batch.motif.roman-aeneid-mackail-gutenberg-l3469-l3560
---
record_id: batch.motif.roman-aeneid-mackail-gutenberg-l3469-l3560
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
passage_locator:
label: BOOK FIFTH / THE GAMES OF THE FLEET / BOOK SIXTH / THE VISION OF THE UNDER
WORLD; lines 3469-3560
start: '3469'
end: '3560'
translation: The Aeneid of Virgil
notes: Generated from OpenAI Batch run motif-extraction-2026-04-28-high-priority;
human review required.
canonical_text:
quote: ''
summary: Aeneas lands at Cumae, seeks Apollo’s shrine and the Sibyl’s cavern, views
the temple doors showing Daedalus and Cretan myths, performs sacrifice at the
Sibyl’s command, and receives an oracle from the god-possessed prophetess foretelling
arrival in Latium but also war, bloodshed, Juno’s hostility, and an alien bride
as a renewed source of Trojan suffering.
language: English
quote_policy: summarized
literal_observations:
- id: obs:1
text: Aeneas and his fleet arrive at the coast of Euboean Cumae, beach the ships,
and the warriors disembark on the Hesperian shore.
category: action
evidence_refs:
- ev:1
- id: obs:2
text: Some members of the company seek fire from flint, search the woods, and locate
streams.
category: action
evidence_refs:
- ev:1
- id: obs:3
text: Aeneas seeks the fortress of Apollo and the cavern of the Sibyl, who is described
as receiving prophetic inspiration from the Delian god.
category: action
evidence_refs:
- ev:2
- id: obs:4
text: The temple doors display episodes associated with Daedalus, including his
flight, dedication to Phoebus, the death of Androgeus, the tribute of Athenian
children, Pasiphaë, the Minotaur, the maze, and the guiding clue.
category: object
evidence_refs:
- ev:3
- id: obs:5
text: Daedalus twice attempts to portray Icarus’s fate in gold, but grief causes
his hands to drop.
category: action
evidence_refs:
- ev:4
- id: obs:6
text: The priestess Deiphobe tells Aeneas that the time calls for sacrifice rather
than looking at the temple images.
category: speech
evidence_refs:
- ev:5
- id: obs:7
text: Aeneas and his companions sacrifice seven unbroken bullocks and seven two-year-old
sheep at the priestess’s instruction.
category: action
evidence_refs:
- ev:5
- id: obs:8
text: The Sibyl’s cavern is described as a vast opening in the cliff, with one hundred
passages and one hundred gates from which responses issue.
category: setting
evidence_refs:
- ev:6
- id: obs:9
text: At the threshold the Sibyl announces that it is time to inquire fate and that
the god is present.
category: speech
evidence_refs:
- ev:7
- id: obs:10
text: The Sibyl’s appearance, hair, breathing, stature, and voice change as the
god approaches and inspires her.
category: attribute
evidence_refs:
- ev:7
- id: obs:11
text: The Teucrians shiver, and Aeneas offers a supplication to Phoebus and the
prophetess.
category: action
evidence_refs:
- ev:8
- id: obs:12
text: Aeneas asks for a resting place in Latium for the Teucrians, their wandering
gods, and the deities of Troy.
category: speech
evidence_refs:
- ev:8
- id: obs:13
text: Aeneas promises temples, festal days, a sanctuary, and the preservation of
the Sibyl’s oracles, asking that the verses not be entrusted to leaves scattered
by winds.
category: speech
evidence_refs:
- ev:9
- id: obs:14
text: The prophetess resists Phoebus before the god subdues and shapes her inspired
speech.
category: action
evidence_refs:
- ev:10
- id: obs:15
text: The hundred portals open by themselves, and the Sibyl delivers the oracle
through the air.
category: sequence
evidence_refs:
- ev:10
- id: obs:16
text: The oracle says the Trojans will reach Lavinium but will face heavier dangers
by land, wars, blood, a new Achilles, Juno’s continued hostility, and an alien
bride connected with renewed suffering.
category: speech
evidence_refs:
- ev:11
- id: obs:17
text: The oracle tells Aeneas not to yield to distress and says the path of rescue
will first open from a Greek town.
category: speech
evidence_refs:
- ev:12
figures:
- id: fig:1
name_or_label: Aeneas
description: Trojan leader who lands at Cumae, seeks Apollo’s shrine and the Sibyl,
prays for a destined settlement in Latium, and receives the oracle.
role_refs:
- role:1
- role:2
- role:3
evidence_refs:
- ev:1
- ev:2
- ev:8
- ev:9
- ev:11
- ev:12
- id: fig:2
name_or_label: Deiphobe, daughter of Glaucus / the Sibyl
description: Priestess of Phoebus and Trivia, resident of the cavern, who commands
sacrifice, becomes divinely inspired, and utters prophecy.
role_refs:
- role:4
- role:5
evidence_refs:
- ev:5
- ev:6
- ev:7
- ev:10
- ev:11
- ev:12
- id: fig:3
name_or_label: Apollo / Phoebus / the Delian god
description: God enthroned at the shrine, inspirer of the Sibyl, addressed by Aeneas,
and giver of prophetic force.
role_refs:
- role:6
evidence_refs:
- ev:2
- ev:7
- ev:8
- ev:10
- id: fig:4
name_or_label: Trivia
description: Divine figure associated with the grove, golden-roofed shrine, priestess,
and promised temple.
role_refs:
- role:7
evidence_refs:
- ev:3
- ev:5
- ev:9
- id: fig:5
name_or_label: Daedalus
description: Craftsman and fugitive from Minos’ realm who flew to the Chalcidian
fastness, dedicated his wings to Phoebus, built the temple, and made the temple-door
images.
role_refs:
- role:8
- role:9
evidence_refs:
- ev:3
- ev:4
- id: fig:6
name_or_label: Icarus
description: Son of Daedalus whose fate Daedalus tries and fails to portray because
of grief.
role_refs:
- role:10
evidence_refs:
- ev:4
- id: fig:7
name_or_label: Pasiphaë
description: Figure shown on the doors in connection with the bull, disguised stealth,
and the birth of the Minotaur.
role_refs:
- role:11
evidence_refs:
- ev:3
- id: fig:8
name_or_label: Minotaur
description: The mixed, double-formed offspring represented on the temple doors
as a record of shameful passion.
role_refs:
- role:12
evidence_refs:
- ev:3
- id: fig:9
name_or_label: The princess
description: Unnamed princess whose love Daedalus pities when he guides her lover
through the palace maze with a clue.
role_refs:
- role:13
evidence_refs:
- ev:3
- id: fig:10
name_or_label: The princess’s lover
description: Unnamed lover whose blind footsteps are guided through the tangled
palace by Daedalus’s clue.
role_refs:
- role:14
evidence_refs:
- ev:3
- id: fig:11
name_or_label: The Teucrians / Dardanians
description: Aeneas’s Trojan people, who accompany him, sacrifice, fear the Sibyl’s
possession, and are prophesied to reach Lavinium after further trials.
role_refs:
- role:15
evidence_refs:
- ev:5
- ev:8
- ev:11
- id: fig:12
name_or_label: Juno
description: Goddess whose presence is prophesied not to leave the Teucrians.
role_refs:
- role:16
evidence_refs:
- ev:11
- id: fig:13
name_or_label: Another Achilles
description: A goddess-born figure prophesied as already found for Latium.
role_refs:
- role:17
evidence_refs:
- ev:11
roles:
- id: role:1
label: Trojan leader
assigned_to:
- fig:1
basis: Aeneas commands the fleet and speaks for the Teucrians in prayer.
evidence_refs:
- ev:1
- ev:8
- id: role:2
label: supplicant
assigned_to:
- fig:1
basis: He pours out a prayer to Phoebus and the prophetess for settlement and protection.
evidence_refs:
- ev:8
- ev:9
- id: role:3
label: oracle recipient
assigned_to:
- fig:1
basis: The Sibyl’s prophecy addresses Aeneas and his people’s future in Latium.
evidence_refs:
- ev:11
- ev:12
- id: role:4
label: priestess
assigned_to:
- fig:2
basis: She is called priestess of Phoebus and Trivia and commands the sacrifice.
evidence_refs:
- ev:5
- id: role:5
label: inspired prophetess
assigned_to:
- fig:2
basis: Her body and voice change under divine influence, and she gives the oracle.
evidence_refs:
- ev:7
- ev:10
- ev:11
- id: role:6
label: prophetic deity
assigned_to:
- fig:3
basis: Apollo inspires the Sibyl and is invoked by Aeneas as guide and patron of
the oracle.
evidence_refs:
- ev:2
- ev:8
- ev:10
- id: role:7
label: shrine-associated goddess
assigned_to:
- fig:4
basis: Trivia is associated with groves, the priestess, and Aeneas’s promised temple.
evidence_refs:
- ev:3
- ev:5
- ev:9
- id: role:8
label: temple builder
assigned_to:
- fig:5
basis: Daedalus is said to have built the vast temple after landing.
evidence_refs:
- ev:3
- id: role:9
label: craftsman of mythic images
assigned_to:
- fig:5
basis: The doors contain golden narrative images attributed to Daedalus’s work.
evidence_refs:
- ev:3
- ev:4
- id: role:10
label: lost son
assigned_to:
- fig:6
basis: Daedalus’s grief prevents him from portraying Icarus’s fate.
evidence_refs:
- ev:4
- id: role:11
label: mother of hybrid offspring
assigned_to:
- fig:7
basis: The passage links Pasiphaë with the bull and the Minotaur’s mixed birth.
evidence_refs:
- ev:3
- id: role:12
label: hybrid being
assigned_to:
- fig:8
basis: The Minotaur is described as a mingled breed and double issue.
evidence_refs:
- ev:3
- id: role:13
label: beloved helper
assigned_to:
- fig:9
basis: Daedalus pities her love and provides aid for her lover through the maze.
evidence_refs:
- ev:3
- id: role:14
label: maze-guided lover
assigned_to:
- fig:10
basis: The lover’s blind footsteps are guided through the palace by the clue.
evidence_refs:
- ev:3
- id: role:15
label: wandering people
assigned_to:
- fig:11
basis: The Teucrians are described as seeking a resting place and as destined for
further trials before Lavinium.
evidence_refs:
- ev:8
- ev:11
- id: role:16
label: divine adversary
assigned_to:
- fig:12
basis: The oracle states that Juno’s presence will not leave the Teucrians.
evidence_refs:
- ev:11
- id: role:17
label: future warrior adversary
assigned_to:
- fig:13
basis: The oracle says another goddess-born Achilles is already found for Latium.
evidence_refs:
- ev:11
symbols:
- id: sym:1
label: Sibyl’s cavern
literal_form: vast cavern in the Euboean cliff
associated_figures:
- fig:2
- fig:3
- fig:1
taxonomy_refs:
- cave
evidence_refs:
- ev:2
- ev:6
- ev:7
- ev:10
- id: sym:2
label: hundred passages and gates
literal_form: one hundred wide passages and one hundred gates of the cavern
associated_figures:
- fig:2
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:6
- ev:10
- id: sym:3
label: seeds of flame in flint
literal_form: fire hidden in veins of flint
associated_figures:
- fig:11
taxonomy_refs:
- fire
evidence_refs:
- ev:1
- id: sym:4
label: streams
literal_form: streams found by the disembarked company
associated_figures:
- fig:11
taxonomy_refs:
- water
evidence_refs:
- ev:1
- id: sym:5
label: golden temple doors
literal_form: doors portraying Daedalus and Cretan episodes in gold
associated_figures:
- fig:5
- fig:6
- fig:7
- fig:8
- fig:9
- fig:10
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:3
- ev:4
- id: sym:6
label: labyrinth or maze
literal_form: the famous dwelling’s laborious inextricable maze and tangled palace
associated_figures:
- fig:5
- fig:8
- fig:9
- fig:10
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:3
- id: sym:7
label: clue
literal_form: the guiding clue used to lead the lover’s blind footsteps through
the maze
associated_figures:
- fig:5
- fig:9
- fig:10
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:3
- id: sym:8
label: sacrificial animals
literal_form: seven unbroken bullocks and seven two-year-old sheep
associated_figures:
- fig:1
- fig:2
- fig:11
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:5
- id: sym:9
label: oracle leaves
literal_form: leaves on which verses might be written and scattered by rushing winds
associated_figures:
- fig:1
- fig:2
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:9
- id: sym:10
label: Tiber with blood
literal_form: Tiber foaming with streams of blood in the prophecy
associated_figures:
- fig:1
- fig:11
taxonomy_refs:
- water
evidence_refs:
- ev:11
- id: sym:11
label: winged oarage
literal_form: Daedalus’s wings dedicated to Phoebus after flight
associated_figures:
- fig:5
taxonomy_refs: []
evidence_refs:
- ev:3
scenes:
- id: scene:1
label: Landing at Cumae
summary: Aeneas’s fleet reaches Cumae, the ships are secured, and the Trojan band
disembarks to gather fire, search woods, and find streams.
figure_refs:
- fig:1
- fig:11
symbol_refs:
- sym:3
- sym:4
evidence_refs:
- ev:1
- id: scene:2
label: Approach to Apollo’s shrine and the Sibyl’s cavern
summary: Aeneas seeks Apollo’s high fortress and the hidden cavern of the Sibyl,
whose prophetic power comes from the Delian god.
figure_refs:
- fig:1
- fig:2
- fig:3
symbol_refs:
- sym:1
evidence_refs:
- ev:2
- id: scene:3
label: Viewing Daedalus’s temple doors
summary: The company approaches the temple and sees golden door images of Daedalus’s
flight, Cretan tribute, Pasiphaë, the Minotaur, the maze, the guiding clue, and
Daedalus’s grief for Icarus.
figure_refs:
- fig:5
- fig:6
- fig:7
- fig:8
- fig:9
- fig:10
symbol_refs:
- sym:5
- sym:6
- sym:7
- sym:11
evidence_refs:
- ev:3
- ev:4
- id: scene:4
label: Sacrifice before inquiry
summary: The priestess Deiphobe interrupts the viewing of the images and instructs
Aeneas to sacrifice seven bullocks and seven sheep; the Trojans obey and enter
the shrine.
figure_refs:
- fig:1
- fig:2
- fig:4
- fig:11
symbol_refs:
- sym:8
evidence_refs:
- ev:5
- id: scene:5
label: Possession at the cavern threshold
summary: At the cavern threshold, the Sibyl announces the god’s arrival; her appearance
and voice change, the Trojans shiver, and Aeneas begins his prayer.
figure_refs:
- fig:1
- fig:2
- fig:3
- fig:11
symbol_refs:
- sym:1
- sym:2
evidence_refs:
- ev:6
- ev:7
- ev:8
- id: scene:6
label: Aeneas’s vow and request
summary: Aeneas asks Phoebus and the prophetess for a destined resting place in
Latium and promises temples, rites, a sanctuary, and preservation of the spoken
oracles.
figure_refs:
- fig:1
- fig:2
- fig:3
- fig:4
- fig:11
symbol_refs:
- sym:9
evidence_refs:
- ev:8
- ev:9
- id: scene:7
label: The Sibyl’s oracle
summary: The Sibyl rages under Apollo’s force, the portals open by themselves, and
the oracle foretells arrival at Lavinium along with war, bloodshed, Juno’s hostility,
a new Achilles, an alien bride, and eventual rescue from a Greek town.
figure_refs:
- fig:1
- fig:2
- fig:3
- fig:11
- fig:12
- fig:13
symbol_refs:
- sym:1
- sym:2
- sym:10
evidence_refs:
- ev:10
- ev:11
- ev:12
candidate_motifs:
- id: motif:1
label: Hero consults an inspired prophetess before a destined journey
taxonomy_refs:
- mystical_quest
- wisdom
basis: Aeneas seeks Apollo’s shrine and the Sibyl, prays for guidance, and receives
a prophecy about the Trojans’ future route and dangers.
evidence_refs:
- ev:2
- ev:8
- ev:9
- ev:10
- ev:11
- ev:12
confidence: high
cautions: The passage presents consultation and prophecy; it does not yet narrate
the underworld descent itself within this excerpt.
- id: motif:2
label: Divine possession as prophetic speech
taxonomy_refs:
- wisdom
basis: The Sibyl’s appearance and voice change when the god comes near; Apollo subdues
and shapes her speech before she gives the oracle.
evidence_refs:
- ev:7
- ev:10
- ev:11
confidence: high
cautions: The interpretation is limited to possession-like inspiration explicitly
described in the passage.
- id: motif:3
label: Labyrinth, hybrid monster, and guiding clue
taxonomy_refs:
- labyrinth_initiation
basis: The temple doors show the Minotaur, the inextricable maze, and Daedalus guiding
a lover’s blind footsteps by a clue.
evidence_refs:
- ev:3
confidence: high
cautions: This is an embedded visual narrative on the temple doors, not an action
directly undertaken by Aeneas in the passage.
- id: motif:4
label: Vow of future cult in exchange for divine favor
taxonomy_refs:
- sacred_exchange
basis: Aeneas requests a resting place and promises temples, festal days, a sanctuary,
preservation of oracles, and appointed attendants.
evidence_refs:
- ev:8
- ev:9
confidence: high
cautions: The exchange is expressed as prayer and vow; fulfillment lies outside
this passage.
- id: motif:5
label: Sacrifice before access to sacred knowledge
taxonomy_refs:
- sacrifice
- wisdom
basis: The Sibyl says the time calls for sacrifice; Aeneas and the Teucrians perform
the prescribed offering before the prophetic response.
evidence_refs:
- ev:5
- ev:10
- ev:11
confidence: medium
cautions: The passage sequences sacrifice before oracle, but does not state in abstract
terms that the sacrifice causes access to prophecy.
- id: motif:6
label: Foretold repetition of Trojan war patterns in a new land
taxonomy_refs:
- return
basis: The oracle says there will be another Simois, Xanthus, Dorian camp, Achilles-like
opponent, Juno’s hostility, and an alien bride again causing Trojan woe.
evidence_refs:
- ev:11
confidence: medium
cautions: The taxonomy reference is approximate; the passage emphasizes recurrence
of Trojan circumstances rather than literal return to Troy.
- id: motif:7
label: Threshold cavern with many gates as oracular boundary
taxonomy_refs:
- cave
basis: The Sibyl’s cliff cavern has a hundred passages and gates from which responses
issue, and the prophetic encounter begins at the threshold.
evidence_refs:
- ev:6
- ev:7
- ev:10
confidence: high
cautions: Available taxonomy includes the symbol 'cave' but not a specific oracular-threshold
motif family.
comparison_claims:
- id: claim:1
claim: 'The embedded temple-door narrative explicitly aligns this passage with the
Cretan labyrinth tradition: Daedalus, Pasiphaë, the Minotaur, the maze, and the
guiding clue are all named or described.'
claim_level: same_motif
target: Cretan labyrinth and Minotaur tradition
evidence_refs:
- ev:3
- ev:4
counter_evidence_refs: []
confidence: high
limitations: The passage presents the tradition as an artwork within the Cumaean
temple scene rather than retelling the full myth independently.
- id: claim:2
claim: The oracle frames Aeneas’s Italian future as a recurrence of Trojan-war elements
by naming analogues such as Simois, Xanthus, a Dorian camp, another Achilles,
Juno’s hostility, and another foreign marriage source of woe.
claim_level: same_function
target: Trojan War recurrence pattern within the Aeneid’s own epic memory
evidence_refs:
- ev:11
counter_evidence_refs: []
confidence: medium
limitations: The comparison is intratextual and typological; the passage does not
claim historical identity between the earlier Trojan War and the future Italian
conflict.
evidence:
- id: ev:1
type: summary
locator: lines 3469-3477
quote_or_summary: Aeneas brings the fleet to Euboean Cumae; the ships line the beach,
the warriors land, seek fire from flint, search woods, and find streams.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:2
type: summary
locator: lines 3477-3482
quote_or_summary: Aeneas seeks Apollo’s high fortress and the lone depth of the
Sibyl’s cavern, where the Delian god inspires the Sibyl and reveals the future.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:3
type: summary
locator: lines 3483-3510
quote_or_summary: The company approaches Trivia’s groves and the golden-roofed shrine;
the doors display Daedalus’s flight and dedication, Androgeus, the Athenian tribute,
Pasiphaë, the Minotaur, the maze, and the clue guiding the lover through the palace.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:4
type: summary
locator: lines 3510-3514
quote_or_summary: Daedalus attempts twice to portray Icarus’s fate in gold, but
grief makes the father’s hands fall.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:5
type: summary
locator: lines 3514-3522
quote_or_summary: Achates returns with Deiphobe, priestess of Phoebus and Trivia;
she tells Aeneas that the time requires sacrifice of seven unbroken bullocks and
seven two-year-old sheep, and the Trojans obey and enter the shrine.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:6
type: quote
locator: lines 3523-3527
quote_or_summary: "“A vast cavern is scooped in the side of the Euboïc cliff,” with
a hundred passages and a hundred gates from which the Sibyl’s responses sound."
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; short quotation.
- id: ev:7
type: summary
locator: lines 3527-3535
quote_or_summary: At the threshold the Sibyl cries that it is time to inquire fate
and that the god is present; her face, color, hair, breathing, apparent size,
and voice change as the god draws near.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:8
type: summary
locator: lines 3535-3548
quote_or_summary: The Sibyl urges Aeneas to vow and pray; the Teucrians shiver,
and Aeneas prays to Phoebus for Troy’s fortune to follow them and for a resting
place in Latium for the Teucrians and their gods.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:9
type: summary
locator: lines 3548-3556
quote_or_summary: Aeneas promises marble temples, festival days, a sanctuary for
the Sibyl’s oracles, chosen attendants, and asks that she speak the verses herself
rather than entrust them to leaves scattered by winds.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:10
type: summary
locator: lines 3557-3563
quote_or_summary: The prophetess rages in the cavern, resisting Phoebus until the
god subdues and shapes her speech; the hundred portals open by themselves and
the oracle comes through the air.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:11
type: summary
locator: lines 3564-3576
quote_or_summary: The oracle says the Dardanians will reach Lavinium, but wars and
blood await; it names another Simois, Xanthus, Dorian camp, a goddess-born Achilles
for Latium, Juno’s ongoing presence, and another alien bride as a source of woe.
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; summarized.
- id: ev:12
type: quote
locator: lines 3576-3580
quote_or_summary: "“Yield not thou to distresses,” and the path of rescue will first
open from a Greek town."
source_text_path: texts/public-domain/roman/project-gutenberg/aeneid-mackail.md
rights_note: Public domain translation; short quotation.
confidence:
extraction: high
motif_candidates: medium
comparison_claims: medium
notes: The passage is rich in named figures, symbols, and explicit embedded mythic
material. Motif labels are conservative, but some taxonomy references are approximate
because the available list does not include an exact oracular-possession or prophecy
category.
reviewer_status:
status: needs_review
reviewer: ''
reviewed_at: ''
notes: Machine-generated draft from OpenAI Batch; not human-reviewed.
extracted_by: openai_batch:gpt-5.5
extracted_at: '2026-04-28'
notes: |-
Used only the supplied passage and metadata. Some line locators for the final oracle extend according to the supplied excerpt’s internal sequence even though the requested range label ends at 3560; reviewer should verify canonical markdown line alignment.
batch_run_id=motif-extraction-2026-04-28-high-priority
custom_id=motif_extract:roman-aeneid-mackail-gutenberg__l3469-l3560
passage_sha256=eb34445cbd2fa501c0d1bfaa68b41c5498b93c89b3986c3e451b3efba1ac4e52