Comparative mythology corpus

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l266-l300

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l266-l300

---
record_id: batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l266-l300
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
passage_locator:
  label: THE FIR-TREE AND THE BRAMBLE / THE FROGS' COMPLAINT AGAINST THE SUN / THE
    DOG, THE COCK, AND THE FOX / THE GNAT AND THE BULL; lines 266-300
  start: '266'
  end: '300'
  translation: Aesop's Fables; a new translation
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: The passage is a sequence of Aesop fable headings naming animals, humans,
    plants, natural forces, personified abstractions, and objects. It contains headings
    such as 'The Fir-Tree and the Bramble,' 'The Frogs' Complaint Against the Sun,'
    'The Dog, the Cock, and the Fox,' and 'The Gnat and the Bull,' but no narrative
    prose beyond the titles.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: The passage presents a list of fable titles rather than continuous narrative
    prose.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: Many headings join two or more named figures with 'and,' including animal
    pairs and mixed human, animal, plant, or natural-force pairings.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:3
  text: One heading names a wolf in sheep's clothing.
  category: object
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:4
  text: One heading names frogs making a complaint against the sun.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:5
  text: One heading pairs a fir-tree with a bramble.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:6
  text: One heading groups a dog, a cock, and a fox.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: obs:7
  text: One heading pairs a gnat with a bull.
  category: relationship
  evidence_refs:
  - ev:6
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: Lion
  description: Animal named in the heading 'The Lion and the Mouse.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:2
  name_or_label: Mouse
  description: Animal named in the heading 'The Lion and the Mouse.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:3
  name_or_label: Crow
  description: Bird named in the heading 'The Crow and the Pitcher.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:4
  name_or_label: Boys
  description: Human group named in the heading 'The Boys and the Frogs.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:5
  name_or_label: Frogs
  description: Animal group named in headings including 'The Boys and the Frogs,'
    'The Hares and the Frogs,' and 'The Frogs' Complaint Against the Sun.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:3
- id: fig:6
  name_or_label: North Wind
  description: Natural force named in the heading 'The North Wind and the Sun.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:7
  name_or_label: Sun
  description: Celestial/natural figure named in 'The North Wind and the Sun' and
    'The Frogs' Complaint Against the Sun.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:3
- id: fig:8
  name_or_label: Mistress
  description: Human figure named in the heading 'The Mistress and Her Servants.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:9
  name_or_label: Servants
  description: Human group named in the heading 'The Mistress and Her Servants.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:10
  name_or_label: Goods
  description: Plural abstraction named in the heading 'The Goods and the Ills.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:11
  name_or_label: Ills
  description: Plural abstraction named in the heading 'The Goods and the Ills.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:12
  name_or_label: Hares
  description: Animal group named in the heading 'The Hares and the Frogs.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:13
  name_or_label: Fox
  description: Animal named in headings including 'The Fox and the Stork,' 'The Fox
    and the Monkey,' and 'The Dog, the Cock, and the Fox.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:5
- id: fig:14
  name_or_label: Stork
  description: Bird named in the heading 'The Fox and the Stork.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:15
  name_or_label: Wolf
  description: Animal named in the heading 'The Wolf in Sheep's Clothing.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: fig:16
  name_or_label: Stag
  description: Animal named in the heading 'The Stag in the Ox-Stall.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:17
  name_or_label: Milkmaid
  description: Human figure named in the heading 'The Milkmaid and Her Pail.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:18
  name_or_label: Dolphins
  description: Marine animals named in the heading 'The Dolphins, the Whales, and
    the Sprat.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:19
  name_or_label: Whales
  description: Marine animals named in the heading 'The Dolphins, the Whales, and
    the Sprat.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:20
  name_or_label: Sprat
  description: Fish named in the heading 'The Dolphins, the Whales, and the Sprat.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:21
  name_or_label: Monkey
  description: Animal named in the heading 'The Fox and the Monkey.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:22
  name_or_label: Ass
  description: Animal named in the heading 'The Ass and the Lap-Dog.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:23
  name_or_label: Lap-Dog
  description: Animal named in the heading 'The Ass and the Lap-Dog.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: fig:24
  name_or_label: Fir-tree
  description: Tree named in the heading 'The Fir-Tree and the Bramble.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: fig:25
  name_or_label: Bramble
  description: Plant named in the heading 'The Fir-Tree and the Bramble.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: fig:26
  name_or_label: Dog
  description: Animal named in the heading 'The Dog, the Cock, and the Fox.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: fig:27
  name_or_label: Cock
  description: Bird named in the heading 'The Dog, the Cock, and the Fox.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:5
- id: fig:28
  name_or_label: Gnat
  description: Insect named in the heading 'The Gnat and the Bull.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:6
- id: fig:29
  name_or_label: Bull
  description: Animal named in the heading 'The Gnat and the Bull.'
  role_refs:
  - role:1
  evidence_refs:
  - ev:6
roles:
- id: role:1
  label: title-named participant
  assigned_to:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  - fig:7
  - fig:8
  - fig:9
  - fig:10
  - fig:11
  - fig:12
  - fig:13
  - fig:14
  - fig:15
  - fig:16
  - fig:17
  - fig:18
  - fig:19
  - fig:20
  - fig:21
  - fig:22
  - fig:23
  - fig:24
  - fig:25
  - fig:26
  - fig:27
  - fig:28
  - fig:29
  basis: The passage supplies headings naming these figures but gives no narrative
    action or characterization beyond the title wording.
  evidence_refs:
  - ev:1
symbols:
- id: sym:1
  label: tree
  literal_form: fir-tree
  associated_figures:
  - fig:24
  taxonomy_refs:
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:4
scenes:
- id: scene:1
  label: Sequence of fable headings
  summary: The line range lists fable titles naming various figures and objects. No
    plot events are narrated in the supplied passage text.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  - fig:4
  - fig:5
  - fig:6
  - fig:7
  - fig:8
  - fig:9
  - fig:10
  - fig:11
  - fig:12
  - fig:13
  - fig:14
  - fig:15
  - fig:16
  - fig:17
  - fig:18
  - fig:19
  - fig:20
  - fig:21
  - fig:22
  - fig:23
  - fig:24
  - fig:25
  - fig:26
  - fig:27
  - fig:28
  - fig:29
  symbol_refs:
  - sym:1
  evidence_refs:
  - ev:1
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: paired or grouped figures in fable headings
  taxonomy_refs: []
  basis: The headings repeatedly pair or group named figures, often animals, with
    'and' or a comparable title relation.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:4
  - ev:5
  - ev:6
  confidence: medium
  cautions: This is a title-level pattern only. The supplied passage does not include
    the narrative content needed to identify a fuller mythic or folktale motif.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 266-300
  quote_or_summary: 'The passage consists of the headings: The Lion and the Mouse;
    The Crow and the Pitcher; The Boys and the Frogs; The North Wind and the Sun;
    The Mistress and Her Servants; The Goods and the Ills; The Hares and the Frogs;
    The Fox and the Stork; The Wolf in Sheep''s Clothing; The Stag in the Ox-Stall;
    The Milkmaid and Her Pail; The Dolphins, the Whales, and the Sprat; The Fox and
    the Monkey; The Ass and the Lap-Dog; The Fir-Tree and the Bramble; The Frogs''
    Complaint Against the Sun; The Dog, the Cock, and the Fox; The Gnat and the Bull.'
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summary generated from supplied passage.
- id: ev:2
  type: quote
  locator: lines 266-300
  quote_or_summary: THE WOLF IN SHEEP'S CLOTHING
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source.
- id: ev:3
  type: quote
  locator: lines 266-300
  quote_or_summary: THE FROGS' COMPLAINT AGAINST THE SUN
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source.
- id: ev:4
  type: quote
  locator: lines 266-300
  quote_or_summary: THE FIR-TREE AND THE BRAMBLE
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source.
- id: ev:5
  type: quote
  locator: lines 266-300
  quote_or_summary: THE DOG, THE COCK, AND THE FOX
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source.
- id: ev:6
  type: quote
  locator: lines 266-300
  quote_or_summary: THE GNAT AND THE BULL
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source.
confidence:
  extraction: medium
  motif_candidates: low
  comparison_claims: uncertain
  notes: Extraction is limited because the supplied passage text contains only fable
    headings, not the narrative bodies. Named figures and title-level patterns are
    recoverable; narrative motifs are not.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  No comparison claims were made because the supplied passage itself does not support a specific comparison beyond title-level recurrence.
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg__l266-l300
  passage_sha256=62795be5cf652ebb132e9d331e5bead2227694c0b1bc0f3e648762ff92cdf7a2