Comparative mythology corpus

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l2155-l2165

batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l2155-l2165

---
record_id: batch.motif.greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg-l2155-l2165
source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
passage_locator:
  label: THE OXEN AND THE AXLETREES / THE BOY AND THE FILBERTS / THE FROGS ASKING
    FOR A KING / THE OLIVE-TREE AND THE FIG-TREE; lines 2155-2165
  start: '2155'
  end: '2165'
  translation: Aesop's Fables; a new translation
  notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
    human review required.
canonical_text:
  quote: ''
  summary: An olive-tree mocks a fig-tree for losing its leaves in autumn and being
    bare until spring, while the olive remains green year-round. A heavy snowfall
    later settles on the olive’s leaves, causing it to bend and break, while the snow
    passes harmlessly through the fig’s bare branches; the fig survives and later
    bears more crops.
  language: English
  quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
  text: An Olive-tree taunts a Fig-tree about losing her leaves at a certain season.
  category: speech
  evidence_refs:
  - ev:1
- id: obs:2
  text: The Olive-tree says the Fig-tree loses leaves every autumn and remains bare
    until spring.
  category: attribute
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:3
  text: The Olive-tree says she remains green and flourishing all year round.
  category: attribute
  evidence_refs:
  - ev:2
- id: obs:4
  text: A heavy fall of snow comes soon after the taunt.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:5
  text: Snow settles on the Olive-tree’s leaves, and the Olive-tree bends and breaks
    under the weight.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: obs:6
  text: Snowflakes fall harmlessly through the Fig-tree’s bare branches.
  category: action
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: obs:7
  text: The Fig-tree survives and later bears many more crops.
  category: sequence
  evidence_refs:
  - ev:4
figures:
- id: fig:1
  name_or_label: Olive-tree
  description: A tree that taunts the Fig-tree for seasonal leaf loss and claims to
    remain green and flourishing all year; later bends and breaks under snow on its
    leaves.
  role_refs:
  - role:1
  - role:3
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
- id: fig:2
  name_or_label: Fig-tree
  description: A tree described as losing leaves in autumn and being bare until spring;
    its bare branches let snow pass through, and it survives to bear further crops.
  role_refs:
  - role:2
  - role:4
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
- id: fig:3
  name_or_label: heavy fall of snow
  description: A snowfall that settles on the Olive-tree’s leaves but passes through
    the Fig-tree’s bare branches.
  role_refs:
  - role:5
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
roles:
- id: role:1
  label: taunting speaker
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The Olive-tree taunts the Fig-tree and speaks against her seasonal leaf loss.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: role:2
  label: taunted tree
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The Fig-tree is addressed by the Olive-tree as the one that loses leaves
    and is bare until spring.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: role:3
  label: damaged evergreen tree
  assigned_to:
  - fig:1
  basis: The Olive-tree’s leaves catch snow, causing it to bend and break.
  evidence_refs:
  - ev:3
- id: role:4
  label: surviving bare tree
  assigned_to:
  - fig:2
  basis: The Fig-tree’s bare branches let the snow pass through harmlessly, and it
    survives to bear more crops.
  evidence_refs:
  - ev:4
- id: role:5
  label: damaging seasonal weather
  assigned_to:
  - fig:3
  basis: The heavy snow creates the condition under which the Olive-tree breaks and
    the Fig-tree survives.
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
symbols:
- id: sym:1
  label: tree
  literal_form: Olive-tree and Fig-tree
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs:
  - tree
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
- id: sym:2
  label: leaves
  literal_form: Olive leaves and Fig-tree leaves lost in autumn
  associated_figures:
  - fig:1
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
- id: sym:3
  label: snow
  literal_form: heavy fall of snow and flakes
  associated_figures:
  - fig:3
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
- id: sym:4
  label: bare branches
  literal_form: bare branches of the Fig-tree
  associated_figures:
  - fig:2
  taxonomy_refs: []
  evidence_refs:
  - ev:4
scenes:
- id: scene:1
  label: Olive-tree taunts Fig-tree
  summary: The Olive-tree contrasts the Fig-tree’s autumn leaf loss and winter barrenness
    with her own year-round green flourishing.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
- id: scene:2
  label: Snowfall reverses the apparent advantage
  summary: A heavy snowfall settles on the Olive-tree’s leaves, causing her to bend
    and break, while it passes through the Fig-tree’s bare branches; the Fig-tree
    survives and bears further crops.
  figure_refs:
  - fig:1
  - fig:2
  - fig:3
  symbol_refs:
  - sym:1
  - sym:2
  - sym:3
  - sym:4
  evidence_refs:
  - ev:3
  - ev:4
candidate_motifs:
- id: motif:1
  label: Boastful comparison followed by reversal
  taxonomy_refs: []
  basis: The Olive-tree boasts of her year-round foliage over the Fig-tree’s seasonal
    barrenness, but the same foliage makes her vulnerable when snow falls, while the
    Fig-tree survives.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  confidence: high
  cautions: The passage gives no explicit appended moral in the supplied text; the
    motif label summarizes the narrative pattern only.
- id: motif:2
  label: Seasonal change as protective adaptation
  taxonomy_refs:
  - seasonal_cycle
  basis: The passage emphasizes autumn leaf loss, winter barrenness until spring,
    year-round greenness, snowfall, and later crop-bearing; seasonal leaf loss protects
    the Fig-tree from snow damage.
  evidence_refs:
  - ev:2
  - ev:3
  - ev:4
  confidence: medium
  cautions: The available taxonomy term is broad; the fable concerns a practical seasonal
    contrast rather than a cosmic or ritual seasonal cycle.
- id: motif:3
  label: Apparent weakness becomes advantage
  taxonomy_refs: []
  basis: The Fig-tree’s bare branches are mocked as a deficiency but allow snow to
    pass harmlessly through, leading to survival and future fruitfulness.
  evidence_refs:
  - ev:1
  - ev:2
  - ev:4
  confidence: high
  cautions: This is a narrative pattern inferred directly from the sequence; no external
    taxonomy reference is supplied.
comparison_claims: []
evidence:
- id: ev:1
  type: summary
  locator: lines 2155-2158
  quote_or_summary: The fable opens with an Olive-tree taunting a Fig-tree over the
    loss of her leaves at a certain season.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:2
  type: quote
  locator: lines 2158-2162
  quote_or_summary: "“You ... lose your leaves every autumn, and are bare till the
    spring: whereas I ... remain green and flourishing all the year round.”"
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; short quotation.
- id: ev:3
  type: summary
  locator: lines 2162-2164
  quote_or_summary: Soon afterward, heavy snow settles on the Olive-tree’s leaves,
    and she bends and breaks under the weight.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
- id: ev:4
  type: summary
  locator: lines 2164-2165
  quote_or_summary: The snowflakes fall harmlessly through the Fig-tree’s bare branches,
    and the Fig-tree survives to bear many more crops.
  source_text_path: texts/public-domain/greek/project-gutenberg/aesops-fables-vernon-jones.md
  rights_note: Public domain source; summarized.
confidence:
  extraction: high
  motif_candidates: medium
  comparison_claims: uncertain
  notes: Literal extraction is straightforward from the supplied passage. Motif labels
    are passage-level candidates and should be reviewed against the Atlas taxonomy;
    no comparison claims were made because the passage itself does not establish an
    external comparison.
reviewer_status:
  status: needs_review
  reviewer: ''
  reviewed_at: ''
  notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
  Used only the provided passage and metadata. The supplied locator label mentions adjacent fables, but the provided passage text contains only “THE OLIVE-TREE AND THE FIG-TREE.”
  batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
  custom_id=motif_extract:greek-aesop-fables-vernon-jones-gutenberg__l2155-l2165
  passage_sha256=7472ad0ae55fa6a5a02609c728c85d0419f37a99b092e602eefad2b7587592b3