- id: motif:3
label: social concern without practical care
taxonomy_refs:
- wisdom
basis: The beasts come to inquire after the stag’s health, but their behavior undermines
his survival; the fable presents a practical lesson about careless assistance
or concern.
evidence_refs:
- ev:2
- ev:3
confidence: medium
cautions: The taxonomy reference to wisdom is broad; the passage gives the narrative
outcome but does not state a separate moral maxim.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
type: summary
locator: lines 3661-3663
quote_or_summary: A stag falls sick and lies in a forest clearing, too weak to move
from the spot.
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
type: summary
locator: lines 3663-3668
quote_or_summary: Other beasts hear of the illness, visit to inquire after the stag’s
health, and each nibbles the grass around him until none remains within reach.
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:3
type: summary
locator: lines 3668-3671
quote_or_summary: After a few days the stag begins to mend but remains too weak
to seek fodder and dies of hunger because of his friends’ thoughtlessness.
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
rights_note: Public domain source; summarized.
confidence:
extraction: high
motif_candidates: medium
comparison_claims: high
notes: Literal narrative elements are clear. Motif labels are conservative and based
only on this passage; no comparison claims are made.
reviewer_status:
status: needs_review
reviewer: ''
reviewed_at: ''
notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
Only the supplied passage text was used. Although the locator label lists multiple fables, the provided passage contains only “THE SICK STAG.”
batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
custom_id=motif_extract:greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg__l3661-l3671
passage_sha256=977781e9a511b62f17fe53e105a54ad98686d4c7f1817d58bec63bfcb2e4a7fe